Tradução do substantivo alemão Nemesis

Tradução do substantivo alemão Nemesis: deusa, justiça equilibrada, vingança para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Nemesis, die

Traduções

Inglês divine retribution, goddess, justice, nemesis, retribution
Russo немезида, Немези́да
Espanhol diosa, justicia equilibradora, venganza
Francês déesse, juste retour
Turco intikam, karşılık, öç
Português deusa, justiça equilibrada, vingança
Italiano nemesi
Romeno justiție echilibrată
Húngaro bosszúálló istennő, kiegyenlítő igazság
Polaco bogini zemsty, wyrównawcza sprawiedliwość
Grego Νέμεσις, Νέμεση
Holandês wraakgodin, vergelding
Tcheco vyvážená spravedlnost
Sueco gudinna, motståndare, rättvisa
Dinamarquês gengæld, gudinde
Japonês 報復, 報復の女神, 復讐
Catalão justícia compensatòria, venjança
Finlandês kostaja, kostonjumala, oikeudenmukaisuus
Norueguês gjengjeld, gudinne, rettferdighet
Basco berdintasun justizia
Sérvio izbalansirana pravda
Macedônio Немезида, избалансирана правда
Esloveno maščevanje, božica maščevanja, izenačujoča pravica
Eslovaco bohyňa pomsty, vyvážená spravodlivosť
Bósnio izjednačavajuća pravda
Croata božica, osveta, pravednost
Ucraniano Немезіда, немезіда
Búlgaro Немезида, отмъщение, справедливост
Bielorrusso Нямезіда, несправядлівасць, помста
Indonésio keadilan seimbang
Vietnamita công lý cân bằng
Uzbeque muvozanatli adolat
Hindi न्याय-संतुलन
Chinês 均衡的正义
Tailandês ยุติธรรมสมดุล
Coreano 균형 있는 정의
Azerbaijano balanslı ədalət
Georgiano ბალანსირებული სამართლიანობა
Bengalês সমতা-ন্যায়
Albanês drejtësi e ekuilibruar
Maráti संतुलित न्याय
Nepalês सन्तुलित न्याय
Telugo సమతుల న్యాయం
Letão sabalansētā taisnība
Tâmil சமநீதி
Estoniano tasakaalustatud õiglus
Armênio հավասարակշռված արդարություն
Curdo balansî adalet
Hebraicoנְקָמָה، נמיסיס، צֶדֶק מְאֻזָּן
Árabeالانتقام، العدالة المتوازنة
Persaانتقام، خدای انتقام، عدالت متوازن
Urduانتقام، بدلہ

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Göttin in der griechischen Mythologie

Traduções

Inglês divine retribution, goddess
Russo немезида
Português deusa, vingança
Grego Νέμεσις
Italiano nemesi
Francês déesse
Húngaro bosszúálló istennő
Espanhol diosa, venganza
Ucraniano Немезіда
Polaco bogini zemsty
Turco intikam, öç
Holandês wraakgodin
Norueguês gudinne
Sueco gudinna
Finlandês kostonjumala
Bielorrusso Нямезіда
Búlgaro Немезида
Croata božica
Japonês 報復の女神
Eslovaco bohyňa pomsty
Esloveno božica maščevanja, maščevanje
Dinamarquês gudinde
Catalão venjança
Macedônio Немезида
Árabeالانتقام
Persaانتقام، خدای انتقام
Urduانتقام، بدلہ
Hebraicoנמיסיס
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

ausgleichende Gerechtigkeit

Traduções

Inglês justice, retribution
Russo немезида
Português justiça equilibrada
Grego Νέμεσις
Italiano nemesi
Francês juste retour
Húngaro kiegyenlítő igazság
Espanhol justicia equilibradora
Tcheco vyvážená spravedlnost
Ucraniano немезіда
Polaco wyrównawcza sprawiedliwość
Romeno justiție echilibrată
Turco intikam, karşılık
Holandês vergelding, wraakgodin
Norueguês gjengjeld, rettferdighet
Sueco motståndare, rättvisa
Finlandês kostaja, oikeudenmukaisuus
Bielorrusso несправядлівасць, помста
Búlgaro отмъщение, справедливост
Croata osveta, pravednost
Basco berdintasun justizia
Bósnio izjednačavajuća pravda
Japonês 報復, 復讐
Eslovaco vyvážená spravodlivosť
Esloveno izenačujoča pravica, maščevanje
Dinamarquês gengæld
Catalão justícia compensatòria
Macedônio избалансирана правда
Sérvio izbalansirana pravda
Hindi न्याय-संतुलन
Coreano 균형 있는 정의
Uzbeque muvozanatli adolat
Maráti संतुलित न्याय
Letão sabalansētā taisnība
Curdo balansî adalet
Bengalês সমতা-ন্যায়
Tâmil சமநீதி
Chinês 均衡的正义
Estoniano tasakaalustatud õiglus
Armênio հավասարակշռված արդարություն
Telugo సమతుల న్యాయం
Vietnamita công lý cân bằng
Tailandês ยุติธรรมสมดุล
Georgiano ბალანსირებული სამართლიანობა
Nepalês सन्तुलित न्याय
Azerbaijano balanslı ədalət
Indonésio keadilan seimbang
Albanês drejtësi e ekuilibruar
Árabeالعدالة المتوازنة
Persaعدالت متوازن
Urduانتقام، بدلہ
Hebraicoנְקָמָה، צֶדֶק מְאֻזָּן
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês nemesis
Italiano nemesi
Russo Немези́да
Grego Νέμεση, Νέμεσις

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Nemesis · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 531016, 531016