Tradução do substantivo alemão Nachtschwärmer

Tradução do substantivo alemão Nachtschwärmer: baladeiro, noctívago, notívago para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Nachtschwärmer, der

Traduções

Inglês night owl, partygoer, reveler, reveller
Russo ночна́я ба́бочка, ночной житель, полуно́чник, полуночник, совиный
Espanhol noctámbulo, chufla, fiestero, juerguista, mariposa nocturna, trasnochador
Francês noctambule, couche-tard, fêtard, teufeur
Turco gece hayatı seven, gece kuşu, gececi
Português baladeiro, noctívago, notívago
Italiano nottambulo, nottolone, notturno
Romeno nocturn
Húngaro éjszakai életet élő
Polaco hulaka, nocny markacz, nocny ptak, ćma
Grego νυχτερινός, ξενύχτης
Holandês nachtbraker, nachtuil, nachtvlinder
Tcheco noční pták
Sueco nattlivare, nattsuddare, nattugglor
Dinamarquês natsværmer, natteravn, natteugle
Japonês ナイトライフ, 夜遊びする人
Catalão fiestera, sortidor nocturn
Finlandês yöeläjä, yökerhoilija
Norueguês nattaktiv, nattugle
Basco gauetako irtenalaria
Sérvio noćni izlaz, noćni ptica
Macedônio ноќен живот
Esloveno nočni izhod, nočni ptica
Eslovaco nočný vták, nočný živel
Bósnio noćni izlaz, noćni ptica
Croata noćni izlaz, noćni ptica
Ucraniano нічний гуляка, нічний метелик
Búlgaro нощен живот
Bielorrusso вечаровы забаўляльнік, ночны клубнік
Indonésio orang malam
Vietnamita người cú đêm
Uzbeque tunda chiqadigan odam
Hindi पार्टी प्रेमी, रात का उल्लू
Chinês 夜猫子
Tailandês คนดึก
Coreano 밤샘족, 파티광
Azerbaijano gecə çıxan adam
Georgiano ღამის ადამიანი
Bengalês রাত জাগা ব্যক্তি
Albanês njeri i natës
Maráti रात्री बाहेर जाणारा
Nepalês रात्री बाहिर जाने मान्छे
Telugo రాత్రి బయటకి వెళ్లే వ్యక్తి
Letão nakts putns
Tâmil இரவு வெளியில் செல்லும் மனிதர்
Estoniano ööloom
Armênio գիշերային մարդ
Curdo kesê şevê derketin
Hebraicoחיי לילה
Árabeساهر
Persaشب زنده دار
Urduرات کا سیر کرنے والا، رات کا پرندہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

jemand, der nachts oft ausgeht, zum Beispiel in Diskos oder Lokale

Traduções

Inglês night owl, partygoer
Francês noctambule, fêtard
Sueco nattlivare, nattsuddare, nattugglor
Russo ночной житель, совиный
Português baladeiro, noctívago
Grego νυχτερινός
Italiano nottambulo, notturno
Húngaro éjszakai életet élő
Espanhol fiestero, noctámbulo
Tcheco noční pták
Ucraniano нічний гуляка, нічний метелик
Polaco nocny markacz, nocny ptak
Romeno nocturn
Turco gece hayatı seven, gececi
Holandês nachtbraker, nachtuil
Norueguês nattaktiv, nattugle
Finlandês yöeläjä, yökerhoilija
Bielorrusso вечаровы забаўляльнік, ночны клубнік
Búlgaro нощен живот
Croata noćni izlaz, noćni ptica
Basco gauetako irtenalaria
Bósnio noćni izlaz, noćni ptica
Japonês ナイトライフ, 夜遊びする人
Eslovaco nočný vták, nočný živel
Esloveno nočni izhod, nočni ptica
Dinamarquês natteugle
Catalão fiestera, sortidor nocturn
Macedônio ноќен живот
Sérvio noćni izlaz, noćni ptica
Hindi पार्टी प्रेमी, रात का उल्लू
Coreano 밤샘족, 파티광
Uzbeque tunda chiqadigan odam
Maráti रात्री बाहेर जाणारा
Letão nakts putns
Curdo kesê şevê derketin
Bengalês রাত জাগা ব্যক্তি
Tâmil இரவு வெளியில் செல்லும் மனிதர்
Chinês 夜猫子
Estoniano ööloom
Armênio գիշերային մարդ
Telugo రాత్రి బయటకి వెళ్లే వ్యక్తి
Vietnamita người cú đêm
Tailandês คนดึก
Georgiano ღამის ადამიანი
Nepalês रात्री बाहिर जाने मान्छे
Azerbaijano gecə çıxan adam
Indonésio orang malam
Albanês njeri i natës
Árabeساهر
Persaشب زنده دار
Urduرات کا سیر کرنے والا، رات کا پرندہ
Hebraicoחיי לילה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês reveler, reveller
Português notívago
Espanhol chufla, juerguista, mariposa nocturna, noctámbulo, trasnochador
Francês couche-tard, noctambule, teufeur
Italiano nottambulo, nottolone
Russo ночна́я ба́бочка, полуно́чник, полуночник
Tcheco noční pták
Dinamarquês natsværmer, natteravn
Grego ξενύχτης
Holandês nachtbraker, nachtvlinder
Polaco hulaka, ćma
Turco gece kuşu

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Nachtschwärmers · Nachtschwärmer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57712