Tradução do substantivo alemão Krume

Tradução do substantivo alemão Krume: migalha, miolo, camada superficial, fragmento, interior do pão, pedaço, terra solta para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Krume, die

Traduções

Inglês crumb, topsoil, soil, small amount, soil crumb, surface soil, vegetable soil
Russo крошка, крошки, грунт, мя́киш, мякиш, почва
Espanhol miga, brizna, capa superficial, grumo, migaja, tierra suelta
Francês miette, mie, terre arable, mie de pain, miettes, motte, motte de terre
Turco hamur, iç, küçük miktar, kırıntı, toprak, toprak katmanı
Português migalha, miolo, camada superficial, fragmento, interior do pão, pedaço, terra solta
Italiano briciola, mollica, frammento, morsetto, strato superiore del terreno, suolo, terriccio
Romeno firimitură, cernoziom, miez
Húngaro morzsa, bél, földréteg, kenyérbél, talajréteg
Polaco okruch, okruszek, miąższ, miąższ chleba, warstwa uprawna gleby, wierzchnia warstwa, ziemia
Grego ψίχουλο, αχρησιμοποίητο χώμα, κομμάτι, κρούστα, κόρα, χωμάτινη στρώση, ψίχα
Holandês kruim, kruimel, brok, brokstuk, grondlaag, kruimelaarde, stukje, zand
Tcheco ornice, drobek, kousek, kousíček, malé množství, prsť, půdní vrstva, střed, ...
Sueco smula, bit, brödsmulor, inkråm, jordlager, kråm, mjukt bröd, mull, ...
Dinamarquês krumme, jordlag, smuld, smule, topjord
Japonês かけら, くず, パンの柔らかい部分, 土壌の表層
Catalão mig, migal, molla, terra superficial
Finlandês murunen, pala, leivän sisus, mureke, peltokerros, peltomulta
Norueguês krumme, smule, bit, jordlag, topplag
Basco buru, kopuru txiki, lurra, lurreko geruza, morrala
Sérvio komadić, mrvica, gornji sloj zemlje, meka sredina hleba, zemljana kruma
Macedônio внатрешност на леб, земјиште, крум, крупа, мало парче
Esloveno drobtina, kos, košček, malo, meso kruha, vrhnja plast, zemeljska kruma
Eslovaco drobný kus, malé množstvo, mäkké vnútro chleba, orničná vrstva, pôdny humus, úlomok
Bósnio komadić, mrvica, gornja zemlja, gornji sloj tla, meka unutrašnjost hljeba
Croata mrvica, komadić, gornji sloj tla, plodna zemlja, unutrašnjost kruha
Ucraniano крихта, крихти, м'якушка, маленька кількість, підстилка, ґрунт
Búlgaro грунт, късче, малко количество, мека част на хляба, парче, почва
Bielorrusso крошка, глеба, дробка, мякчэнне, плодародная зямля
Indonésio remah
Vietnamita vụn bánh mì
Uzbeque kichik bo'lak
Hindi चूरा
Chinês 面包屑
Tailandês เศษขนมปัง
Coreano 부스러기
Azerbaijano qırıntı
Georgiano ნაჭერი
Bengalês চুরা
Albanês thërrim
Maráti ब्रेडचा तुकडा
Nepalês चुरा
Telugo చిన్న ముక్క
Letão drupa
Tâmil சிறிய துண்டு
Estoniano puru
Armênio բեկոր
Curdo parçe
Hebraicoפירור، פנים של לחם، קרום
Árabeفتات، تربة، فتاتة، قشرة، لب الخبز
Persaخاک نرم، خرده، مقدار کم، گوشت نان
Urduروٹی کا نرم اندرونی حصہ، زمین کی اوپر کی تہہ، ٹکڑا، چورا، چوڑا، چھوٹا حصہ، کھیت کی مٹی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das weiche Innere von Brot, das von einer härteren Kruste umgeben ist

Traduções

Inglês crumb, soil
Francês mie, miettes
Italiano mollica
Polaco miąższ, okruch
Sueco brödsmulor, inkråm, kråm, mjukt bröd
Espanhol miga
Russo мякиш
Português interior do pão, miolo
Grego ψίχα
Húngaro bél
Tcheco střed
Ucraniano м'якушка
Romeno miez
Turco hamur, iç
Holandês kruim
Norueguês krumme
Finlandês leivän sisus, mureke
Bielorrusso мякчэнне
Búlgaro мека част на хляба
Croata mrvica, unutrašnjost kruha
Basco buru
Bósnio meka unutrašnjost hljeba
Japonês パンの柔らかい部分
Eslovaco mäkké vnútro chleba
Esloveno meso kruha
Dinamarquês krumme
Catalão molla
Macedônio внатрешност на леб
Sérvio meka sredina hleba
Árabeلب الخبز
Persaگوشت نان
Urduروٹی کا نرم اندرونی حصہ
Hebraicoפנים של לחם
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

kleines, abgebröseltes Stück; Brösel

Traduções

Inglês crumb, soil
Francês mie, mie de pain, miette
Polaco okruch, okruszek
Sueco smula, bit
Espanhol miga
Russo крошка, крошки
Português fragmento, migalha
Grego ψίχουλο
Italiano briciola, frammento
Húngaro morzsa
Tcheco drobek, kousíček
Ucraniano крихта, крихти
Romeno firimitură
Turco kırıntı
Holandês brokstuk, kruimel
Norueguês krumme, smule
Finlandês murunen, pala
Bielorrusso крошка
Búlgaro късче, парче
Croata komadić, mrvica
Basco morrala
Bósnio komadić, mrvica
Japonês かけら, くず
Eslovaco drobný kus, úlomok
Esloveno drobtina, kos
Dinamarquês krumme, smuld
Catalão migal
Macedônio крупа
Sérvio komadić, mrvica
Hindi चूरा
Coreano 부스러기
Uzbeque kichik bo'lak
Maráti ब्रेडचा तुकडा
Letão drupa
Curdo parçe
Bengalês চুরা
Tâmil சிறிய துண்டு
Chinês 面包屑
Estoniano puru
Armênio բեկոր
Telugo చిన్న ముక్క
Vietnamita vụn bánh mì
Tailandês เศษขนมปัง
Georgiano ნაჭერი
Nepalês चुरा
Azerbaijano qırıntı
Indonésio remah
Albanês thërrim
Árabeفتات
Persaخرده
Urduٹکڑا، چورا
Hebraicoפירור
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine kleine Menge; Brösel

Traduções

Inglês crumb, small amount
Sueco smula, bit
Russo крошка, крошки
Português migalha, pedaço
Grego κομμάτι, ψίχουλο
Italiano briciola, morsetto
Francês miette
Húngaro morzsa
Espanhol miga
Tcheco kousek, malé množství
Ucraniano крихта, маленька кількість
Polaco okruszek
Romeno firimitură
Turco küçük miktar
Holandês brok, stukje
Norueguês bit, smule
Finlandês murunen, pala
Bielorrusso дробка, крошка
Búlgaro малко количество
Croata komadić, mrvica
Basco kopuru txiki
Bósnio komadić, mrvica
Japonês かけら, くず
Eslovaco malé množstvo
Esloveno košček, malo
Dinamarquês krumme, smule
Catalão mig
Macedônio мало парче
Sérvio komadić, mrvica
Árabeفتات
Persaمقدار کم
Urduچوڑا، چھوٹا حصہ
Hebraicoפירור
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Umwelt] kurz für Ackerkrume, die oberste, lockere Bodenschicht des Ackers; Ackerkrume

Traduções

Inglês topsoil, crumb, soil crumb
Francês motte, motte de terre, terre arable
Sueco jordlager, mull, topplager
Russo грунт, почва
Português camada superficial, terra solta
Grego αχρησιμοποίητο χώμα, χωμάτινη στρώση
Italiano suolo, terriccio
Húngaro földréteg, talajréteg
Espanhol capa superficial, tierra suelta
Tcheco ornice, půdní vrstva
Ucraniano підстилка, ґрунт
Polaco wierzchnia warstwa, ziemia
Romeno cernoziom
Turco toprak, toprak katmanı
Holandês grondlaag, zand
Norueguês jordlag, topplag
Finlandês peltokerros, peltomulta
Bielorrusso глеба, плодародная зямля
Búlgaro грунт, почва
Croata gornji sloj tla, plodna zemlja
Basco lurra, lurreko geruza
Bósnio gornja zemlja, gornji sloj tla
Japonês 土壌の表層
Eslovaco orničná vrstva, pôdny humus
Esloveno vrhnja plast, zemeljska kruma
Dinamarquês jordlag, topjord
Catalão terra superficial
Macedônio земјиште, крум
Sérvio gornji sloj zemlje, zemljana kruma
Árabeتربة، قشرة
Persaخاک نرم
Urduزمین کی اوپر کی تہہ، کھیت کی مٹی
Hebraicoקרום
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês crumb, surface soil, topsoil, vegetable soil
Espanhol brizna, grumo, miga, migaja
Francês miette, terre arable
Italiano briciola, mollica, strato superiore del terreno
Russo мя́киш
Tcheco ornice, prsť, střídka
Dinamarquês krumme
Grego κρούστα, κόρα, ψίχουλο
Holandês kruim, kruimel, kruimelaarde
Polaco miąższ chleba, warstwa uprawna gleby
Português miolo
Árabeفتات، فتاتة

Sinônimos

a.≡ Schmolle
b.≡ Brösel
c.≡ Brösel
d.≡ Ackerkrume

Sinônimos

Declinação

Krume · Krumen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁹ Áustria ⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89466, 89466, 89466, 89466