Tradução do substantivo alemão Muskelzerrung

Muskelzerrung, die

Traduções

 pulled muscle, strain, muscle strain

 растяже́ние мы́шцы, растяжение, растяжение мышц

 desgarro muscular, diastrofia, distensión muscular, esguince muscular

 claquage, distorsion musculaire, entorse musculaire, élongation musculaire

 kas esnemesi, kas zorlanması

 distensão muscular, estiramento muscular, lesão muscular

 distorsione muscolare, stiramento muscolare, strappo, strappo muscolare

 entorsă musculară, întindere musculară

 izomhúzódás

 naciągnięcie mięśnia

 θλάση, στρέβλωση των μυών

 spierverrekking

 natažení svalu, natržení svalu, svalová křeč

 muskelbristning, muskelsträckning

 muskelforvridning, muskelstræk

 筋肉の損傷, 筋肉痛

 esquinç muscular, tensió muscular

 lihaskramppi, lihasten venähdys

 muskelstrekk

 muskel-tentsio

 istezanje mišića

 мускулна напрега, мускулна повреда

 muskelna napetost, muskelna poškodba

 natiahnutie svalu, svalová natiahnutie

 istezanje mišića

 istezanje mišića

 розтягнення м'язів

 мускулно напрежение, разтежение на мускул

 расцяжэнне мышцы

 tarikan otot

 căng cơ

 mushak tortilishi

 मांसपेशी खिंचाव

 肌肉拉伤

 근육 좌상

 əzələ dartılması

 კუნთის დაჭიმვა

 পেশির টান

 tensioni i muskujve

 पेशी ताण

 पेशी तान

 muskuļu sastiepums

 մկանների ձգվածություն

מתיחת שריר

تمزق عضلي

کشیدگی عضله

پٹھوں کا کھنچاؤ

[Körper] bei körperliche Anstrengung auftretende, schmerzhafte Überdehnung von Muskeln; Distension

Traduções

 muscle strain, pulled muscle, strain

 muskelbristning, muskelsträckning

 растяжение

 distensão muscular, lesão muscular

 θλάση

 distorsione muscolare, strappo

 entorse musculaire

 izomhúzódás

 distensión muscular

 natažení svalu, svalová křeč

 розтягнення м'язів

 naciągnięcie mięśnia

 entorsă musculară, întindere musculară

 kas zorlanması

 spierverrekking

 muskelstrekk

 lihaskramppi, lihasten venähdys

 расцяжэнне мышцы

 мускулно напрежение, разтежение на мускул

 istezanje mišića

 muskel-tentsio

 istezanje mišića

 筋肉の損傷, 筋肉痛

 natiahnutie svalu, svalová natiahnutie

 muskelna napetost, muskelna poškodba

 muskelstræk

 esquinç muscular, tensió muscular

 мускулна напрега, мускулна повреда

 istezanje mišića

 मांसपेशी खिंचाव

 근육 좌상

 mushak tortilishi

 पेशी ताण

 muskuļu sastiepums

 পেশির টান

 肌肉拉伤

 մկանների ձգվածություն

 căng cơ

 კუნთის დაჭიმვა

 पेशी तान

 əzələ dartılması

 tarikan otot

 tensioni i muskujve

تمزق عضلي

کشیدگی عضله

پٹھوں کا کھنچاؤ

מתיחת שריר

Traduções

 pulled muscle, strain

 desgarro muscular, diastrofia, esguince muscular

 claquage, distorsion musculaire, élongation musculaire

 stiramento muscolare, strappo muscolare

 naciągnięcie mięśnia

 distensão muscular, estiramento muscular

 растяже́ние мы́шцы, растяжение мышц

 natržení svalu

 muskelforvridning

 στρέβλωση των μυών

 spierverrekking

 muskelstrekk

 kas esnemesi