Tradução do substantivo alemão Nostalgie

Tradução do substantivo alemão Nostalgie: nostalgia, saudade, saudosismo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nostalgie, die

Traduções

Inglês nostalgia, homesickness
Russo ностальгия, ностальги́я, тоска́ по про́шлому, тоска́ по ро́дине
Espanhol nostalgia, morriña, saudade
Francês nostalgie, passéisme
Turco nostalji, geçmişe özlem, özlem
Português nostalgia, saudade, saudosismo
Italiano nostalgia
Romeno dor
Húngaro hazavágy, nosztalgia
Polaco nostalgia, tęsknota
Grego νοσταλγία
Holandês nostalgie, heimwee
Tcheco nostalgie, touha po domově
Sueco nostalgi, hemlängtan
Dinamarquês nostalgi
Japonês ノスタルジー, 郷愁
Catalão nostàlgia
Finlandês kaiho, nostalgia
Norueguês lengsel, nostalgi
Basco etxeko nostalgia, nostalgia
Sérvio nostalgija, носталгија, чежња за завичајем
Macedônio носталгија
Esloveno nostalgija
Eslovaco nostalgia
Bósnio nostalgija
Croata nostalgija
Ucraniano ностальгія
Búlgaro носталгия
Bielorrusso настальгія
Indonésio nostalgia
Vietnamita hoài niệm
Uzbeque nostaljiya
Hindi नॉस्टैल्जिया
Chinês 怀旧
Tailandês คิดถึงอดีต
Coreano 향수
Azerbaijano nostaljiya
Georgiano ნოსტალგია
Bengalês নস্টালজিয়া
Albanês nostalgji
Maráti नॉस्टैल्जिया
Telugo నోస్టాల్జియా
Letão nostalgija
Tâmil நோஸ்டால்ஜியா
Estoniano nostalgia
Armênio նոստալգիա
Curdo nostalji
Hebraicoגעגוע، נוסטלגיה
Árabeحنين
Persaنوستالژی
Urduماضی کی خواہش، یاد وطن، یادیں

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

sehnsuchtsvoll verklärende Rückwendung zur Vergangenheit

Traduções

Inglês nostalgia
Bielorrusso настальгія
Bósnio nostalgija
Francês nostalgie
Grego νοσταλγία
Italiano nostalgia
Macedônio носталгија
Polaco nostalgia
Russo ностальгия
Sueco nostalgi
Sérvio nostalgija, носталгија, чежња за завичајем
Eslovaco nostalgia
Esloveno nostalgija
Espanhol nostalgia
Tcheco nostalgie
Turco nostalji
Ucraniano ностальгія
Português nostalgia
Húngaro nosztalgia
Holandês nostalgie
Norueguês nostalgi
Finlandês nostalgia
Búlgaro носталгия
Croata nostalgija
Basco nostalgia
Japonês ノスタルジー
Dinamarquês nostalgi
Catalão nostàlgia
Hindi नॉस्टैल्जिया
Coreano 향수
Uzbeque nostaljiya
Maráti नॉस्टैल्जिया
Letão nostalgija
Curdo nostalji
Bengalês নস্টালজিয়া
Tâmil நோஸ்டால்ஜியா
Chinês 怀旧
Estoniano nostalgia
Armênio նոստալգիա
Telugo నోస్టాల్జియా
Vietnamita hoài niệm
Tailandês คิดถึงอดีต
Georgiano ნოსტალგია
Azerbaijano nostaljiya
Indonésio nostalgia
Albanês nostalgji
Árabeحنين
Persaنوستالژی
Urduماضی کی خواہش، یادیں
Hebraicoנוסטלגיה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Heimweh; Heimweh

Traduções

Inglês homesickness, nostalgia
Bielorrusso настальгія
Bósnio nostalgija
Grego νοσταλγία
Italiano nostalgia
Macedônio носталгија
Polaco nostalgia, tęsknota
Sérvio nostalgija, носталгија, чежња за завичајем
Eslovaco nostalgia
Esloveno nostalgija
Espanhol nostalgia
Tcheco nostalgie, touha po domově
Turco nostalji, özlem
Ucraniano ностальгія
Russo ностальгия
Português saudade
Húngaro hazavágy
Romeno dor
Holandês heimwee
Norueguês lengsel
Sueco hemlängtan
Finlandês kaiho
Búlgaro носталгия
Croata nostalgija
Basco etxeko nostalgia
Japonês 郷愁
Dinamarquês nostalgi
Catalão nostàlgia
Árabeحنين
Persaنوستالژی
Urduیاد وطن
Hebraicoגעגוע
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês nostalgia
Espanhol morriña, nostalgia, saudade
Francês nostalgie, passéisme
Italiano nostalgia
Polaco nostalgia
Português nostalgia, saudosismo
Russo ностальги́я, тоска́ по про́шлому, тоска́ по ро́дине
Dinamarquês nostalgi
Holandês nostalgie
Turco geçmişe özlem

Sinônimos

Declinação

Nostalgie · Nostalgien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127271, 127271