Tradução do substantivo alemão Neinstimme

Neinstimme, die

Traduções

 negative vote, nay, no, no vote, no-vote

 голосова́вшая про́тив, голосова́вший про́тив, отказ

 voto negativo, voto en contra

 non, voix contre, voix opposée, vote contre

 retorik oy

 voto contrário

 voto contrario, no, voce di opposizione, voto a sfavore, voto sfavorevole

 vot împotrivă

 elutasító szavazat

 głos przeciw, głos sprzeciwu

 αρνητική ψήφος, ψήφος κατά

 afkeurende stem, nee-stem, stem tegen

 hlas proti, odmítavý hlas

 nejröst

 afvisende stemme, nejstemme

 反対票

 vot en contra

 vastaanäänestys

 nei-stemme

 ezezko boto

 odbijajući glas

 одбивачко гласање

 proti glas

 odmietavý hlas

 odbijajuća glas

 odbijajući glas

 відмова

 отказващ глас

 адмоўны голас

קול נגד

صوت سلبي، صوت معارض

رای منفی

منفی ووٹ

ablehnende Stimme bei einer Abstimmung

Traduções

 negative vote, no vote

 отказ

 voto contrário

 αρνητική ψήφος

 voce di opposizione, voto contrario

 voix opposée, vote contre

 elutasító szavazat

 voto en contra, voto negativo

 odmítavý hlas

 відмова

 głos sprzeciwu

 vot împotrivă

 retorik oy

 afkeurende stem

 nei-stemme

 nejröst

 vastaanäänestys

 адмоўны голас

 отказващ глас

 odbijajući glas

 ezezko boto

 odbijajuća glas

 反対票

 odmietavý hlas

 proti glas

 afvisende stemme

 vot en contra

 одбивачко гласање

 odbijajući glas

صوت معارض

رای منفی

منفی ووٹ

קול נגד

Traduções

 nay, negative vote, no, no-vote

 голосова́вшая про́тив, голосова́вший про́тив

 voto negativo

 non, voix contre

 no, voto a sfavore, voto contrario, voto sfavorevole

 hlas proti

 nejstemme

 ψήφος κατά

 nee-stem, stem tegen

 głos przeciw

 nejröst

صوت سلبي