Tradução do substantivo alemão Kurpfuscherin

Tradução do substantivo alemão Kurpfuscherin: curandeira, charlatã para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kurpfuscherin, die

Traduções

Inglês quack, female quack, fraudulent healer
Russo шарлатанка, зна́харка, недостаточно квалифицированный врач, неквалифицированный врач, шарлата́нка
Espanhol curandera, medicastra, médica no cualificada, sanadora
Francês charlatan, quack
Turco medikal dolandırıcı, sahte doktor, yetersiz tıbbi bilgisi olan kadın doktor, şarlatan
Português curandeira, charlatã
Italiano ciarlatana, guaritrice, medicastra
Romeno femeie neautorizată, medic necalificat
Húngaro gyógyító, kuruzsló
Polaco szarlatanka, oszustka medyczna, znachor, znachorka
Grego απατεώνας, απατεώνας γιατρός, κομπογιαννίτισσα, ψευτογιατρός
Holandês kwakzalver, kwakzalveres, kwakzalverin
Tcheco necertifikovaná lékařka, neodborná lékařka, šarlatánka
Sueco kvacksalvare
Dinamarquês kvindelig kvaksalver
Japonês 偽医者, 無資格医
Catalão falsificadora, mèdica incompetent
Finlandês epäpätevät lääkäri, lääkärinimitöiminen nainen
Norueguês ufaglært behandler, ufaglært lege
Basco sendagile
Sérvio nepriznata lekarka, necertifikovana lekarka, nekompetentna lekarka
Macedônio неовластен лекар, непрофесионален лекар
Esloveno nepravilna zdravnica, nepriznana zdravnica, neuspešna zdravnica, neusposobljena zdravnica
Eslovaco kurpfusárka, nekompetentná lekárka, neodborná lekárka, neodborná liečiteľka
Bósnio necertificirana ljekarka, nekompetentni liječnik, nepriznata medicinska radnica, nepriznati liječnik
Croata liječnica bez stručnosti, necertificirana liječnica, nepriznata liječnica, neučinkovita liječnica
Ucraniano лікарка-аматор, шарлатанка
Búlgaro непрофесионален лекар, курфусерка
Bielorrusso некваліфікаваны лекар, шарлатанка
Indonésio dokter palsu, dokter bodong, dokter gadungan
Vietnamita bác sĩ lang băm, bác sĩ giả
Uzbeque soxta shifokor, firibgar shifokor
Hindi क्वैक डॉक्टर, झूठा डॉक्टर, झोलाछाप डॉक्टर
Chinês 庸医, 无证医生, 骗子医生
Tailandês หมอเถื่อน, หมอปลอม
Coreano 돌팔이 의사, 사기 의사, 엉터리 의사
Azerbaijano aldadıcı həkim, sahte həkim, saxta həkim
Georgiano ყალბი ექიმი
Bengalês কোয়াক ডাক্তার, ঝোলाछাপ ডাক্তার, ভুয়া ডাক্তার
Albanês doktor i rremë, doktor mashtrues, mjek fallco, mjek pa licencë
Maráti क्वॅक डॉक्टर, खोटा डॉक्टर, झोलाछाप डॉक्टर
Nepalês झूठा डाक्टर, झोलाछाप डाक्टर, फर्जी चिकित्सक
Telugo క్వాక్ డాక్టర్, జోలాచాప్ వైద్యుడు, తప్పుడు డాక్టర్
Letão viltus ārsts
Tâmil க்வாக் மருத்துவர், பொய்யா மருத்துவர், வஞ்சக மருத்துவர்
Estoniano võltsarst, pettur-arst
Armênio խաբեբա բժիշկ, կեղծ բժիշկ
Curdo doktorê bê licencê
Hebraicoרופאה לא מוסמכת
Árabeمُعالجة غير مؤهلة، مُعالجَة غير مُرَخَّصَة
Persaدست‌فروش پزشکی، دکتر غیرحرفه‌ای
Urduغیر تربیت یافتہ ڈاکٹرہ، غیر قانونی طبیبہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

weibliche Person, die ohne entsprechende Qualifikation und ohne Zulassung medizinisch tätig ist; Quacksalberin

Traduções

Inglês female quack, quack
Russo неквалифицированный врач, шарлатанка
Português charlatã, curandeira
Grego απατεώνας, ψευτογιατρός
Italiano ciarlatana
Francês charlatan
Húngaro gyógyító, kuruzsló
Espanhol curandera, sanadora
Tcheco necertifikovaná lékařka, šarlatánka
Ucraniano шарлатанка
Polaco oszustka medyczna, szarlatanka
Romeno femeie neautorizată
Turco medikal dolandırıcı, sahte doktor
Holandês kwakzalver
Norueguês ufaglært behandler
Sueco kvacksalvare
Finlandês lääkärinimitöiminen nainen
Bielorrusso шарлатанка
Búlgaro курфусерка, непрофесионален лекар
Croata necertificirana liječnica, nepriznata liječnica
Basco sendagile
Bósnio necertificirana ljekarka, nepriznata medicinska radnica
Japonês 無資格医
Eslovaco kurpfusárka, neodborná liečiteľka
Esloveno nepriznana zdravnica, neuspešna zdravnica
Dinamarquês kvindelig kvaksalver
Catalão falsificadora
Macedônio неовластен лекар
Sérvio necertifikovana lekarka, nepriznata lekarka
Hindi झोलाछाप डॉक्टर
Coreano 돌팔이 의사
Uzbeque firibgar shifokor, soxta shifokor
Maráti झोलाछाप डॉक्टर
Letão viltus ārsts
Curdo doktorê bê licencê
Bengalês ঝোলाछাপ ডাক্তার
Tâmil வஞ்சக மருத்துவர்
Chinês 庸医, 无证医生
Estoniano võltsarst
Armênio խաբեբա բժիշկ, կեղծ բժիշկ
Telugo జోలాచాప్ వైద్యుడు
Vietnamita bác sĩ lang băm
Tailandês หมอเถื่อน
Georgiano ყალბი ექიმი
Nepalês झोलाछाप डाक्टर
Azerbaijano sahte həkim
Indonésio dokter bodong, dokter palsu
Albanês mjek fallco, mjek pa licencë
Árabeمُعالجَة غير مُرَخَّصَة
Persaدست‌فروش پزشکی
Urduغیر قانونی طبیبہ
Hebraicoרופאה לא מוסמכת
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ärztin mit unzureichenden medizinischen Kenntnissen; Quacksalberin

Traduções

Inglês fraudulent healer, quack
Russo недостаточно квалифицированный врач
Português curandeira
Grego απατεώνας γιατρός
Italiano ciarlatana
Francês quack
Húngaro gyógyító, kuruzsló
Espanhol curandera, médica no cualificada
Tcheco neodborná lékařka
Ucraniano лікарка-аматор
Polaco szarlatanka
Romeno medic necalificat
Turco yetersiz tıbbi bilgisi olan kadın doktor
Holandês kwakzalverin
Norueguês ufaglært lege
Sueco kvacksalvare
Finlandês epäpätevät lääkäri
Bielorrusso некваліфікаваны лекар
Búlgaro непрофесионален лекар
Croata liječnica bez stručnosti, neučinkovita liječnica
Basco sendagile
Bósnio nekompetentni liječnik, nepriznati liječnik
Japonês 偽医者
Eslovaco nekompetentná lekárka, neodborná lekárka
Esloveno nepravilna zdravnica, neusposobljena zdravnica
Dinamarquês kvindelig kvaksalver
Catalão mèdica incompetent
Macedônio непрофесионален лекар
Sérvio nekompetentna lekarka, nepriznata lekarka
Hindi क्वैक डॉक्टर, झूठा डॉक्टर
Coreano 사기 의사, 엉터리 의사
Uzbeque soxta shifokor
Maráti क्वॅक डॉक्टर, खोटा डॉक्टर
Letão viltus ārsts
Bengalês কোয়াক ডাক্তার, ভুয়া ডাক্তার
Tâmil க்வாக் மருத்துவர், பொய்யா மருத்துவர்
Chinês 庸医, 骗子医生
Estoniano pettur-arst, võltsarst
Armênio խաբեբա բժիշկ
Telugo క్వాక్ డాక్టర్, తప్పుడు డాక్టర్
Vietnamita bác sĩ giả, bác sĩ lang băm
Tailandês หมอปลอม, หมอเถื่อน
Georgiano ყალბი ექიმი
Nepalês झूठा डाक्टर, फर्जी चिकित्सक
Azerbaijano aldadıcı həkim, saxta həkim
Indonésio dokter gadungan, dokter palsu
Albanês doktor i rremë, doktor mashtrues
Árabeمُعالجة غير مؤهلة
Persaدکتر غیرحرفه‌ای
Urduغیر تربیت یافتہ ڈاکٹرہ
Hebraicoרופאה לא מוסמכת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês quack
Polaco znachor, znachorka
Italiano ciarlatana, guaritrice, medicastra
Espanhol curandera, medicastra
Russo зна́харка, шарлата́нка, шарлатанка
Grego κομπογιαννίτισσα
Holandês kwakzalveres
Português curandeira
Turco şarlatan

Sinônimos

Declinação

Kurpfuscherin · Kurpfuscherinnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1219114, 1219114