Tradução do substantivo alemão Kurzmitteilung

Kurzmitteilung, die

Traduções

 brief statement, memo, memorandum, notification, short message

 коро́ткое сообще́ние, коро́ткое уведомле́ние, смс, эсэмэ́ска, короткое сообщение, сообщение

 mensaje corto, notificación

 mini-message, texto, message, notification

 kısa mesaj, bildirim

 mensagem curta, comunicado

 SMS, messaggino, comunicazione, messaggio

 mesaj scurt, notificare

 rövid üzenet, üzenet

 krótka wiadomość, krótkie powiadomienie

 σύντομη ειδοποίηση, σύντομο μήνυμα

 korte boodschap, korte mededeling

 krátká zpráva, zpráva

 kort meddelande

 kort besked, meddelelse

 短いメッセージ, 通知

 comunicació breu, missatge breu

 ilmoitus, lyhyt viesti

 kort melding

 mezu laburra

 kratka poruka, obaveštenje

 кратка порака

 kratko sporočilo

 krátka správa, oznámenie

 kratka poruka, obavijest

 kratka poruka, obavijest

 коротке повідомлення

 кратко съобщение

 кароткае паведамленне

 pesan singkat

 tin nhắn ngắn

 qisqa xabar

 संक्षिप्त संदेश

 简短通知

 ข้อความสั้น

 짧은 메모

 qısa mesaj

 მოკლე შეტყობინება

 সংক্ষিপ্ত বার্তা

 mesazh i shkurtër

 संक्षिप्त संदेश

 संक्षिप्त संदेश

 సంక్షిప్త సందేశం

 īsziņa

 சுருக்கமான செய்தி

 lühike teade

 կարճ հաղորդագրություն

 peyama kurt

הודעה קצרה

رسالة قصيرة، إشعار

پیام کوتاه، اطلاعیه کوتاه

مختصر پیغام، پیغام

kurze Nachricht oder Mitteilung

Traduções

 notification, short message

 короткое сообщение, сообщение

 mensagem curta, comunicado

 σύντομη ειδοποίηση, σύντομο μήνυμα

 comunicazione, messaggio

 message, notification

 rövid üzenet, üzenet

 mensaje corto, notificación

 krátká zpráva, zpráva

 коротке повідомлення

 krótka wiadomość, krótkie powiadomienie

 mesaj scurt, notificare

 kısa mesaj, bildirim

 korte boodschap, korte mededeling

 kort melding

 kort meddelande

 ilmoitus, lyhyt viesti

 кароткае паведамленне

 кратко съобщение

 kratka poruka, obavijest

 mezu laburra

 kratka poruka, obavijest

 短いメッセージ, 通知

 krátka správa, oznámenie

 kratko sporočilo

 kort besked, meddelelse

 comunicació breu, missatge breu

 кратка порака

 kratka poruka, obaveštenje

 संक्षिप्त संदेश

 짧은 메모

 qisqa xabar

 संक्षिप्त संदेश

 īsziņa

 peyama kurt

 সংক্ষিপ্ত বার্তা

 சுருக்கமான செய்தி

 简短通知

 lühike teade

 կարճ հաղորդագրություն

 సంక్షిప్త సందేశం

 tin nhắn ngắn

 ข้อความสั้น

 მოკლე შეტყობინება

 संक्षिप्त संदेश

 qısa mesaj

 pesan singkat

 mesazh i shkurtër

رسالة قصيرة، إشعار

پیام کوتاه، اطلاعیه کوتاه

مختصر پیغام، پیغام

הודעה קצרה

Traduções

 brief statement, memo, memorandum

 mini-message, texto

 SMS, messaggino

 коро́ткое сообще́ние, коро́ткое уведомле́ние, смс, эсэмэ́ска