Tradução do substantivo alemão Lüsternheit

Tradução do substantivo alemão Lüsternheit: luxúria, cobiça sexual, concupiscência, cupidez, lascívia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · irregular · -, -

Lüsternheit, die

Traduções

Inglês lewdness, lustfulness, carnality, concupiscence, goatishness, lasciviousness, lecherousness, lechery, ...
Russo вожделение, похотли́вость, похоть, сладостра́стие, чу́вственность
Espanhol lascivia, lujuria, concupiscencia
Francês lubricité, concupiscence, désir sexuel
Turco şehvet
Português luxúria, cobiça sexual, concupiscência, cupidez, lascívia
Italiano avidità, desiderio sessuale, lascivia, libidine, lussuria
Romeno poftă
Húngaro szexuális vágy, vágy
Polaco lubieżność, pożądanie, pożądliwość, żądza
Grego λαγνεία, ληστρική διάθεση, πορνική διάθεση, φιληδονία
Holandês wellustigheid, wulpsheid, zucht
Tcheco chtivost, nadržení
Sueco lusta
Dinamarquês begærlighed, lyst, vellyst
Japonês 欲望, 淫欲
Catalão desig sexual, luxúria
Finlandês halukkuus, himokkuus
Norueguês lyst
Basco desira, sexualitate
Sérvio proždrljivost, razzija
Macedônio похот
Esloveno pohotnost, željnost
Eslovaco násilie, sexuálna túžba
Bósnio proždrljivost, razočaranost
Croata požuda, seksualna želja
Ucraniano похіть, сексуа́льне бажання
Búlgaro похотливост, сексуално желание
Bielorrusso жаданне, прывабнасць
Indonésio nafsu
Vietnamita dục vọng
Uzbeque libido
Hindi कामुकता
Chinês 欲望
Tailandês ราคะ
Coreano 정욕
Azerbaijano şehvet
Georgiano სექსუალური სურვილი
Bengalês লালসা
Albanês dëshirë seksuale
Maráti कामुकता
Nepalês कामुकता
Telugo లైంగిక ఆకర్షణ
Letão kāre
Tâmil காமம்
Estoniano seksuaalne iha
Armênio սեռական ցանկություն
Curdo şehvet
Hebraicoחמדנות، תשוקה
Árabeشهوة
Persaشهوت
Urduجنسی خواہش، لذت پسندی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Zustand, lüstern/sexuell begehrlich zu sein

Traduções

Inglês carnality, lewdness, lustfulness
Russo вожделение, похоть
Português cobiça sexual, luxúria
Grego ληστρική διάθεση, πορνική διάθεση
Italiano desiderio sessuale, lussuria
Francês désir sexuel, lubricité
Húngaro szexuális vágy, vágy
Espanhol lascivia, lujuria
Tcheco chtivost, nadržení
Ucraniano похіть, сексуа́льне бажання
Polaco lubieżność, pożądliwość
Romeno poftă
Turco şehvet
Holandês wellustigheid, zucht
Norueguês lyst
Sueco lusta
Finlandês halukkuus, himokkuus
Bielorrusso жаданне, прывабнасць
Búlgaro похотливост, сексуално желание
Croata požuda, seksualna želja
Basco desira, sexualitate
Bósnio proždrljivost, razočaranost
Japonês 欲望, 淫欲
Eslovaco násilie, sexuálna túžba
Esloveno pohotnost, željnost
Dinamarquês lyst
Catalão desig sexual, luxúria
Macedônio похот
Sérvio proždrljivost, razzija
Hindi कामुकता
Coreano 정욕
Uzbeque libido
Maráti कामुकता
Letão kāre
Curdo şehvet
Bengalês লালসা
Tâmil காமம்
Chinês 欲望
Estoniano seksuaalne iha
Armênio սեռական ցանկություն
Telugo లైంగిక ఆకర్షణ
Vietnamita dục vọng
Tailandês ราคะ
Georgiano სექსუალური სურვილი
Nepalês कामुकता
Azerbaijano şehvet
Indonésio nafsu
Albanês dëshirë seksuale
Árabeشهوة
Persaشهوت
Urduجنسی خواہش، لذت پسندی
Hebraicoחמדנות، תשוקה
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês concupiscence, goatishness, lasciviousness, lecherousness, lechery, lewdness, lust, lustfulness, prurience
Espanhol concupiscencia, lascivia, lujuria
Francês concupiscence, lubricité
Italiano avidità, lascivia, libidine
Português concupiscência, cupidez, lascívia, luxúria
Russo похотли́вость, сладостра́стие, чу́вственность
Dinamarquês begærlighed, vellyst
Grego λαγνεία, φιληδονία
Holandês wellustigheid, wulpsheid
Polaco lubieżność, pożądanie, żądza

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Lüsternheit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1152939