Tradução do substantivo alemão Mischpoke

Mischpoke, die

Traduções

 clan, bad company, bad influence, bunch, crowd, extended family, family, family-like community, ...

 большая семья, дурное общество, ко́дла, плохая компания, родня́, родственники, сброд, семейные узы, ...

 familia, banda, gran familia, grupo, mala compañía

 bande, communauté, famille, grande famille, mauvaise compagnie, racaille, smala

 aile, aile benzeri topluluk, bağlar, büyük aile, kötü arkadaşlar, kötü toplum

 família, comunidade, grande família, laços, maus companheiros, mausolagem

 famiglia, cattiva compagnia, comunità, grande famiglia, legame

 familie, camaraderie, companie proastă, familie extinsă, societate rea

 banda, család, családszerű közösség, nagycsalád, rossz társaság

 rodzina, społeczność, wielka rodzina, złe towarzystwo

 οικογένεια, κακή παρέα, μεγάλη οικογένεια, συγγένεια

 familie, clan, gemeenschap, slechte compagnie, slechte gezelschap, verwantschap

 rodina, společenství, velká rodina, zlá společnost, špatná společnost

 familj, släkt, dåligt sällskap

 familie, slægt, dårligt selskab

 親族, 大家族, 家族のような共同体, 悪い仲間, 悪友

 família, comunitat, gran família, mala companyia

 huono seura, paha seura, perhe, perheellinen yhteisö, suku, sukulaisuus

 familie, dårlig omgang, dårlig selskap, slekt, stor familie

 banda, familia, familia antzeko komunitate, handik, txar konpainia

 familija, loša društva, loša ekipa, porodica, rodbina, šira porodica

 банда, големо семејство, лоша дружина, лоша компанија, роднинска заедница, семејство

 družina, banda, skupnost, slaba družba, slaba okolica, širša družina

 rodina, spoločenstvo, veľká rodina, zlá partia, zlá spoločnosť

 blisko društvo, familija, loša društva, loša ekipa, porodica, rodbina, šira porodica

 obitelj, loša društva, veza, zajednica, zla društva, šira obitelj

 велика сім'я, зв'язки, погана компанія, погане товариство, родина, спільнота, сім'я

 семейство, лоша компания, лоша среда, общност, род, родство

 вялікая сям'я, звязь, поганая кампанія, сям'я, сямейная супольнасць

 kelompok buruk, klan, orang-orang jahat

 gia tộc, nhóm người xấu, đám người xấu

 qabila, yomon guruh, yomon odamlar

 कबीला, खराब लोग, घटिया लोग

 坏人一伙, 坏人群, 家族

 กลุ่มคนเลว, คนชั่ว, ตระกูล

 나쁜 무리, 나쁜 사람들, 일족

 klan, pis insanlar, pis tayfa

 კლანი, ცუდი ხალხი, ცუდი ჯგუფი

 উপজাতি, খারাপ মানুষের দল, খারাপ লোকজন

 grup i keq, klan, njerëz të këqij

 कुटुंब, खराब मंडळी, खराब लोकं

 क्लान, खराब मानिसहरू, खराब समूह

 కులం, చెడు గుంపు, చెడు వ్యక్తులు

 klāns, sliktie cilvēki, sliktā sabiedrība

 குலம், கெட்ட கூட்டம், கெட்ட மக்கள்

 halb seltskond, halvad inimesed, klann

 Կլան, չար ընկերներ, չար խումբ

 klan, koma xerab, mirovên xerab

משפחה، חברה רעה، משפחת ענק، קהילה

عائلة، أسرة كبيرة، رفقة سيئة، مجتمع عائلي

خانواده، باند، جمع بد، خانواده بزرگ

بڑے خاندان، خاندان، خاندان جیسی کمیونٹی، خراب معاشرت، رشتہ

[Familie] Familie, Großfamilie

Traduções

 extended family, family

 большая семья, семья

 família, grande família

 μεγάλη οικογένεια, οικογένεια

 famiglia, grande famiglia

 famille, grande famille

 család, nagycsalád

 familia, gran familia

 rodina, velká rodina

 велика сім'я, сім'я

 rodzina, wielka rodzina

 familie, familie extinsă

 aile, büyük aile

 familie, verwantschap

 familie, stor familie

 familj, släkt

 perhe, suku

 вялікая сям'я, сям'я

 род, семейство

 obitelj, šira obitelj

 familia, handik

 porodica, šira porodica

 大家族, 親族

 rodina, veľká rodina

 družina, širša družina

 familie, slægt

 família, gran família

 големо семејство, семејство

 porodica, šira porodica

أسرة كبيرة، عائلة

خانواده، خانواده بزرگ

بڑے خاندان، خاندان

משפחה، משפחת ענק

[Familie] familienähnliche Gemeinschaft, Bande; üble Gesellschaft

Traduções

 bad company, bad influence, clan, family-like community, kin

 дурное общество, плохая компания, родственники, семейные узы

 comunidade, família, laços, maus companheiros, mausolagem

 κακή παρέα, οικογένεια, συγγένεια

 cattiva compagnia, comunità, famiglia, legame

 bande, communauté, mauvaise compagnie

 banda, családszerű közösség, rossz társaság

 banda, familia, grupo, mala compañía

 rodina, společenství, zlá společnost, špatná společnost

 зв'язки, погана компанія, погане товариство, родина, спільнота

 rodzina, społeczność, złe towarzystwo

 camaraderie, companie proastă, familie, societate rea

 aile benzeri topluluk, bağlar, kötü arkadaşlar, kötü toplum

 clan, familie, gemeenschap, slechte compagnie, slechte gezelschap

 dårlig omgang, dårlig selskap, familie, slekt

 dåligt sällskap, familj, släkt

 huono seura, paha seura, perheellinen yhteisö, sukulaisuus

 звязь, поганая кампанія, сямейная супольнасць

 лоша компания, лоша среда, общност, родство, семейство

 loša društva, obitelj, veza, zajednica, zla društva

 banda, familia antzeko komunitate, txar konpainia

 blisko društvo, familija, loša društva, loša ekipa, rodbina

 家族のような共同体, 悪い仲間, 悪友, 親族

 rodina, spoločenstvo, zlá partia, zlá spoločnosť

 banda, družina, skupnost, slaba družba, slaba okolica

 dårligt selskab, familie, slægt

 comunitat, família, mala companyia

 банда, лоша дружина, лоша компанија, роднинска заедница

 familija, loša društva, loša ekipa, rodbina

 कबीला, खराब लोग, घटिया लोग

 나쁜 무리, 나쁜 사람들, 일족

 qabila, yomon guruh, yomon odamlar

 कुटुंब, खराब मंडळी, खराब लोकं

 klāns, sliktie cilvēki, sliktā sabiedrība

 klan, koma xerab, mirovên xerab

 উপজাতি, খারাপ মানুষের দল, খারাপ লোকজন

 குலம், கெட்ட கூட்டம், கெட்ட மக்கள்

 坏人一伙, 坏人群, 家族

 halb seltskond, halvad inimesed, klann

 Կլան, չար ընկերներ, չար խումբ

 కులం, చెడు గుంపు, చెడు వ్యక్తులు

 gia tộc, nhóm người xấu, đám người xấu

 กลุ่มคนเลว, คนชั่ว, ตระกูล

 კლანი, ცუდი ხალხი, ცუდი ჯგუფი

 क्लान, खराब मानिसहरू, खराब समूह

 klan, pis insanlar, pis tayfa

 kelompok buruk, klan, orang-orang jahat

 grup i keq, klan, njerëz të këqij

رفقة سيئة، عائلة، مجتمع عائلي

باند، جمع بد، خانواده

خاندان جیسی کمیونٹی، خراب معاشرت، رشتہ

חברה רעה، משפחה، קהילה

Traduções

 bunch, clan, crowd, lot, tribe

 racaille, smala

 família

 ко́дла, родня́, сброд