Tradução do substantivo alemão Nervosität

Tradução do substantivo alemão Nervosität: nervosismo, ansiedade, nervosidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Nervosität, die

Traduções

Inglês nervousness, anxiety, excitement, flurry, jumpiness, nerviness, panickiness, tremulousness, ...
Russo нервозность, не́рвность, нервность, нерво́зность, трево́жность, тревожность
Espanhol nerviosismo, nerviosidad, tensión
Francês nervosité
Turco sinirlilik, asabiyet, gerginlik
Português nervosismo, ansiedade, nervosidade
Italiano nervosismo, nervosità, maretta, nervoso
Romeno neliniște, nervozitate, tensiune
Húngaro idegesség, feszültség
Polaco nerwowość, napięcie
Grego ένταση, νευρικότητα, ψυχική αναστάτωση
Holandês spanning, zenuwachtigheid
Tcheco nervozita, napětí
Sueco nervositet, spänning
Dinamarquês nervøsitet
Japonês 神経の高ぶり, 緊張
Catalão ansietat, nerviosisme
Finlandês hermostuneisuus, jännitys
Norueguês nervøsitet, uro
Basco nerviosismo, tentsio
Sérvio nervoznost, uznemirenost
Macedônio нервозност, психичка напнатост
Esloveno napetost, nervoznost
Eslovaco nervozita, psychická nepohoda
Bósnio napetost, nervoznost
Croata nervoznost, uznemirenost
Ucraniano нервозність, психічна напруга
Búlgaro нервност, психическо напрежение
Bielorrusso нервознасць, псіхічная напружанасць
Hebraicoחרדה، מתח
Árabeتوتر، عصبية، قلق، نرفزة
Persaاضطراب، تنش، تنش روانی، نگرانی
Urduتناؤ، ذہنی بے چینی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

psychische Unruhe oder Anspannung

Traduções

Inglês nervousness, anxiety
Italiano nervosismo, nervosità
Português nervosismo, ansiedade
Sueco nervositet, spänning
Tcheco nervozita, napětí
Russo нервозность, тревожность
Grego ένταση, ψυχική αναστάτωση
Francês nervosité
Húngaro feszültség, idegesség
Espanhol nerviosismo, tensión
Ucraniano нервозність, психічна напруга
Polaco napięcie, nerwowość
Romeno neliniște, tensiune
Turco gerginlik, sinirlilik
Holandês spanning, zenuwachtigheid
Norueguês nervøsitet, uro
Finlandês hermostuneisuus, jännitys
Bielorrusso нервознасць, псіхічная напружанасць
Búlgaro нервност, психическо напрежение
Croata nervoznost, uznemirenost
Basco nerviosismo, tentsio
Bósnio napetost, nervoznost
Japonês 神経の高ぶり, 緊張
Eslovaco nervozita, psychická nepohoda
Esloveno napetost, nervoznost
Dinamarquês nervøsitet
Catalão ansietat, nerviosisme
Macedônio нервозност, психичка напнатост
Sérvio nervoznost, uznemirenost
Árabeتوتر، قلق
Persaاضطراب، تنش
Urduتناؤ، ذہنی بے چینی
Hebraicoחרדה، מתח
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês excitement, flurry, jumpiness, nerviness, nervousness, panickiness, tremulousness, uptightness
Espanhol nerviosidad, nerviosismo
Francês nervosité
Italiano maretta, nervosismo, nervosità, nervoso
Polaco nerwowość
Português nervosidade, nervosismo
Russo не́рвность, нервность, нерво́зность, нервозность, трево́жность
Dinamarquês nervøsitet
Grego νευρικότητα
Finlandês hermostuneisuus
Húngaro idegesség
Norueguês nervøsitet
Romeno nervozitate
Turco asabiyet, sinirlilik
Árabeعصبية، نرفزة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Nervosität · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238833