Tradução do substantivo alemão Moos

Tradução do substantivo alemão Moos: musgo, pântano, brejo, dindim, grana, arame, cabedal, carcanhol para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · <também: -s, -e · -s, - · -s,¨-er>

Moos, das

Traduções

Inglês moss, bog, bread, dosh, dough, loot, marsh, moola, ...
Russo мох, болото, бабки, боло́то, деньжа́та, деньги
Espanhol musgo, pantano, pasta, plata, briófita, guita, lama, pelas, ...
Francês mousse, marais, pognon, fric, marécage, bidous, blé, braise, ...
Turco yosun, bataklık, para, sumpf
Português musgo, pântano, brejo, dindim, grana, arame, cabedal, carcanhol, ...
Italiano muschio, grana, palude, torbiera, denaro, soldi
Romeno mușchi, mlaștină, bani, mocirlă
Húngaro moha, mocsár, láp, moh, lápos terület, pénz
Polaco mech, forsa, bagno, bagna, moczary, pieniądze
Grego βρύο, μούσκλο, παράς, βρύα, έλος, βάλτος, λεφτά, χρήματα
Holandês mos, moeras, poen, duiten, veen, geld, munten
Tcheco mech, bahno, prachy, bažina, močál, peníze
Sueco mossa, mosse, stålar, moss, myr, pengar, träsk
Dinamarquês mos, mose, moset område, penge, sumpområde
Japonês お金, コケ, 沼地, 湿地,
Catalão molsa, aiguamoix, aiguamoll, aiguamort, pantà, patamoll, moss, diners, ...
Finlandês sammal, raha, soiden alue, suomaa
Norueguês mose, myr, mos, penger, sump
Basco moss, diru, muskari, muskos
Sérvio mahovina, močvara, močvarno područje, novac
Macedônio мох, мочуриште, мочурливо, пари
Esloveno mah, močvirje, barje, keš, denar, močvirna pokrajina
Eslovaco mach, bahno, mech, močar, peniaze, rašelina
Bósnio mahovina, močvarno područje, novac
Croata mahovina, močvara, močvarno područje, novac
Ucraniano мох, болото, лишайник, гроші
Búlgaro мъх, благосъстояние, блато, морава, пари
Bielorrusso мох, балота, грошы
Hebraicoטחב، ביצה، כסף، משטח ביצתי
Árabeطحلب، أشنة، مال، مستنقع، مستنقعات
Persaخزه، مرداب، پول
Urduکائی، موس، دولت، پیسہ

Resumo
1a. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s,¨-er

[Pflanzen] wurzellose Sporenpflanze mit Generationswechsel, die in ihrem Aufbau simpel und kaum gegliedert ist

Traduções

Inglês moss
Dinamarquês mos
Francês mousse
Italiano muschio
Catalão molsa, moss
Holandês mos
Norueguês mose, mos
Polaco mech
Português musgo
Romeno mușchi
Russo мох
Eslovaco mach, mech
Esloveno mah
Espanhol musgo
Tcheco mech
Turco yosun
Ucraniano мох, лишайник
Húngaro moha
Grego βρύα
Sueco moss
Finlandês sammal
Bielorrusso мох
Búlgaro мъх
Croata mahovina
Basco moss
Bósnio mahovina
Japonês コケ
Macedônio мох
Sérvio mahovina
Árabeطحلب، أشنة
Persaخزه
Urduکائی
Hebraicoטחב
1b. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s,¨-er

[Pflanzen] immergrüne, polsterbildende Moospflanzen, die hauptsächlich an feuchten, schattigen Stellen den Boden, Baumstämme, Steine oder Ähnliches überziehen

Traduções

Inglês moss
Dinamarquês mos
Francês mousse
Italiano muschio
Catalão molsa, moss
Holandês mos
Norueguês mose, mos
Polaco mech
Português musgo
Romeno mușchi
Russo мох
Eslovaco mach, mech
Esloveno mah
Espanhol musgo
Tcheco mech
Turco yosun
Ucraniano мох, лишайник
Húngaro moha
Grego βρύα
Sueco moss
Finlandês sammal
Bielorrusso мох
Búlgaro мъх
Croata mahovina
Basco moss
Bósnio mahovina
Japonês 
Macedônio мох
Sérvio mahovina
Árabeطحلب، أشنة
Persaخزه
Urduکائی
Hebraicoטחב
1c. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s,¨-er

mooriges, sumpfiges Landschaftsgebiet; Moor, Sumpf, Fehn, Fenn, Filz

Traduções

Inglês bog, marshy, mossy
Dinamarquês mose, moset område, sumpområde
Francês marais, mammequai, mammetchai, margouillis, marsh, marécage, moskeg, tourbière
Italiano palude, torbiera
Catalão aiguamoix, aiguamoll, aiguamort, pantà, patamoll, moss
Holandês moeras, veen
Norueguês myr, sump
Polaco bagno, bagna, moczary
Português brejo, pântano
Romeno mlaștină, mocirlă
Russo болото, мох
Sueco mosse, myr, träsk
Eslovaco bahno, močar, rašelina
Esloveno močvirje, barje, močvirna pokrajina
Espanhol pantano, ciénaga
Tcheco bahno, bažina, močál
Turco bataklık, sumpf
Ucraniano болото, мох
Húngaro mocsár, láp, lápos terület
Grego έλος, βάλτος
Finlandês soiden alue, suomaa
Bielorrusso балота
Búlgaro блато, морава
Croata močvara, močvarno područje
Basco muskari, muskos
Bósnio močvarno područje
Japonês 沼地, 湿地
Macedônio мочуриште, мочурливо
Sérvio močvara, močvarno područje
Árabeمستنقع، مستنقعات
Persaمرداب
Urduموس
Hebraicoביצה، משטח ביצתי
2. substantivo · neutro · regular · -s, -

Geld; Asche, Flieder, Gerstl

Traduções

Inglês bread, dough, loot, money
Francês bidous, blé, braise, cennes, foin, fric, galette, grain, grisbi, jonc, moyen, oseille, palette, piastres, picaillon, pognon, pèze, pépètes, tomate, argent
Italiano grana, denaro, soldi
Holandês poen, geld, munten
Polaco forsa, pieniądze
Português arame, cabedal, carcanhol, cascalho, cheta, cobres, couro, dindim, gaita, grana, graveto, guita, mango, massa, milho, papel, pataca, pataco, pecúnia, pilim, tostão, tutu, verdinha, dinheiro
Russo бабки, деньги
Esloveno keš, denar
Espanhol pasta, pelas, plata, dinero
Grego λεφτά, χρήματα
Húngaro pénz
Tcheco peníze
Ucraniano гроші
Romeno bani
Turco para
Norueguês penger
Sueco pengar
Finlandês raha
Bielorrusso грошы
Búlgaro благосъстояние, пари
Croata novac
Basco diru
Bósnio novac
Japonês お金
Eslovaco peniaze
Dinamarquês penge
Catalão diners, money
Macedônio пари
Sérvio novac
Árabeمال
Persaپول
Urduدولت، پیسہ
Hebraicoכסף
3. substantivo · neutro · regular · -s,¨-er · <também: -s, -e · -s, ->

Traduções

Inglês dosh, bog, bread, dough, marsh, moola, moss, peat bog, spondulicks, wonga
Espanhol briófita, guita, lama, musgo, pantano, pasta, plata
Francês pognon, fraiche, fric, marais, marécage, mousse
Italiano grana, muschio, torbiera
Polaco forsa, mech
Português charco, dindim, grana, musgo, pântano
Russo боло́то, деньжа́та, мох
Tcheco prachy
Grego βρύο, μούσκλο, παράς
Finlandês sammal
Húngaro moh
Holandês duiten, poen
Sueco mossa, stålar

Sinônimos

1. [Pflanzen] wurzellose Sporenpflanze mit Generationswechsel, die in ihrem Aufbau simpel und kaum gegliedert ist; immergrüne, polsterbildende Moospflanzen, die hauptsächlich an feuchten, schattigen Stellen den Boden, Baumstämme, Steine oder Ähnliches überziehen; Moor, Sumpf, Fehn, Fenn
c.≡ Fehn ≡ Fenn ≡ Filz ≡ Moor ≡ Sumpf
2. Geld; Asche, Flieder, Gerstl
≡ Asche ≡ Flieder ≡ Gerstl

Sinônimos

Declinação

Mooses · Moose(r)

Mooses · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3221, 3221, 3221, 3221