Tradução do substantivo alemão Nagellack

Tradução do substantivo alemão Nagellack: esmalte, verniz, verniz das unhas para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nagellack, der

Traduções

Inglês nail polish, nail varnish
Russo лак для ногтей, лак для ногте́й
Espanhol esmalte, barniz de uñas, esmalte de uñas, laca de uñas
Francês vernis à ongles, vernis
Turco oje, tırnak cilası
Português esmalte, verniz, verniz das unhas
Italiano smalto
Romeno lac de unghii, ojă
Húngaro körömlakk
Polaco lakier do paznokci
Grego βερνίκι νυχιών, μανόν
Holandês nagellak, nagellak of
Tcheco lak na nehty
Sueco medicinskt nagellack, nagellack
Dinamarquês neglelak
Japonês ネイルポリッシュ
Catalão esmalte, esmalt d'ungles, pintaungles
Finlandês kynsilakka
Norueguês neglelakk, negllakk
Basco azal-laka, azalera
Sérvio lak za nokte
Macedônio лак за нокти
Esloveno lak za nohte
Eslovaco lak na nechty
Bósnio lak za nokte
Croata lak za nokte
Ucraniano лак для нігтів, лак
Búlgaro лак за нокти
Bielorrusso лак для ногця
Indonésio cat kuku
Vietnamita sơn móng tay
Hindi नेल पॉलिश
Chinês 指甲油
Tailandês ยาทาเล็บ
Coreano 네일 폴리시
Azerbaijano dırnaq lakı, manikür lakı
Georgiano ნეილ ლაკი, ნეილ პოლიშ
Bengalês নখ পোলিশ, নেল পলিশ
Albanês lak për thonjtë
Maráti नेल पॉलिश
Telugo నెయిల్ పాలిష్
Letão naglu laka, nagu laka
Tâmil நெயில் பாலிஷ்
Estoniano küüne-lakk, küünelakk
Armênio նեյլ պոլիշ
Curdo neylak, oje
Hebraicoלק
Árabeطلاء أظافر، طلاء الأظافر
Persaلاک ناخن
Urduنیل پالش

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kleidung] zähe, farbige oder farblose Flüssigkeit, die man sich aus kosmetischen Gründen auf die Finger- oder Zehennägel aufträgt und die dann fest wird

Traduções

Inglês nail polish, nail varnish
Francês vernis à ongles
Catalão esmalt d'ungles, esmalte, pintaungles
Holandês nagellak
Norueguês neglelakk, negllakk
Sueco nagellack
Tcheco lak na nehty
Russo лак для ногтей
Português esmalte
Grego βερνίκι νυχιών
Italiano smalto
Húngaro körömlakk
Espanhol esmalte
Ucraniano лак для нігтів
Polaco lakier do paznokci
Romeno lac de unghii
Turco oje
Finlandês kynsilakka
Bielorrusso лак для ногця
Búlgaro лак за нокти
Croata lak za nokte
Basco azalera
Bósnio lak za nokte
Japonês ネイルポリッシュ
Eslovaco lak na nechty
Esloveno lak za nohte
Dinamarquês neglelak
Macedônio лак за нокти
Sérvio lak za nokte
Hindi नेल पॉलिश
Coreano 네일 폴리시
Maráti नेल पॉलिश
Letão nagu laka
Curdo oje
Bengalês নেল পলিশ
Tâmil நெயில் பாலிஷ்
Chinês 指甲油
Estoniano küünelakk
Armênio նեյլ պոլիշ
Telugo నెయిల్ పాలిష్
Vietnamita sơn móng tay
Tailandês ยาทาเล็บ
Georgiano ნეილ ლაკი
Azerbaijano manikür lakı
Indonésio cat kuku
Albanês lak për thonjtë
Árabeطلاء أظافر
Persaلاک ناخن
Urduنیل پالش
Hebraicoלק
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Medizin] zähe Flüssigkeit, die man auf die Finger- oder Zehennägel aufträgt

Traduções

Inglês nail polish, nail varnish
Sueco medicinskt nagellack
Russo лак для ногтей
Português esmalte
Grego βερνίκι νυχιών
Italiano smalto
Francês vernis
Húngaro körömlakk
Espanhol esmalte
Tcheco lak na nehty
Ucraniano лак для нігтів
Polaco lakier do paznokci
Romeno lac de unghii
Turco oje
Holandês nagellak
Norueguês neglelakk
Finlandês kynsilakka
Bielorrusso лак для ногця
Búlgaro лак за нокти
Croata lak za nokte
Basco azal-laka
Bósnio lak za nokte
Japonês ネイルポリッシュ
Eslovaco lak na nechty
Esloveno lak za nohte
Dinamarquês neglelak
Catalão esmalte
Macedônio лак за нокти
Sérvio lak za nokte
Hindi नेल पॉलिश
Coreano 네일 폴리시
Maráti नेल पॉलिश
Letão naglu laka
Curdo neylak
Bengalês নখ পোলিশ
Tâmil நெயில் பாலிஷ்
Chinês 指甲油
Estoniano küüne-lakk
Armênio նեյլ պոլիշ
Telugo నెయిల్ పాలిష్
Vietnamita sơn móng tay
Tailandês ยาทาเล็บ
Georgiano ნეილ პოლიშ
Azerbaijano dırnaq lakı
Indonésio cat kuku
Albanês lak për thonjtë
Árabeطلاء أظافر
Persaلاک ناخن
Urduنیل پالش
Hebraicoלק
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês nail polish, nail varnish
Espanhol barniz de uñas, esmalte, esmalte de uñas, laca de uñas
Francês vernis à ongles
Polaco lakier do paznokci
Português esmalte, verniz, verniz das unhas
Russo лак для ногте́й, лак для ногтей
Dinamarquês neglelak
Grego βερνίκι νυχιών, μανόν
Finlandês kynsilakka
Húngaro körömlakk
Italiano smalto
Holandês nagellak of
Norueguês neglelakk
Romeno ojă
Turco oje, tırnak cilası
Árabeطلاء الأظافر

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Nagellack(e)s · Nagellacke

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 174251, 174251