Tradução do substantivo alemão Nähseide

Nähseide, die

Traduções

 silk thread, sewing silk, sewing thread, surgical silk

 швейная нить, швейные шёлковые нитки

 hilo de seda, seda para coser

 fil à coudre en soie, soie à coudre

 ibrişim, ipek ip

 fio de seda, retrós torçal

 cucirino di seta, filo di seta, seta cucirina, seta per cucire

 fir de mătase

 selyemcérna

 jedwab do szycia, jedwabna nitka, nicia

 κλωστή, μεταξωτή κλωστή για ράψιμο

 zijdegarens

 hedvábná nit

 sydgarn, sysilke

 silketråd, sysilke

 縫い糸

 fil de seda

 silkkilanka

 silketråd

 sutura seda

 svila za šivenje

 ситен свилен конец

 svilena nit

 hodvábna niť, nähgarn

 svilena nit

 svilena nit

 шовкова нитка

 шевна коприна

 шоўк

 benang sutra

 sợi chỉ lụa

 ipek ipi

 रेशम धागा

 丝线

 ด้ายไหม

 비단 실

 ipek ipi

 სილქის ძაფი

 রেশম সুতো

 fije silke

 रेशम धागा

 रेशम धागो

 రేషం తాడు

 zīda diegs

 பட்டு நூல்

 siidniit

 սիլք թել

 ipek ipi

חוט סטן

خيط حرير

نخ ابریشمی

سلک کا دھاگہ

feiner Seidenfaden, der als Nähgarn verwendet wird

Traduções

 sewing thread, silk thread

 швейная нить

 fio de seda

 κλωστή

 filo di seta

 fil à coudre en soie

 selyemcérna

 hilo de seda

 hedvábná nit

 шовкова нитка

 jedwabna nitka, nicia

 fir de mătase

 ipek ip

 zijdegarens

 silketråd

 sydgarn

 silkkilanka

 шоўк

 шевна коприна

 svilena nit

 sutura seda

 svilena nit

 縫い糸

 hodvábna niť, nähgarn

 svilena nit

 silketråd

 fil de seda

 ситен свилен конец

 svila za šivenje

 रेशम धागा

 비단 실

 ipek ipi

 रेशम धागा

 zīda diegs

 ipek ipi

 রেশম সুতো

 பட்டு நூல்

 丝线

 siidniit

 սիլք թել

 రేషం తాడు

 sợi chỉ lụa

 ด้ายไหม

 სილქის ძაფი

 रेशम धागो

 ipek ipi

 benang sutra

 fije silke

خيط حرير

نخ ابریشمی

سلک کا دھاگہ

חוט סטן

Traduções

 sewing silk, silk thread, surgical silk

 seda para coser

 cucirino di seta, seta cucirina, seta per cucire

 retrós torçal

 sysilke

 μεταξωτή κλωστή για ράψιμο

 soie à coudre

 jedwab do szycia

 швейные шёлковые нитки

 sysilke

 ibrişim