Tradução do substantivo alemão Kritzelei

Tradução do substantivo alemão Kritzelei: rabisco, escrita desajeitada, rabiscos para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Kritzelei, die

Traduções

Inglês scrawl, scribble, doodle, scribbling
Russo кара́кули, каракули, каракули мн, письмо
Espanhol garabato, dibujo
Francês gribouillage, gribouillis, griffonnage
Turco karalama, çizim
Português rabisco, escrita desajeitada, rabiscos
Italiano scarabocchio, disegno, sgorbio
Romeno mâzgăleală, scriblă
Húngaro firkálás, kapkodás
Polaco bazgroły, bazgranie, rysunki
Grego κακογραμμένο, κολλυβογράμματα, μουντζούρωμα
Holandês gekrabbel, gekras, gekritzel, krabbelpoten, krabbels
Tcheco škrábanice, čmáranice
Sueco klotter, kludd, kråkfötter
Dinamarquês kludret, kradseri, krusedulle, kruseduller
Japonês 落書き, 走り書き
Catalão escriptura desordenada, garabateig
Finlandês epäselvä kirjoitus, sotku
Norueguês kladd, krusedull
Basco idazki oker, idazki txarra
Sérvio neured, škrabotine
Macedônio неквалитетно пишување, неконструктивно пишување
Esloveno neurejenost, skica
Eslovaco čmáranice, škaredé písanie
Bósnio neurednost, škrabotine
Croata neurednost, škrabanje
Ucraniano картинка, креслення
Búlgaro драсканица, нечетко писане
Bielorrusso карыкатура, недасканалае пісьмо
Hebraicoשרבוט
Árabeخربشة، كتابة غير واضحة
Persaخط خطی
Urduبے ڈھنگا لکھا، بے ہنگم تحریر

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ungelenke, unbeholfene, schlecht lesbareSchreiben oder Schrift; Gekritzel

Traduções

Inglês scrawl, scribble
Russo каракули, письмо
Português escrita desajeitada, rabisco
Grego κακογραμμένο
Italiano disegno, scarabocchio
Francês gribouillage, gribouillis
Húngaro firkálás, kapkodás
Espanhol dibujo, garabato
Tcheco čmáranice, škrábanice
Ucraniano картинка, креслення
Polaco bazgroły, rysunki
Romeno mâzgăleală, scriblă
Turco karalama, çizim
Holandês gekritzel, krabbels
Norueguês kladd, krusedull
Sueco kludd
Finlandês epäselvä kirjoitus, sotku
Bielorrusso карыкатура, недасканалае пісьмо
Búlgaro драсканица, нечетко писане
Croata neurednost, škrabanje
Basco idazki oker, idazki txarra
Bósnio neurednost, škrabotine
Japonês 落書き, 走り書き
Eslovaco čmáranice, škaredé písanie
Esloveno neurejenost, skica
Dinamarquês kludret, krusedulle
Catalão escriptura desordenada, garabateig
Macedônio неквалитетно пишување, неконструктивно пишување
Sérvio neured, škrabotine
Árabeخربشة، كتابة غير واضحة
Persaخط خطی
Urduبے ڈھنگا لکھا، بے ہنگم تحریر
Hebraicoשרבוט
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês doodle, scrawl, scribble, scribbling
Espanhol garabato
Francês gribouillage, griffonnage
Italiano scarabocchio, sgorbio
Português rabisco, rabiscos
Russo кара́кули, каракули мн
Tcheco škrábanice
Dinamarquês kradseri, kruseduller
Grego κολλυβογράμματα, μουντζούρωμα
Holandês gekrabbel, gekras, krabbelpoten
Polaco bazgranie, bazgroły
Sueco klotter, kråkfötter

Sinônimos

Declinação

Kritzelei · Kritzeleien

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 439238