Tradução do substantivo alemão Lustlosigkeit

Lustlosigkeit, die

Traduções

 apathy, disinterest, inactivity, lack of enthusiasm, lack of motivation, listlessness, mopishness, weariness

 ангедо́ния, апатия, безразличие, вя́лое настрое́ние, отсу́тствие либи́до

 apatía, desgana, desmotivación, desánimo, fiaca, indiferencia

 absence de désir, apathie, désintérêt, indifférence, langueur, lassitude

 isteksizlik, keyifsizlik

 desânimo, apatia, desanimação, indiferença

 apatia, fiacchezza, indifferenza, indolenza, mancanza di motivazione, negligenza, svogliatezza

 apatie, lipsă de entuziasm

 kedvetlenség

 apatia, brak motywacji

 έλλειψη ενθουσιασμού, αδιαφορία

 lusteloosheid, motivatiegebrek

 apatie, bezradnost, nechuť

 håglöshet, lustlöshet, motivationlöshet

 mangel på lyst, motivationstab

 無気力, 興味の欠如

 apatia, desmotivació

 haluttomuus, innostuksen puute, motivaation puute

 mangel på glede, motivasjonsmangel

 gogorik eza, motibazio falta

 apatija, bezosjećajnost, nedostatak entuzijazma

 безволие, немарност

 brezvoljnost, pomanjkanje veselja

 apatia, nechuť

 apatija, beživotnost, nedostatak entuzijazma

 apatija, bezvoljnost

 апатія, байдужість

 апатия, безразличие

 адсутнасць жадання, недахоп радасці

 kurang motivasi, kurang semangat

 thiếu nhiệt huyết, thiếu động lực

 ichki motivatsiya yetishmasligi, xohishning yetishmasligi

 आत्म-प्रेरणा की कमी, उत्साह की कमी

 缺乏动力, 缺乏热情

 ขาดความกระตือรือร้น, ขาดแรงจูงใจภายใน

 무관심, 의욕 부족

 arzu çatışmazlığı, daxili motivasiyanın çatışmazlığı

 მოტივაციის ნაკლებობა, ხალისის ნაკლებობა

 আত্ম-প্রেরণার অভাব, উৎসাহের অভাব

 mungesë entuziazmi, mungesë motivimi të brendshëm

 आत्मप्रेरणेचा अभाव, उत्साहाचा अभाव

 आन्तरिक प्रेरणाको कमी, उत्साहको कमी

 ఆత్మప్రేరణ లేకపోవడం, ఉత్సాహం లేకపోవడం

 entuziāmas trūkums, iekšējās motivācijas trūkums

 ஆர்வத்தின் குறைப்பு

 entusiasmi puudus, sisemise motivatsiooni puudus

 մոտիվացիայի բացակայություն

חוסר הנאה، חוסר מוטיבציה

عدم الحماس، فقدان الشغف

بی‌میلی، عدم انگیزه

بے حوصلگی، عدم دلچسپی

Mangel an Lust, Freude, innerer Motivation; Antriebslosigkeit, Freudlosigkeit, Unmotiviertheit

Traduções

 apathy, disinterest, lack of motivation

 апатия, безразличие

 apatia, desânimo, indiferença

 έλλειψη ενθουσιασμού, αδιαφορία

 apatia, indifferenza, mancanza di motivazione

 apathie, désintérêt, indifférence

 kedvetlenség

 apatía, desmotivación, indiferencia

 apatie, bezradnost, nechuť

 апатія, байдужість

 apatia, brak motywacji

 apatie, lipsă de entuziasm

 isteksizlik, keyifsizlik

 lusteloosheid, motivatiegebrek

 mangel på glede, motivasjonsmangel

 lustlöshet, motivationlöshet

 haluttomuus, innostuksen puute, motivaation puute

 адсутнасць жадання, недахоп радасці

 апатия, безразличие

 apatija, bezvoljnost

 gogorik eza, motibazio falta

 apatija, beživotnost, nedostatak entuzijazma

 無気力, 興味の欠如

 apatia, nechuť

 brezvoljnost, pomanjkanje veselja

 mangel på lyst, motivationstab

 apatia, desmotivació

 безволие, немарност

 apatija, bezosjećajnost, nedostatak entuzijazma

 आत्म-प्रेरणा की कमी, उत्साह की कमी

 무관심, 의욕 부족

 ichki motivatsiya yetishmasligi, xohishning yetishmasligi

 आत्मप्रेरणेचा अभाव, उत्साहाचा अभाव

 entuziāmas trūkums, iekšējās motivācijas trūkums

 আত্ম-প্রেরণার অভাব, উৎসাহের অভাব

 ஆர்வத்தின் குறைப்பு

 缺乏动力, 缺乏热情

 entusiasmi puudus, sisemise motivatsiooni puudus

 մոտիվացիայի բացակայություն

 ఆత్మప్రేరణ లేకపోవడం, ఉత్సాహం లేకపోవడం

 thiếu nhiệt huyết, thiếu động lực

 ขาดความกระตือรือร้น, ขาดแรงจูงใจภายใน

 მოტივაციის ნაკლებობა, ხალისის ნაკლებობა

 आन्तरिक प्रेरणाको कमी, उत्साहको कमी

 arzu çatışmazlığı, daxili motivasiyanın çatışmazlığı

 kurang motivasi, kurang semangat

 mungesë entuziazmi, mungesë motivimi të brendshëm

عدم الحماس، فقدان الشغف

بی‌میلی، عدم انگیزه

بے حوصلگی، عدم دلچسپی

חוסר הנאה، חוסר מוטיבציה

Traduções

 inactivity, lack of enthusiasm, listlessness, mopishness, weariness

 desgana, desánimo, fiaca

 absence de désir, langueur, lassitude

 fiacchezza, indolenza, negligenza, svogliatezza

 desanimação, desânimo

 ангедо́ния, вя́лое настрое́ние, отсу́тствие либи́до

 håglöshet