Tradução do substantivo alemão Lügengeschichte

Tradução do substantivo alemão Lügengeschichte: cantiga, conto, história falsa, patranha, peta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Lügengeschichte, die

Traduções

Inglês tall tale, cock-and-bull story, concoction, fabrication, false story, made-up story
Russo вра́ки, враньё, вымысел, лжи́вая исто́рия, неправда
Espanhol historia falsa, mentira
Francês conte mensonger, histoire mensongère, mensonge, tissu de mensonges
Turco uydurma hikaye, yalan hikaye
Português cantiga, conto, história falsa, patranha, peta
Italiano storia inventata, fandonia, frottola, storia falsa
Romeno poveste falsă, poveste mincinoasă
Húngaro hazugság, kitalált történet
Polaco bajka, historia wyssana z palca, kłamstwo
Grego ιστορία ψεμάτων, ψευδής ιστορία
Holandês leugenverhaal, leugenachtig verhaal, onwaar verhaal
Tcheco lež
Sueco fabel, saga
Dinamarquês løgnehistorie, løgnhistorie, skrøne
Japonês 嘘の物語, 虚偽の話
Catalão història falsa, història inventada
Finlandês valhe, valheellinen tarina
Norueguês løgnhistorie
Basco gezurrezko istorioa
Sérvio izmišljena priča, lažna priča
Macedônio лажна приказна
Esloveno lažna zgodba, zgodba o laži
Eslovaco falošný príbeh, lež
Bósnio izmišljena priča, lažna priča
Croata izmišljena priča, lažna priča
Ucraniano брехня, вигадка
Búlgaro лъжа, неистина
Bielorrusso выдумка, прыдумка
Indonésio kisah bohong
Vietnamita câu chuyện giả
Uzbeque soxta hikoya
Hindi झूठी कहानी
Chinês 虚假故事
Tailandês เรื่องโกหก
Coreano 거짓 이야기
Azerbaijano yalan hekayəsi
Georgiano ცრუ ისტორია
Bengalês মিথ্যা গল্প
Albanês histori e rremë
Maráti खोटी गोष्ट
Nepalês झूठी कथा
Telugo అబద్ధ కథ
Letão melīgs stāsts
Tâmil பொய் கதை
Estoniano vale lugu
Armênio խաբված պատմություն
Curdo çîroka bê rastî
Hebraicoסיפור שקרי
Árabeقصة كاذبة
Persaداستان دروغین
Urduافسانہ، جھوٹی کہانی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

unwahre, erlogene Geschichte; Ammenmärchen, Lüge, Lügenmärchen, Märchen

Traduções

Inglês fabrication, false story, tall tale
Russo вымысел, неправда
Português conto, história falsa
Grego ιστορία ψεμάτων, ψευδής ιστορία
Italiano storia falsa, storia inventata
Francês conte mensonger, histoire mensongère
Húngaro hazugság, kitalált történet
Espanhol historia falsa, mentira
Tcheco lež
Ucraniano брехня, вигадка
Polaco bajka, kłamstwo
Romeno poveste falsă, poveste mincinoasă
Turco uydurma hikaye, yalan hikaye
Holandês leugenverhaal, onwaar verhaal
Norueguês løgnhistorie
Sueco fabel, saga
Finlandês valhe, valheellinen tarina
Bielorrusso выдумка, прыдумка
Búlgaro лъжа, неистина
Croata izmišljena priča, lažna priča
Basco gezurrezko istorioa
Bósnio izmišljena priča, lažna priča
Japonês 嘘の物語, 虚偽の話
Eslovaco falošný príbeh, lež
Esloveno lažna zgodba, zgodba o laži
Dinamarquês løgnhistorie
Catalão història falsa, història inventada
Macedônio лажна приказна
Sérvio izmišljena priča, lažna priča
Hindi झूठी कहानी
Coreano 거짓 이야기
Uzbeque soxta hikoya
Maráti खोटी गोष्ट
Letão melīgs stāsts
Curdo çîroka bê rastî
Bengalês মিথ্যা গল্প
Tâmil பொய் கதை
Chinês 虚假故事
Estoniano vale lugu
Armênio խաբված պատմություն
Telugo అబద్ధ కథ
Vietnamita câu chuyện giả
Tailandês เรื่องโกหก
Georgiano ცრუ ისტორია
Nepalês झूठी कथा
Azerbaijano yalan hekayəsi
Indonésio kisah bohong
Albanês histori e rremë
Árabeقصة كاذبة
Persaداستان دروغین
Urduافسانہ، جھوٹی کہانی
Hebraicoסיפור שקרי
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês cock-and-bull story, concoction, made-up story, tall tale
Francês mensonge, tissu de mensonges
Italiano fandonia, frottola, storia inventata
Português cantiga, patranha, peta
Russo вра́ки, враньё, лжи́вая исто́рия
Dinamarquês løgnehistorie, skrøne
Holandês leugenachtig verhaal, leugenverhaal
Polaco historia wyssana z palca

Sinônimos

a.≡ Ammenmärchen ≡ Lüge ≡ Lügenmärchen ≡ Märchen

Sinônimos

Declinação

Lügengeschichte · Lügengeschichten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299844