Tradução do substantivo alemão Landung

Tradução do substantivo alemão Landung: aterragem, desembarque, alunagem, aterrissagem, atracamento, declínio, pouso, recessão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Landung, die

Traduções

Inglês landing, alighting, debarkation, decline, disembarkation, disembarkment, downturn, landfall
Russo высадка, посадка, вы́садка, падение, поса́дка, приземле́ние, приземление, спад, ...
Espanhol aterrizaje, desembarco, arribada, declive, recesión, alunizaje
Francês débarquement, atterrissage, atterissage, récession
Turco iniş, düşüş, gerileme, çıkarma, çıkartma
Português aterragem, desembarque, alunagem, aterrissagem, atracamento, declínio, pouso, recessão
Italiano atterraggio, sbarco, ammaraggio, approdo, declino, impatto, recessione, sbarcho
Romeno aterizare, debarcare, acostare, declin economic, scădere economică
Húngaro leszállás, gazdasági visszaesés, konjunktúra csökkenés, landolás, partraszállás
Polaco lądowanie, desant, kryzys, lądowanie na księżycu, przylot, spadek, wodowanie, zawinięcie do portu
Grego απόβαση, προσγείωση, άραγμα, αγκυροβόλημα, ύφεση
Holandês landing, achteruitgang, neergang
Tcheco přistání, pokles, příjezd, výsadek
Sueco landning, landstigning, landsättning, nedgång
Dinamarquês landing, landgang, nedgang
Japonês 上陸, 着陸, 景気後退, 経済の減速
Catalão aterratge, declivi, desembarcament, recessió
Finlandês lasku, maihinnousu, laskeutuminen, taantuma
Norueguês landing, landgang, nedgang
Basco lurreratze, jaitsiera
Sérvio iskrcavanje, sletanje, slijetanje
Macedônio долевање, пад на економијата, рецесија, слетување
Esloveno pristanek, kriza, prihod, upad
Eslovaco pokles, pristátie, vylodenie, útlm
Bósnio iskrcavanje, slet, slijetanje, smanjenje
Croata slijetanje, iskrcavanje
Ucraniano приземлення, висадка, зниження, спад, посадка
Búlgaro десант, кацане, спад
Bielorrusso высадка, пасадка, спад эканомікі
Indonésio pendaratan, kontraksi ekonomi, resesi
Vietnamita hạ cánh, suy giảm kinh tế, suy thoái kinh tế, đổ bộ
Uzbeque qo'nish, iqtisodiy pasayish, iqtisodiy sekinlashuv
Hindi आर्थिक मंदी, उतरण, मंदी, लैंडिंग
Chinês 登陆, 经济下行, 经济衰退, 降落
Tailandês การขึ้นฝั่ง, ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจ, ลงจอด, เศรษฐกิจถดถอย
Coreano 경기 침체, 경제 둔화, 상륙, 착륙
Azerbaijano dənizdən düşmə, enmə, iqtisadi eniş, iqtisadi tənəzzül
Georgiano ჩამოსვლა, ეკონომიკური დაცემა, რეცესია
Bengalês অবতরণ, আর্থিক মন্দা, মন্দা, ল্যান্ডিং
Albanês ngadalësim ekonomik, rënie ekonomike, ulje, zbarkim
Maráti उतरण, आर्थिक मंदी, मंदी
Nepalês अवतरण, आर्थिक मन्दी, उतराई, मन्दी
Telugo ఆర్థిక మాంద్యం, దిగడం, మాంద్యం, లాండింగ్
Letão ekonomikas lejupslīde, nolaišana, nolaišanās, recesija
Tâmil இறங்குதல், பொருளாதார மந்தம், மந்தநிலை, லேண்டிங்
Estoniano maandumine, majanduse langus, majanduslangus
Armênio նավից իջեցում, ռեցեսիա, վայրէջք, տնտեսական անկում
Curdo daketin, frûdan, ketin, kêmkirina aborî, têkçûna aborî
Hebraicoנחיתה
Árabeهبوط، انخفاض، رسو، نزول، وصول
Persaفرود، افت، کاهش، نشستن
Urduاتران، اترتی، اقتصادی گراوٹ، لینڈنگ، معاشی تنزلی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Aufsetzen eines Luft- oder Raumfahrzeuges

Traduções

Inglês landing
Francês atterrissage, débarquement
Grego προσγείωση
Italiano atterraggio
Catalão aterratge
Russo посадка, приземление
Sueco landning
Espanhol aterrizaje
Turco iniş
Húngaro leszállás
Português aterragem
Tcheco přistání
Ucraniano приземлення
Polaco lądowanie
Romeno aterizare
Holandês landing
Norueguês landing
Finlandês laskeutuminen
Bielorrusso пасадка
Búlgaro кацане
Croata slijetanje
Basco lurreratze
Bósnio slet
Japonês 着陸
Eslovaco pristátie
Esloveno pristanek
Dinamarquês landing
Macedônio слетување
Sérvio sletanje
Hindi उतरण
Coreano 착륙
Uzbeque qo'nish
Maráti उतरण
Letão nolaišanās
Bengalês অবতরণ
Tâmil இறங்குதல்
Chinês 降落
Estoniano maandumine
Armênio վայրէջք
Telugo దిగడం
Vietnamita hạ cánh
Tailandês ลงจอด
Georgiano ჩამოსვლა
Nepalês अवतरण
Azerbaijano enmə
Indonésio pendaratan
Albanês ulje
Curdo daketin, frûdan
Árabeهبوط
Persaفرود
Urduاتران، لینڈنگ
Hebraicoנחיתה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eintreffen von Truppen von See her

Traduções

Inglês landing
Francês atterissage, débarquement
Grego απόβαση
Italiano sbarcho, sbarco
Russo высадка
Sueco landstigning, landsättning
Turco çıkarma, çıkartma
Húngaro landolás, partraszállás
Português desembarque
Espanhol desembarco
Tcheco přistání, příjezd
Ucraniano висадка
Polaco desant, lądowanie
Romeno debarcare
Holandês landing
Norueguês landgang
Finlandês maihinnousu
Bielorrusso высадка
Búlgaro десант
Croata iskrcavanje
Basco lurreratze
Bósnio iskrcavanje
Japonês 上陸
Eslovaco vylodenie
Esloveno prihod, pristanek
Dinamarquês landgang
Catalão desembarcament
Macedônio долевање
Sérvio iskrcavanje
Hindi लैंडिंग
Coreano 상륙
Uzbeque qo'nish
Maráti उतरण
Letão nolaišana
Curdo ketin
Bengalês ল্যান্ডিং
Tâmil லேண்டிங்
Chinês 登陆
Estoniano maandumine
Armênio նավից իջեցում
Telugo లాండింగ్
Vietnamita đổ bộ
Tailandês การขึ้นฝั่ง
Georgiano ჩამოსვლა
Nepalês उतराई
Azerbaijano dənizdən düşmə
Indonésio pendaratan
Albanês zbarkim
Árabeوصول
Persaفرود
Urduاترتی
Hebraicoנחיתה
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Wirtschaft] Abschwung der Wirtschaft, Rückgang der Konjunktur

Traduções

Inglês decline, downturn
Russo падение, спад
Português declínio, recessão
Grego ύφεση
Italiano declino, recessione
Francês récession
Húngaro gazdasági visszaesés, konjunktúra csökkenés
Espanhol declive, recesión
Tcheco pokles
Ucraniano зниження, спад
Polaco kryzys, spadek
Romeno declin economic, scădere economică
Turco düşüş, gerileme
Holandês achteruitgang, neergang
Norueguês nedgang
Sueco nedgång
Finlandês lasku, taantuma
Bielorrusso спад эканомікі
Búlgaro спад
Croata slijetanje
Basco jaitsiera
Bósnio slijetanje, smanjenje
Japonês 景気後退, 経済の減速
Eslovaco pokles, útlm
Esloveno kriza, upad
Dinamarquês nedgang
Catalão declivi, recessió
Macedônio пад на економијата, рецесија
Sérvio slijetanje
Hindi आर्थिक मंदी, मंदी
Coreano 경기 침체, 경제 둔화
Uzbeque iqtisodiy pasayish, iqtisodiy sekinlashuv
Maráti आर्थिक मंदी, मंदी
Letão ekonomikas lejupslīde, recesija
Curdo kêmkirina aborî, têkçûna aborî
Bengalês আর্থিক মন্দা, মন্দা
Tâmil பொருளாதார மந்தம், மந்தநிலை
Chinês 经济下行, 经济衰退
Estoniano majanduse langus, majanduslangus
Armênio ռեցեսիա, տնտեսական անկում
Telugo ఆర్థిక మాంద్యం, మాంద్యం
Vietnamita suy giảm kinh tế, suy thoái kinh tế
Tailandês ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจ, เศรษฐกิจถดถอย
Georgiano ეკონომიკური დაცემა, რეცესია
Nepalês आर्थिक मन्दी, मन्दी
Azerbaijano iqtisadi eniş, iqtisadi tənəzzül
Indonésio kontraksi ekonomi, resesi
Albanês ngadalësim ekonomik, rënie ekonomike
Árabeانخفاض، هبوط
Persaافت، کاهش
Urduاقتصادی گراوٹ، معاشی تنزلی
Hebraicoנחיתה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês alighting, debarkation, disembarkation, disembarkment, landfall, landing
Espanhol arribada, aterrizaje, desembarco
Francês atterrissage, débarquement
Italiano ammaraggio, approdo, atterraggio, impatto, sbarco
Polaco desant, lądowanie, lądowanie na księżycu, przylot, wodowanie, zawinięcie do portu
Português alunagem, aterragem, aterrissagem, atracamento, desembarque, pouso
Russo вы́садка, поса́дка, приземле́ние, деса́нт
Tcheco přistání, výsadek
Dinamarquês landing
Grego άραγμα, αγκυροβόλημα
Finlandês lasku, maihinnousu
Japonês 上陸, 着陸
Holandês landing
Norueguês landing
Romeno acostare, aterizare, debarcare
Árabeرسو، نزول، هبوط

Sinônimos

Declinação

Landung · Landungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4508, 4508, 4508