Tradução do substantivo alemão Lutscher

Tradução do substantivo alemão Lutscher: pirulito, chupa-chupa, chupeta, bico, carona, fracassado, parasita para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Lutscher, der

Traduções

Inglês lollipop, lolly, pacifier, sucker, dummy, freeloader, loser, slipstreamer, ...
Russo дублин, ледене́ц на па́лочке, леденец, леденец на палочке, неудачник, паразит, пустышка, со́ска
Espanhol piruleta, chupete, espectador, fracasado, pacifier, parásito
Francês sucette, tétine, ratagasse, Abfahrer, loser, parasite, suceur de roue
Turco başarısız, emzik, lolipop, sakat, sömürgen, çubuklu şekerleme, şeker, şekerleme
Português pirulito, chupa-chupa, chupeta, bico, carona, fracassado, parasita
Italiano ciuccio, lecca lecca, lecca-lecca, parassita, perdente, scia, succhietto, succio
Romeno acadea, biberon, băț de bomboană, ciclism, neica, parazit, suport pentru supt
Húngaro nyalóka, cumisüveg, lúzer, parazita, szélárnyékban haladó
Polaco lizak, smoczek, pasożyt, kolarz, nieudacznik, zawodnik
Grego αποτυχία, γλειφιτζούρι, καραμέλα σε ξυλάκι, παράσιτο, παραβάτης, πιπίλα
Holandês lolly, speen, fopspeen, loser, meereis, profiteur, tut
Tcheco lízátko, cumlík, neúspěch, parazit, stínový jezdec
Sueco klubba, napp, förlorare, parasit, slickepinne, slädhund
Dinamarquês slikkepind, slæber, sutter, taber, udnytter
Japonês おしゃぶり, キャンディー, ドラフター, 失敗者, 寄生虫, 棒付きキャンディー
Catalão xumet, fracassat, monyeca, paràsit, piruleta, rellotge, xupa-xups
Finlandês tikkukaramelli, loisija, luuseri, tutti, vetäytyjä
Norueguês drar, iskrem, kjærlighet på pinne, lollipop, smokk, taper, utnytter
Basco itzulera, lollipop, sukaldari
Sérvio bombona na štapiću, cucla, neuspeh, parazit, sladoled na štapiću, veteran
Macedônio неуспешен, паразит, помошник, пустулка, чоколаден стап
Esloveno bombon na palčki, cuclja, neuspešnež, parazit, sladoled na palčki, zavetrje
Eslovaco cumlík, lízatko, neúspešný, parazit, závesník
Bósnio bombon na štapiću, cucla, gubitnik, parazit, sladoled na štapiću, vjetroturbina
Croata bombon na štapiću, duda, lizalica, neuspjeh, parazit, sisalica, sladoled na štapiću, varalica, ...
Ucraniano невдаха, паличка з цукеркою, паразит, парашутист, пустушка, цукерка на паличці
Búlgaro биберон, допълнител, неудачник, паразит, попс, сосалка
Bielorrusso неудачнік, падпора, паперашкі, паразіт, пустышка
Indonésio lolipop
Vietnamita kẹo que
Uzbeque lolipop
Hindi लॉलीपॉप
Chinês 棒棒糖
Tailandês ลูกอมแท่ง
Coreano 롤리팝
Azerbaijano lolipop
Georgiano ლოლიპოპ
Bengalês ললিপপ
Albanês lolipop
Maráti लॉलीपॉप
Telugo లాలీపాప్
Letão kociņa konfekte
Tâmil லாலிப்பாப்
Estoniano lolipop
Armênio լոլիպոպ
Curdo lolipop
Hebraicoכישלון، מוצץ، נצלן، סוכריה על מקל، שואב
Árabeمصاصة، فاشل، متسابق، متسول
Persaآب‌نبات چوبی، انگلی، بازنده، دنباله‌رو، پستانک
Urduچوسنی، سایہ سوار، ناکام، چور، چوسنے والا

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

Bonbon am Stiel; Dauerlutscher, Lolli

Traduções

Inglês lollipop, lolly
Francês sucette, tétine
Italiano lecca lecca, lecca-lecca
Catalão monyeca, piruleta, xupa-xups
Croata bombon na štapiću, lizalica, sladoled na štapiću
Holandês lolly, speen
Português pirulito, chupa-chupa, chupeta
Romeno acadea, băț de bomboană
Sueco klubba, slickepinne
Espanhol piruleta, chupete
Russo леденец
Grego καραμέλα σε ξυλάκι
Húngaro nyalóka
Tcheco lízátko
Ucraniano паличка з цукеркою, цукерка на паличці
Polaco lizak
Turco şeker, şekerleme
Norueguês iskrem, lollipop
Finlandês tikkukaramelli
Bielorrusso паперашкі
Búlgaro попс
Basco lollipop
Bósnio bombon na štapiću, sladoled na štapiću
Japonês キャンディー, 棒付きキャンディー
Eslovaco lízatko
Esloveno bombon na palčki, sladoled na palčki
Dinamarquês slikkepind
Macedônio чоколаден стап
Sérvio bombona na štapiću, sladoled na štapiću
Hindi लॉलीपॉप
Coreano 롤리팝
Uzbeque lolipop
Maráti लॉलीपॉप
Letão kociņa konfekte
Curdo lolipop
Bengalês ললিপপ
Tâmil லாலிப்பாப்
Chinês 棒棒糖
Estoniano lolipop
Armênio լոլիպոպ
Telugo లాలీపాప్
Vietnamita kẹo que
Tailandês ลูกอมแท่ง
Georgiano ლოლიპოპ
Azerbaijano lolipop
Indonésio lolipop
Albanês lolipop
Árabeمصاصة
Persaآب‌نبات چوبی
Urduچوسنی
Hebraicoסוכריה על מקל
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Versager, Schmarotzer; Lusche

Traduções

Inglês freeloader, loser, sucker
Russo неудачник, паразит
Português fracassado, parasita
Grego αποτυχία, παράσιτο
Italiano parassita, perdente
Húngaro lúzer, parazita
Espanhol fracasado, parásito
Tcheco neúspěch, parazit
Ucraniano невдаха, паразит
Polaco pasożyt, nieudacznik
Romeno neica, parazit
Turco başarısız, sömürgen
Holandês loser, profiteur
Francês loser, parasite
Norueguês taper, utnytter
Sueco förlorare, parasit
Finlandês loisija, luuseri
Bielorrusso неудачнік, паразіт
Búlgaro неудачник, паразит
Croata neuspjeh, parazit
Bósnio gubitnik, parazit
Japonês 失敗者, 寄生虫
Eslovaco neúspešný, parazit
Esloveno neuspešnež, parazit
Dinamarquês taber, udnytter
Catalão fracassat, paràsit
Macedônio неуспешен, паразит
Sérvio neuspeh, parazit
Árabeفاشل، متسول
Persaانگلی، بازنده
Urduناکام، چور
Hebraicoכישלון، נצלן
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

Schnuller; Nuckel

Traduções

Inglês pacifier, soother
Catalão xumet
Croata duda, sisalica, varalica
Russo пустышка
Português bico, chupeta
Grego πιπίλα
Italiano ciuccio, succhietto
Francês tétine
Húngaro cumisüveg, nyalóka
Espanhol chupete, pacifier
Tcheco cumlík
Ucraniano пустушка
Polaco smoczek
Romeno biberon, suport pentru supt
Turco emzik
Holandês fopspeen, speen
Norueguês smokk
Sueco napp
Finlandês tutti
Bielorrusso пустышка
Búlgaro биберон, сосалка
Basco sukaldari
Bósnio cucla
Japonês おしゃぶり
Eslovaco cumlík
Esloveno cuclja
Dinamarquês sutter
Macedônio пустулка
Sérvio cucla
Árabeمصاصة
Persaپستانک
Urduچوسنی، چوسنے والا
Hebraicoמוצץ
d. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Sport] Person, die sich im Windschatten anderer Fahrer hält; Windschattenfahrer

Traduções

Inglês slipstreamer
Francês Abfahrer, ratagasse, suceur de roue
Russo дублин
Português carona
Grego παραβάτης
Italiano scia
Húngaro szélárnyékban haladó
Espanhol espectador
Tcheco stínový jezdec
Ucraniano парашутист
Polaco kolarz, zawodnik
Romeno ciclism
Turco sakat
Holandês meereis
Norueguês drar
Sueco slädhund
Finlandês vetäytyjä
Bielorrusso падпора
Búlgaro допълнител
Croata vjetroturbina
Basco itzulera
Bósnio vjetroturbina
Japonês ドラフター
Eslovaco závesník
Esloveno zavetrje
Dinamarquês slæber
Catalão rellotge
Macedônio помошник
Sérvio veteran
Árabeمتسابق
Persaدنباله‌رو
Urduسایہ سوار
Hebraicoשואב
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês dummy, lollipop, lolly, sucker
Espanhol piruleta
Francês ratagasse, sucette, tétine
Italiano ciuccio, lecca lecca, lecca-lecca, succio
Polaco lizak, smoczek
Português chupa-chupa, pirulito
Russo ледене́ц на па́лочке, леденец на палочке, со́ска
Tcheco lízátko
Dinamarquês slikkepind
Grego γλειφιτζούρι
Finlandês tikkukaramelli
Holandês tut
Norueguês kjærlighet på pinne
Sueco napp
Turco lolipop, çubuklu şekerleme
Árabeمصاصة

Sinônimos

a.≡ Dauerlutscher ≡ Lolli
b.≡ Lusche
c.≡ Nuckel
d.≡ Windschattenfahrer

Sinônimos

Declinação

Lutschers · Lutscher

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 460964, 460964, 460964, 460964