Tradução do substantivo alemão Kontrast

Tradução do substantivo alemão Kontrast: contraste, oposição para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Kontrast, der

Traduções

Inglês contrast, opposition
Russo контраст, контра́ст, контра́стность, контрастность, противополо́жность, противоположность
Espanhol contraste, oposición
Francês contraste, contraste maximal, opposition, repoussoir
Turco karşıtlık, büyük fark, tezat, zıddiyet, zıtlık
Português contraste, oposição
Italiano contrasto, chiaroscuro, collisione, opposizione
Romeno contrast, diferență, opozitie
Húngaro kontraszt, ellentét
Polaco kontrast, opozycja
Grego αντίθεση, κοντράστ
Holandês contrast, tegenstelling
Tcheco kontrast, opak, opozice, protiklad
Sueco kontrast, motstånd, skillnad
Dinamarquês kontrast, modstand, modsætning
Japonês コントラスト, 対比, 対照, 対立
Catalão contrast, contradicció, diferència, oposició
Finlandês kontrasti, vastakohta, ero, erotus
Norueguês kontrast, motsetning
Basco kontraste, aurkako
Sérvio opozicija, suprotstavljanje
Macedônio контраст
Esloveno nasprotje
Eslovaco opozícia, protiklad
Bósnio opozicija, razlika
Croata opozicija, suprotstavljanje
Ucraniano контраст, опозиція
Búlgaro контраст
Bielorrusso кантраст
Indonésio kontras, oposisi, perbedaan
Vietnamita đối lập, khác biệt, tương phản
Uzbeque farq, oppozitsiya, qarshilik
Hindi अंतर, फरक, विपक्ष, विरोध
Chinês 对比, 反对派, 差异
Tailandês ความแตกต่าง, ตรงข้าม, ฝ่ายค้าน
Coreano 대조, 야당, 차이
Azerbaijano fərq, muhalifət
Georgiano კონტრასტ, განსხვავება, ოპოზიცია
Bengalês ফারাক, বিপক্ষ, বিপরীততা, ভিন্নতা
Albanês dallim, kontrasti, opozitë
Maráti अंतर, फरक, विपक्ष, विरोध
Nepalês अंतर, फरक, विपक्ष, विपरीतता
Telugo కాంట్రాస్ట్, భేదం, విపక్షం, వేర్పు
Letão kontrasts, atšķirība, opozīcija
Tâmil எதிர்ப்பு, வேறுபாடு
Estoniano erinevus, oppositsioon
Armênio Կոնտրաստ, ընդդիմություն, կոնտրաստ, տարբերություն
Curdo ferq, kontras, opozîsyon
Hebraicoניגוד
Árabeتباين، اختلاف، تضاد
Persaتضاد، تفاوت
Urduتضاد، متضاد، مخالفت، مقابلہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

auffälliger Unterschied zwischen mindestens zwei Dingen, Objekten

Traduções

Inglês contrast
Francês contraste
Sueco kontrast
Russo контраст
Português contraste
Grego αντίθεση
Italiano contrasto
Húngaro kontraszt
Espanhol contraste
Ucraniano контраст
Romeno contrast, diferență
Holandês contrast
Finlandês erotus, kontrasti
Bielorrusso кантраст
Búlgaro контраст
Basco kontraste
Japonês コントラスト, 対比
Catalão contrast, diferència
Macedônio контраст
Hindi अंतर, फरक
Coreano 대조, 차이
Uzbeque farq
Maráti अंतर, फरक
Letão atšķirība, kontrasts
Curdo ferq
Bengalês ফারাক, ভিন্নতা
Tâmil வேறுபாடு
Chinês 对比, 差异
Estoniano erinevus
Armênio կոնտրաստ, տարբերություն
Telugo భేదం, వేర్పు
Vietnamita khác biệt, tương phản
Tailandês ความแตกต่าง
Georgiano განსხვავება, კონტრასტ
Nepalês अंतर, फरक
Azerbaijano fərq
Indonésio kontras, perbedaan
Albanês dallim
Árabeاختلاف، تباين
Persaتضاد، تفاوت
Urduتضاد، متضاد
Hebraicoניגוד
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Sprache] Gegensatz zwischen sprachlichen Einheiten, die im Wort oder Satz aufeinander folgen

Traduções

Inglês contrast
Russo контраст
Português contraste
Grego αντίθεση
Italiano contrasto
Francês contraste
Húngaro kontraszt
Espanhol contraste
Ucraniano контраст
Romeno contrast
Holandês contrast, tegenstelling
Finlandês kontrasti, vastakohta
Bielorrusso кантраст
Búlgaro контраст
Basco kontraste
Japonês コントラスト, 対比
Catalão contrast
Macedônio контраст
Hindi विरोध
Coreano 대조
Maráti विरोध
Letão kontrasts
Curdo kontras
Bengalês বিপরীততা
Tâmil எதிர்ப்பு
Chinês 对比
Armênio Կոնտրաստ
Telugo కాంట్రాస్ట్
Vietnamita đối lập
Tailandês ตรงข้าม
Georgiano კონტრასტ
Nepalês विपरीतता
Indonésio kontras
Albanês kontrasti
Árabeاختلاف، تباين
Persaتضاد
Urduتضاد، مقابلہ
Hebraicoניגוד
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Sprache] anderer Begriff für Opposition

Traduções

Inglês contrast, opposition
Russo контраст
Português contraste, oposição
Grego αντίθεση
Italiano contrasto, opposizione
Francês contraste, opposition
Húngaro ellentét
Espanhol contraste, oposición
Tcheco opozice, protiklad
Ucraniano контраст, опозиція
Polaco opozycja
Romeno diferență, opozitie
Turco karşıtlık, zıtlık
Holandês contrast, tegenstelling
Norueguês motsetning
Sueco motstånd, skillnad
Finlandês ero, vastakohta
Bielorrusso кантраст
Búlgaro контраст
Croata opozicija, suprotstavljanje
Basco aurkako
Bósnio opozicija, razlika
Japonês コントラスト, 対立
Eslovaco opozícia, protiklad
Esloveno nasprotje
Dinamarquês modstand, modsætning
Catalão contradicció, oposició
Macedônio контраст
Sérvio opozicija, suprotstavljanje
Hindi विपक्ष
Coreano 야당
Uzbeque oppozitsiya, qarshilik
Maráti विपक्ष
Letão opozīcija
Curdo opozîsyon
Bengalês বিপক্ষ
Tâmil எதிர்ப்பு
Chinês 反对派
Estoniano oppositsioon
Armênio ընդդիմություն
Telugo విపక్షం
Vietnamita đối lập
Tailandês ฝ่ายค้าน
Georgiano ოპოზიცია
Nepalês विपक्ष
Azerbaijano muhalifət
Indonésio oposisi
Albanês opozitë
Árabeاختلاف، تباين
Persaتضاد
Urduتضاد، مخالفت
Hebraicoניגוד
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês contrast
Espanhol contraste
Francês contraste, contraste maximal, repoussoir
Italiano chiaroscuro, collisione, contrasto
Polaco kontrast
Português contraste
Russo контра́ст, контра́стность, контрастность, противополо́жность, противоположность
Tcheco kontrast, opak
Dinamarquês kontrast
Grego αντίθεση, κοντράστ
Húngaro kontraszt
Japonês 対照
Holandês contrast
Norueguês kontrast
Romeno contrast
Turco büyük fark, karşıtlık, tezat, zıddiyet
Árabeتباين، تضاد

Sinônimos

Declinação

Kontrast(e)⁴s · Kontraste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 112846, 112846, 112846