Tradução do substantivo alemão Missverhältnis

Missverhältnis, das

Traduções

 discrepancy, disproportion, disaccord, disparity, disproportionateness, imbalance, inadequacy, incongruity, ...

 диспропо́рция, диспропорция, неравенство, несоотве́тствие, несоразме́рность, несоразмерность

 desproporción, desigualdad, incongruencia

 disproportion, distorsion, décalage, désaccord, déséquilibre, inégalité

 dengesizlik, denksizlik, oransızlık, orantısızlık

 desigualdade, desproporção, defasagem, desfasamento

 disparità, disuguaglianza, spareggio, sperequazione, sproporzione, squilibrio

 desechilibru, disproporție

 aránytalanság, egyensúlyhiány

 dysproporcja, niedopasowanie, niespójność

 ανισότητα, δυσαναλογία

 disproportie, onevenredigheid, ongelijkheidsverhouding, wanverhouding

 nepoměr, nerovnost, nevyváženost

 disproportion, obalans, ojämlikhet

 misforhold, ulige forhold

 不均衡, 不釣り合い

 desproporció

 epäyhtälö

 ulikhet

 desoreka

 nepravilnost, nepravičan odnos

 нерамнотежа

 nepravičnost, neusklajenost

 nevyváženosť

 nepravilnost, nepravičan odnos

 nepravilnost, neproporcionalnost

 диспропорція, нерівність

 дисбаланс, неравноправие

 дисбаланс, недастатковасць

אי שוויון

عدم التناسب، عدم التوازن

نابرابری

عدم توازن، غیر متناسب

ungleiches Verhältnis zwischen zwei Dingen

Traduções

 discrepancy, disproportion, imbalance

 диспропорция, неравенство

 desigualdade, desproporção

 ανισότητα

 disparità, squilibrio

 déséquilibre, inégalité

 aránytalanság, egyensúlyhiány

 desigualdad, desproporción

 nerovnost, nevyváženost

 диспропорція, нерівність

 niedopasowanie, niespójność

 desechilibru, disproporție

 dengesizlik, orantısızlık

 ongelijkheidsverhouding

 ulikhet

 obalans, ojämlikhet

 epäyhtälö

 дисбаланс, недастатковасць

 дисбаланс, неравноправие

 nepravilnost, neproporcionalnost

 desoreka

 nepravilnost, nepravičan odnos

 不均衡, 不釣り合い

 nevyváženosť

 nepravičnost, neusklajenost

 ulige forhold

 desproporció

 нерамнотежа

 nepravilnost, nepravičan odnos

عدم التوازن

نابرابری

عدم توازن، غیر متناسب

אי שוויון

Traduções

 disaccord, discrepancy, disparity, disproportion, disproportionateness, inadequacy, incongruity, maladjustment

 desproporción, incongruencia

 disproportion, distorsion, décalage, désaccord

 disuguaglianza, spareggio, sperequazione, sproporzione

 defasagem, desfasamento, desigualdade, desproporção

 диспропо́рция, несоотве́тствие, несоразме́рность, несоразмерность

 nepoměr

 misforhold

 δυσαναλογία

 disproportie, onevenredigheid, wanverhouding

 dysproporcja

 disproportion

 denksizlik, oransızlık

عدم التناسب