Tradução do substantivo alemão Messlatte

Tradução do substantivo alemão Messlatte: vara de medição, fasquia, mestre de medição, vara de agrimensor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Messlatte, die

Traduções

Inglês staff gauge, benchmark, level pole, leveling board, leveling rule, leveling staff, levelling board, levelling rule, ...
Russo измери́тельная пласти́нка, измерительная рейка, ме́рная ре́йка, мерная палка, мерная рейка, ростоме́р
Espanhol cilindro de medición, mira, mástil de medición, vara de medición, varilla de medición
Francês jalon, jalon d'arpenteur, mire, mètre, toise
Turco mira, ölçü çubuğu, ölçüm çubuğu
Português vara de medição, fasquia, mestre de medição, vara de agrimensor
Italiano asta di misura, asta graduata, benchmark, biffa, regolo graduato, stadia
Romeno stativ de măsurare
Húngaro mérőpálca, mérőszalag
Polaco miernik, słup miarowy, tyczka miernicza
Grego μετρητική ράβδος, ξύλινο μέτρο
Holandês meetlat
Tcheco měřická lať, měřicí tyč
Sueco mätribba, mätstav, måttstav
Dinamarquês målebånd, målestang, målestok
Japonês メスラッテ, 測定棒
Catalão mànega de mesura
Finlandês mittapuu
Norueguês målebjelke, målestokk
Basco neurrizko makila, neurrizko zutabe
Sérvio merna letva, merna šipka
Macedônio мерна летва
Esloveno merilna letvica, merilna palica
Eslovaco meracia tyč
Bósnio mjerač
Croata mjerač
Ucraniano мірна палка, мірна стійка
Búlgaro мерна пръчка, мярка
Bielorrusso мерная палка
Indonésio batang ukur, staf ukur
Vietnamita gậy đo
Uzbeque o'lchov tayoqi
Hindi मापक छडी
Chinês 测距杆, 测量杆
Tailandês ไม้วัดระยะ
Coreano 측량봉
Azerbaijano ölçü çubuğu
Bengalês মাপার লাঠি
Albanês shkop matës
Maráti मापक छडी
Nepalês मापक डण्डा
Letão mērīšanas stabs
Tâmil அளவுக் கம்பி
Estoniano mõõtmisvarras
Hebraicoמקל מדידה
Árabeمقياس
Persaمیله اندازه‌گیری
Urduماپنے کی چھڑی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Stab mit Maßeinteilung, wie er im Vermessungswesen zur Entfernungsmessung benutzt wurde

Traduções

Inglês measuring rod, staff gauge
Russo измерительная рейка, мерная палка
Português mestre de medição, vara de medição
Grego μετρητική ράβδος
Italiano asta di misura, asta graduata
Francês mètre
Húngaro mérőpálca, mérőszalag
Espanhol mástil de medición, vara de medición
Tcheco měřicí tyč
Ucraniano мірна палка, мірна стійка
Polaco miernik, słup miarowy
Romeno stativ de măsurare
Turco ölçü çubuğu, ölçüm çubuğu
Holandês meetlat
Norueguês målebjelke, målestokk
Sueco mätstav, måttstav
Finlandês mittapuu
Bielorrusso мерная палка
Búlgaro мерна пръчка, мярка
Croata mjerač
Basco neurrizko makila, neurrizko zutabe
Bósnio mjerač
Japonês メスラッテ, 測定棒
Eslovaco meracia tyč
Esloveno merilna letvica, merilna palica
Dinamarquês målebånd, målestok
Catalão mànega de mesura
Macedônio мерна летва
Sérvio merna letva, merna šipka
Hindi मापक छडी
Coreano 측량봉
Uzbeque o'lchov tayoqi
Maráti मापक छडी
Letão mērīšanas stabs
Bengalês মাপার লাঠি
Tâmil அளவுக் கம்பி
Chinês 测距杆, 测量杆
Estoniano mõõtmisvarras
Vietnamita gậy đo
Tailandês ไม้วัดระยะ
Nepalês मापक डण्डा
Azerbaijano ölçü çubuğu
Indonésio batang ukur, staf ukur
Albanês shkop matës
Árabeمقياس
Persaمیله اندازه‌گیری
Urduماپنے کی چھڑی
Hebraicoמקל מדידה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês benchmark, level pole, leveling board, leveling rule, leveling staff, levelling board, levelling rule, levelling staff, rod, stadia rod, staff, staff gauge, straightedge, surveyor's rod, surveyor's wooden rod
Espanhol cilindro de medición, mira, varilla de medición
Francês jalon, jalon d'arpenteur, mire, toise
Italiano benchmark, biffa, regolo graduato, stadia
Polaco tyczka miernicza
Português fasquia, vara de agrimensor, vara de medição
Russo измери́тельная пласти́нка, ме́рная ре́йка, мерная рейка, ростоме́р
Tcheco měřická lať
Dinamarquês målestang
Grego ξύλινο μέτρο
Sueco mätribba
Turco mira

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Messlatte · Messlatten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298862