Tradução do substantivo alemão Küstenwache

Tradução do substantivo alemão Küstenwache: guarda costeira para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Küstenwache, die

Traduções

Inglês coast guard, coast guards, coastguard
Russo берегова́я охра́на, береговая охрана
Espanhol guardacostas, guardia costera
Francês garde côtière, garde-côtes, corps de garde-côtes, garde-côte, service de surveillance côtière
Turco kıyı güvenliği, sahil güvenlik, sahil güvenliği
Português guarda costeira
Italiano guardia costiera
Romeno paza de coastă
Húngaro parti őrség, partvédelmi szolgálat
Polaco straż przybrzeżna
Grego λιμενική αρχή
Holandês kustwacht
Tcheco pobřežní stráž
Sueco kustbevakning
Dinamarquês kystvagt, strandvagt
Japonês 海上保安庁
Catalão guàrdia costanera, guarda costes
Finlandês merivartiosto, rannikkovartiosto
Norueguês kystvakt
Basco kostaldeko zaintza
Sérvio obalna straža
Macedônio поморска полиција
Esloveno obalna straža
Eslovaco pobrežná stráž
Bósnio Obalna straža
Croata obalna straža
Ucraniano берегова охорона
Búlgaro брегова охрана
Bielorrusso прыбярэжная варта
Indonésio keamanan laut, penjaga pantai
Vietnamita Cảnh sát biển
Uzbeque sohil qo'riqlovchi, sohil xavfsizlik xizmati
Hindi तटीय प्रहरी, तटीय सुरक्षा बल
Chinês 海岸警卫队
Tailandês ตำรวจน้ำ, หน่วยพิทักษ์ชายฝั่ง
Coreano 해상경비대, 해양경비대
Azerbaijano Sahil mühafizə xidməti
Georgiano ზღვრული დაცვის სამსახური, საზღვაო დაცვის სამსახური
Bengalês উপকূল রক্ষী, সমুদ্ররক্ষী
Albanês roja bregdetare
Maráti किनारी सुरक्षा दल, तटीय सुरक्षा दल
Nepalês किनार सुरक्षा बल, समुद्री सुरक्षा बल
Telugo తీర రక్షణ బలగం, తీర రక్షణ సంస్థ
Letão jūras glābšanas dienests, jūras sargs
Tâmil கடற்கரை காவல் துறை, கடற்கரை காவல் படை
Estoniano rannikukaitse
Armênio ծովափնյա պահակ, ծովափնյա պահպանություն
Curdo parastina deryayê, xizmeta parastina deryayê
Hebraicoמשמר החופים
Árabeخفر السواحل
Persaگارد ساحلی
Urduساحلی محافظت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Behörden] staatliche Behörde, die die öffentliche Sicherheit und Ordnung auf dem Meer sicherstellt; Küstenschutz

Traduções

Inglês coast guard
Finlandês merivartiosto, rannikkovartiosto
Francês garde côtière, garde-côte, garde-côtes
Italiano guardia costiera
Catalão guàrdia costanera, guarda costes
Holandês kustwacht
Português guarda costeira
Sueco kustbevakning
Espanhol guardacostas, guardia costera
Turco kıyı güvenliği, sahil güvenlik, sahil güvenliği
Húngaro parti őrség, partvédelmi szolgálat
Russo береговая охрана
Grego λιμενική αρχή
Tcheco pobřežní stráž
Ucraniano берегова охорона
Polaco straż przybrzeżna
Romeno paza de coastă
Norueguês kystvakt
Bielorrusso прыбярэжная варта
Búlgaro брегова охрана
Croata obalna straža
Basco kostaldeko zaintza
Bósnio Obalna straža
Japonês 海上保安庁
Eslovaco pobrežná stráž
Esloveno obalna straža
Dinamarquês kystvagt
Macedônio поморска полиција
Sérvio obalna straža
Hindi तटीय प्रहरी, तटीय सुरक्षा बल
Coreano 해상경비대, 해양경비대
Uzbeque sohil qo'riqlovchi, sohil xavfsizlik xizmati
Maráti किनारी सुरक्षा दल, तटीय सुरक्षा दल
Letão jūras glābšanas dienests, jūras sargs
Curdo parastina deryayê, xizmeta parastina deryayê
Bengalês উপকূল রক্ষী, সমুদ্ররক্ষী
Tâmil கடற்கரை காவல் துறை, கடற்கரை காவல் படை
Chinês 海岸警卫队
Estoniano rannikukaitse
Armênio ծովափնյա պահակ, ծովափնյա պահպանություն
Telugo తీర రక్షణ బలగం, తీర రక్షణ సంస్థ
Vietnamita Cảnh sát biển
Tailandês ตำรวจน้ำ, หน่วยพิทักษ์ชายฝั่ง
Georgiano ზღვრული დაცვის სამსახური, საზღვაო დაცვის სამსახური
Nepalês किनार सुरक्षा बल, समुद्री सुरक्षा बल
Azerbaijano Sahil mühafizə xidməti
Indonésio keamanan laut, penjaga pantai
Albanês roja bregdetare
Árabeخفر السواحل
Persaگارد ساحلی
Urduساحلی محافظت
Hebraicoמשמר החופים
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês coast guards, coastguard
Francês corps de garde-côtes, garde côtière, garde-côtes, service de surveillance côtière
Italiano guardia costiera
Português guarda costeira
Russo берегова́я охра́на
Dinamarquês strandvagt
Árabeخفر السواحل

Sinônimos

Declinação

Küstenwache · Küstenwachen

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284547