Tradução do substantivo alemão Kryptonym

Tradução do substantivo alemão Kryptonym: codenome, pseudônimo, código, nome de guerra para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e

Kryptonym, das

Traduções

Inglês alias, pseudonym, codename, cover name
Russo криптоним, кодовое имя
Espanhol nombre en clave, seudónimo
Francês alias, cryptonyme, kryptonyme, nom de code, pseudonyme
Turco şifre, kod adı, kryptonim, takma ad, şifreli ad
Português codenome, pseudônimo, código, nome de guerra
Italiano alias, codenome, criptonimo, kryptonimo, nome in codice, pseudonimo
Romeno pseudonim, kryptonim, nume de cod
Húngaro álneve, kódnév, álnevet
Polaco kryptonim
Grego κρυπτονύμιο, κωδικό όνομα
Holandês schuilnaam, dekmantel, kryptoniem, pseudoniem
Tcheco kryptonym, šifrované jméno
Sueco kryptonym, täcknamn, däcknamn, kodnamn
Dinamarquês kryptonym, dæknavn
Japonês 隠語, コードネーム, 仮名, 暗号名
Catalão kryptonim, nom en clau, nom secret
Finlandês kryptonyymi, salanimi, koodinimi
Norueguês kryptonym, dekknavn
Basco kryptonimo
Sérvio kryptonim
Macedônio криптоним, криптоном
Esloveno kryptonim
Eslovaco kryptonym, kódové slovo
Bósnio kryptonim
Croata kryptonim
Ucraniano криптонім
Búlgaro криптоним, криптоном
Bielorrusso крыптанім
Hebraicoכינוי، שם קוד
Árabeاسم مستعار
Persaنام مستعار، نام رمز
Urduپناہ نام، پوشیدہ نام

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

von Tätern als Verschleierung ihres Klarnamens verwendeter Ausdruck

Traduções

Inglês alias, pseudonym
Sueco kryptonym, täcknamn
Russo криптоним
Português código, pseudônimo
Grego κρυπτονύμιο
Italiano alias, pseudonimo
Francês alias, pseudonyme
Húngaro álneve
Espanhol nombre en clave, seudónimo
Tcheco kryptonym
Ucraniano криптонім
Polaco kryptonim
Romeno pseudonim
Turco takma ad, şifre
Holandês pseudoniem, schuilnaam
Norueguês kryptonym
Finlandês kryptonyymi, salanimi
Bielorrusso крыптанім
Búlgaro криптоним
Croata kryptonim
Basco kryptonimo
Bósnio kryptonim
Japonês 隠語
Eslovaco kryptonym
Esloveno kryptonim
Dinamarquês kryptonym
Catalão kryptonim
Macedônio криптоном
Sérvio kryptonim
Árabeاسم مستعار
Persaنام مستعار
Urduپناہ نام
Hebraicoכינוי
b. substantivo · neutro · regular · -s, -e

[Wissenschaft] Name, der aus dem richtigen Namen durch Kürzung oder Buchstabenverteilung im Text entstanden ist und diesen mehr oder weniger anonymisiert, verschleiert

Traduções

Inglês alias, pseudonym
Francês cryptonyme, kryptonyme
Sueco kryptonym, täcknamn
Russo криптоним
Português codenome, pseudônimo
Grego κρυπτονύμιο
Italiano kryptonimo
Húngaro kódnév, álnevet
Espanhol nombre en clave, seudónimo
Tcheco kryptonym
Ucraniano криптонім
Polaco kryptonim
Romeno kryptonim
Turco kryptonim, şifreli ad
Holandês kryptoniem
Norueguês kryptonym
Finlandês kryptonyymi
Bielorrusso крыптанім
Búlgaro криптоним
Croata kryptonim
Basco kryptonimo
Bósnio kryptonim
Japonês 仮名, 暗号名
Eslovaco kryptonym
Esloveno kryptonim
Dinamarquês kryptonym
Catalão kryptonim
Macedônio криптоним
Sérvio kryptonim
Árabeاسم مستعار
Persaنام رمز، نام مستعار
Urduپناہ نام
Hebraicoכינוי
c. substantivo · neutro · regular · -s, -e

bei der Planung und Durchführung geheim gehaltener Operationen verwendeter Deckname oder Deckwort; Codewort, Kodewort, Deckname, Deckwort, Kennwort

Traduções

Inglês codename, cover name
Sueco däcknamn, kodnamn, kryptonym, täcknamn
Russo кодовое имя
Português codenome, nome de guerra
Grego κωδικό όνομα
Italiano codenome, nome in codice
Francês nom de code
Húngaro álneve
Espanhol nombre en clave, seudónimo
Tcheco kryptonym, šifrované jméno
Ucraniano криптонім
Polaco kryptonim
Romeno nume de cod, pseudonim
Turco kod adı, şifre
Holandês dekmantel, schuilnaam
Norueguês dekknavn
Finlandês koodinimi, salanimi
Bielorrusso крыптанім
Búlgaro криптоном
Croata kryptonim
Basco kryptonimo
Bósnio kryptonim
Japonês コードネーム, 隠語
Eslovaco kryptonym, kódové slovo
Esloveno kryptonim
Dinamarquês dæknavn
Catalão nom en clau, nom secret
Macedônio криптоним
Sérvio kryptonim
Árabeاسم مستعار
Persaنام مستعار
Urduپوشیدہ نام
Hebraicoשם קוד
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Sinônimos

c.≡ Codewort ≡ Deckname ≡ Deckwort ≡ Kennwort ≡ Kodewort ≡ Parole ≡ Schlüsselwort ≡ Tarnname

Sinônimos

Declinação

Kryptonyms · Kryptonyme

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114247, 114247, 114247