Tradução do substantivo alemão Nelke

Tradução do substantivo alemão Nelke: cravo, cravo-da-índia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nelke, die

Traduções

Inglês carnation, clove, pink, dianthus
Russo гвоздика, гвозди́ка
Espanhol clavel, clavo
Francês clou de girofle, œillet
Turco karanfil
Português cravo, cravo-da-índia
Italiano garofano, chiodo di garofano, chiodi di garofano
Romeno cuie, garoafe, garoafă
Húngaro szegfű, szegfűszeg
Polaco goździk
Grego γαρίφαλο, γαρύφαλλο, γαρύφαλο
Holandês anjer, kruidnagel
Tcheco hřebíček, hvozdík, karafiát
Sueco nejlika, kryddnejlika
Dinamarquês nellike, nellik
Japonês カーネーション, クローブ
Catalão clavell, clau
Finlandês neilikka
Norueguês nellik, kryddernellik
Basco gorringo, nelkak
Sérvio karanfili, karanfilić, каранфил
Macedônio каранфил, карфиол, чешне
Esloveno nagelj, nageljn, nageljni, nageljnova žbica
Eslovaco karafiát, klinček
Bósnio karanfili, karanfil
Croata karanfil, karanfili
Ucraniano гвоздика
Búlgaro карамфил
Bielorrusso гваздзік, гвоздзіка, гвоздыка
Indonésio anyelir, cengkeh, cengkih
Vietnamita cẩm chướng, hoa cẩm chướng, đinh hương
Uzbeque chinnigul, gvozdika, karnatsiya
Hindi कर्नेशन, गुलनार, लवंग, लौंग
Chinês 丁香, 康乃馨
Tailandês กานพลู, คาร์เนชั่น
Coreano 정향, 카네이션
Azerbaijano karnasyon, mixək
Georgiano კარნაცია, მიხაკი
Bengalês কার্নেশন, লবঙ্গ
Albanês karafil, nelkë
Maráti कार्नेशन, गुलनार, लवंग
Nepalês कार्नेशन, लवंग, लौंग
Telugo కార్నేషన్, లవంగం
Letão krustnagliņa
Tâmil கார்னேஷன், கிராம்பு
Estoniano karnatsioon, nelk, vürtsnelk
Armênio կարնացիոն, մեխակ
Curdo karnasyon, qaranfîl, qerenfil
Hebraicoציפורן
Árabeقرنفل، قرنفلة
Persaمیخک
Urduقرنفل، لونگ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] schmalblättrige, weiß bis rotviolett blühende Pflanze

Traduções

Inglês carnation, pink
Bielorrusso гваздзік, гвоздыка
Bósnio karanfil, karanfili
Dinamarquês nellike
Finlandês neilikka
Francês œillet
Grego γαρίφαλο
Italiano garofano
Catalão clavell
Macedônio каранфил, карфиол
Holandês anjer
Norueguês nellik
Polaco goździk
Russo гвоздика
Sueco nejlika
Sérvio karanfilić, каранфил
Eslovaco karafiát, klinček
Esloveno nagelj, nageljni
Espanhol clavel
Tcheco hvozdík, hřebíček, karafiát
Turco karanfil
Ucraniano гвоздика
Húngaro szegfű
Português cravo
Romeno garoafe
Búlgaro карамфил
Croata karanfil
Basco nelkak
Japonês カーネーション
Hindi कर्नेशन, गुलनार
Coreano 카네이션
Uzbeque karnatsiya
Maráti कार्नेशन, गुलनार
Curdo karnasyon
Bengalês কার্নেশন
Tâmil கார்னேஷன்
Chinês 康乃馨
Estoniano karnatsioon
Armênio կարնացիոն
Telugo కార్నేషన్
Vietnamita cẩm chướng, hoa cẩm chướng
Tailandês คาร์เนชั่น
Georgiano კარნაცია
Nepalês कार्नेशन
Azerbaijano karnasyon
Indonésio anyelir
Albanês nelkë
Árabeقرنفل
Persaمیخک
Urduقرنفل
Hebraicoציפורן
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

stark duftende und brennend scharf schmeckende, getrocknete Blütenknospen des Gewürznelkenbaums; Gewürznelke, Nägeli, Würznelke

Traduções

Inglês clove
Dinamarquês nellik, nellike
Francês clou de girofle
Italiano chiodi di garofano, chiodo di garofano
Holandês kruidnagel
Norueguês kryddernellik, nellik
Polaco goździk
Sueco kryddnejlika, nejlika
Esloveno nageljn, nageljnova žbica
Espanhol clavo
Tcheco hřebíček
Turco karanfil
Húngaro szegfűszeg
Russo гвоздика
Português cravo
Grego γαρύφαλλο
Ucraniano гвоздика
Romeno cuie
Finlandês neilikka
Bielorrusso гвоздзіка
Búlgaro карамфил
Croata karanfili
Basco gorringo
Bósnio karanfili
Japonês クローブ
Catalão clau
Macedônio чешне
Sérvio karanfili
Hindi लवंग, लौंग
Coreano 정향
Uzbeque chinnigul, gvozdika
Maráti लवंग
Letão krustnagliņa
Curdo qaranfîl, qerenfil
Bengalês লবঙ্গ
Tâmil கிராம்பு
Chinês 丁香
Estoniano nelk, vürtsnelk
Armênio մեխակ
Telugo లవంగం
Vietnamita đinh hương
Tailandês กานพลู
Georgiano მიხაკი
Nepalês लवंग, लौंग
Azerbaijano mixək
Indonésio cengkeh, cengkih
Albanês karafil
Árabeقرنفل
Persaمیخک
Urduلونگ
Hebraicoציפורן
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês carnation, dianthus, pink
Espanhol clavel, clavo
Francês clou de girofle, œillet
Italiano chiodo di garofano, garofano
Polaco goździk
Português cravo, cravo-da-índia
Russo гвозди́ка
Grego γαρύφαλο
Romeno garoafă
Árabeقرنفل، قرنفلة

Sinônimos

b.≡ Gewürznelke ≡ Nägeli ≡ Würznelke

Sinônimos

Declinação

Nelke · Nelken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11600, 11600