Tradução do substantivo alemão Lied

Tradução do substantivo alemão Lied: canção, música, cantiga, canto, cântico para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Lied, das

Traduções

Inglês song, tune
Russo песня, пе́сня, песнь, эпическая пьеса, рома́нс
Espanhol canción, tema, lied, pieza épica, tonada, trova, villancico
Francês chanson, chanson épique, chant, lied
Turco şarkı, türkü
Português canção, música, cantiga, canto, cântico
Italiano canzone, canto, canzonetta, Lied, aria, brano, poema
Romeno cântec
Húngaro dal, epikus darab, nóta, ének
Polaco piosenka, pieśń, epicka pieśń, utwór
Grego τραγούδι, ωδή, άσμα, επικό κομμάτι, ποίημα
Holandês lied, episch stuk
Tcheco píseň, epická píseň, písnička
Sueco sång, episk stycke, låt, visa
Dinamarquês sang, digt, episk stykke, lied
Japonês 歌, 叙事詩, 歌曲
Catalão cançó, cançó èpica
Finlandês laulu, epos, runo
Norueguês sang, episk stykke, vise
Basco epika, kanta
Sérvio pesma, epos, muzika
Macedônio епска песна, песна
Esloveno pesem, epos
Eslovaco pieseň, epická pieseň, pesnička
Bósnio epos, pjesma
Croata epos, pjesma
Ucraniano пісня, епічна п'єса
Búlgaro песен, епична песен
Bielorrusso песня, эпічны твор
Hebraicoשיר
Árabeأغنية، غنوة، قصيدة، نشيد
Persaترانه، آهنگ، آواز، شعر
Urduنغمہ، گیت

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -er

[Kultur] gesungenes Musikstück

Traduções

Inglês song
Bielorrusso песня
Dinamarquês sang
Finlandês laulu
Francês chanson
Grego τραγούδι, ωδή
Italiano canzone, brano, canto, canzonetta
Japonês 歌, 歌曲
Catalão cançó
Holandês lied
Polaco piosenka, pieśń, utwór
Português canção, música
Russo песня, песнь
Sueco sång, låt, visa
Eslovaco pieseň, pesnička
Esloveno pesem
Espanhol canción, tema
Tcheco píseň, písnička
Turco şarkı
Ucraniano пісня
Húngaro dal
Romeno cântec
Norueguês sang
Búlgaro песен
Croata pjesma
Basco kanta
Bósnio pjesma
Macedônio песна
Sérvio muzika, pesma
Árabeأغنية، غنوة
Persaآهنگ، ترانه
Urduنغمہ، گیت
Hebraicoשיר
b. substantivo · neutro · regular · -s, -er

episches Stück

Traduções

Inglês song
Grego επικό κομμάτι, ποίημα, ωδή
Italiano canzone, canto, poema
Russo песня, эпическая пьеса
Português canção, música
Francês chanson épique
Húngaro epikus darab
Espanhol canción, pieza épica
Tcheco epická píseň
Ucraniano епічна п'єса
Polaco epicka pieśń
Romeno cântec
Turco şarkı
Holandês episch stuk
Norueguês episk stykke
Sueco episk stycke
Finlandês epos
Bielorrusso эпічны твор
Búlgaro епична песен
Croata epos
Basco epika
Bósnio epos
Japonês 叙事詩
Eslovaco epická pieseň
Esloveno epos, pesem
Dinamarquês episk stykke
Catalão cançó èpica
Macedônio епска песна
Sérvio epos, pesma
Árabeأغنية، قصيدة
Persaترانه، شعر
Urduنغمہ، گیت
Hebraicoשיר
z. substantivo · neutro · regular · -s, -er

Traduções

Inglês song, tune
Espanhol canción, lied, tema, tonada, trova, villancico
Francês chanson, chant, lied
Italiano Lied, aria, canzone, canzonetta
Polaco pieśń, piosenka
Português cantiga, canto, canção, cântico, música
Russo пе́сня, рома́нс
Dinamarquês digt, lied
Grego άσμα
Finlandês runo
Húngaro nóta, ének
Norueguês sang, vise
Romeno cântec
Turco türkü
Árabeنشيد

Sinônimos

Declinação

Lied(e)s · Lieder

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9922, 9922