Tradução do substantivo alemão Klaps

Tradução do substantivo alemão Klaps: palmada, tapa, leve loucura, pequena loucura para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Klaps, der

Traduções

Inglês slap, tap, clap, dab, flap, light madness, paddywhack, pat, ...
Russo легкое безумие, пощечина, удар, хлопо́к, шлепо́к, шлепок
Espanhol cachete, golpe, ligera locura, locura ligera, palmada, palmadita
Francês bourrade, calotte, coup léger, folie légère, légèreté, tape
Turco hafif delilik, tokat, şaplak
Português palmada, tapa, leve loucura, pequena loucura
Italiano buffetto, colpo, leggera follia, pacca, pazzia leggera, schiaffo, tocchetto
Romeno lovitură ușoară, nebunie ușoară
Húngaro csapás, kicsit őrült, pofon
Polaco klaps, klepnięcie, lekka szaleństwo
Grego  χτύπημα, ελαφριά τρέλα, λόξα, χτύπημα
Holandês klap, lichte gekte, lichte waanzin, mep, pats, tik
Tcheco plácnutí, fack, šílenství
Sueco klapp, dask, lätt galenskap, smäll
Dinamarquês dask, klap, klask, let sindssyge, let vanvid
Japonês 平らな物での一撃, 軽い打撃, 軽い狂気
Catalão bufet, cop, petit boig
Finlandês kevyttä hulluutta, koputus, läpsäys
Norueguês klaps, klapp, litt galskap
Basco madarikatze, txapa, txorakeria
Sérvio ludilo, ludost, udarc
Macedônio лесно лудило, удар
Esloveno lahkotno norčevanje, ploskan
Eslovaco plácnutí, úder, ľahké šialenstvo
Bósnio ludilo, ludost, udarc
Croata ludilo, ludost, udarc
Ucraniano легка божевільність, пощечина, удар
Búlgaro лудост, плосък удар
Bielorrusso лёгкае вар'яцтва, падсечка, удар
Indonésio keanehan, kegilaan, tamparan
Vietnamita tát, tính lập dị, điên nhẹ
Uzbeque jinnilik, telbalik, zarba
Hindi ख़ब्त, थप्पड़, सनक
Chinês 怪癖, 疯劲儿, 耳光
Tailandês ความเพี้ยน, ตบ
Coreano 광기, 돌기, 뺨때리기
Azerbaijano dəlilik, çılğınlıq, şapalaq, şillə
Georgiano სიგიჟე, სილა
Bengalês ছিট, থাপ্পড়, পাগলামি
Albanês marrëzi, shpullë, shuplakë, çmenduri
Maráti खुळेपणा, थप्पड़, सनक
Nepalês थप्पड, सनक
Telugo చెంపదెబ్బ, తిక్క, పిచ్చి
Letão dīvainība, pliķis, pļauka
Tâmil அறை, பைத்தியம், விசித்திரம்
Estoniano laks, veidrus
Armênio խենթություն, հարված, տարօրինակություն
Curdo dîwanetî, leq
Hebraicoמכה קלה، שיגעון קל
Árabeصفعة، جنون خفيف، ضربة خفيفة، مس
Persaدیوانگی خفیف، سیلی، ضربه
Urduہلکا مار، ہلکی پاگل پن

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

leichter Schlag mit einem flachen Objekt

Traduções

Inglês clap, slap, tap
Sueco klapp, dask
Russo пощечина, удар
Português palmada, tapa
Grego χτύπημα
Italiano colpo, schiaffo
Francês coup léger
Húngaro csapás, pofon
Espanhol golpe, palmada
Tcheco fack, plácnutí
Ucraniano пощечина, удар
Polaco klaps
Romeno lovitură ușoară
Turco tokat, şaplak
Holandês klap
Norueguês klaps
Finlandês koputus, läpsäys
Bielorrusso падсечка, удар
Búlgaro плосък удар
Croata udarc
Basco txapa
Bósnio udarc
Japonês 平らな物での一撃, 軽い打撃
Eslovaco plácnutí, úder
Esloveno ploskan
Dinamarquês klap
Catalão bufet, cop
Macedônio удар
Sérvio udarc
Hindi थप्पड़
Coreano 뺨때리기
Uzbeque zarba
Maráti थप्पड़
Bengalês থাপ্পড়
Chinês 耳光
Armênio հարված
Vietnamita tát
Tailandês ตบ
Nepalês थप्पड
Indonésio tamparan
Telugo చెంపదెబ్బ
Georgiano სილა
Azerbaijano şapalaq, şillə
Letão pliķis, pļauka
Curdo leq
Tâmil அறை
Albanês shpullë, shuplakë
Estoniano laks
Árabeصفعة، ضربة خفيفة
Persaسیلی، ضربه
Urduہلکا مار
Hebraicoמכה קלה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

leichtes Verrücktsein

Traduções

Inglês light madness, slap
Russo легкое безумие
Português leve loucura, pequena loucura
Grego ελαφριά τρέλα
Italiano leggera follia, pazzia leggera
Francês folie légère, légèreté
Húngaro kicsit őrült
Espanhol ligera locura, locura ligera
Tcheco šílenství
Ucraniano легка божевільність
Polaco lekka szaleństwo
Romeno nebunie ușoară
Turco hafif delilik
Holandês lichte gekte, lichte waanzin
Norueguês litt galskap
Sueco lätt galenskap
Finlandês kevyttä hulluutta
Bielorrusso лёгкае вар'яцтва
Búlgaro лудост
Croata ludilo, ludost
Basco madarikatze, txorakeria
Bósnio ludilo, ludost
Japonês 軽い狂気
Eslovaco ľahké šialenstvo
Esloveno lahkotno norčevanje
Dinamarquês let sindssyge, let vanvid
Catalão petit boig
Macedônio лесно лудило
Sérvio ludilo, ludost
Hindi ख़ब्त, सनक
Coreano 광기, 돌기
Uzbeque jinnilik, telbalik
Maráti खुळेपणा, सनक
Letão dīvainība
Curdo dîwanetî
Bengalês ছিট, পাগলামি
Tâmil பைத்தியம், விசித்திரம்
Chinês 怪癖, 疯劲儿
Estoniano veidrus
Armênio խենթություն, տարօրինակություն
Telugo తిక్క, పిచ్చి
Vietnamita tính lập dị, điên nhẹ
Tailandês ความเพี้ยน
Georgiano სიგიჟე
Nepalês सनक
Azerbaijano dəlilik, çılğınlıq
Indonésio keanehan, kegilaan
Albanês marrëzi, çmenduri
Árabeجنون خفيف
Persaدیوانگی خفیف
Urduہلکی پاگل پن
Hebraicoשיגעון קל
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e