Tradução do substantivo alemão Kirchweih

Kirchweih, die

Traduções

 church anniversary, country fair, fair, parish fair, church consecration, church dedication

 ки́рмес, освяще́ние хра́ма, я́рмарка, освящение церкви

 fiesta mayor, romería, consagración, dedicación

 fête patronale, consécration

 kilise açılışı

 quermesse, dedicação, inauguração da igreja

 sagra, dedica della chiesa, festa della chiesa

 inaugurare, sărbătoare

 templomavatás

 odpust, poświęcenie kościoła, konsekracja, poświęcenie

 εκκλησιαστική εορτή

 kerkwijding

 posvícení, posvěcení kostela

 kyrkinvigning

 markedsfest, kirkeindvielse

 教会の奉献

 consagració, inauguració

 kirkkojuhla, kirkon vihkiminen

 kirkeinnvielse

 eliza inaugurazioa

 posvećenje

 осветување на црква

 posvetitev

 posviacka

 posvećenje

 crkvena posvećenja, posvećenje crkve

 освячення церкви

 освещаване на църква

 асвячэнне царквы

חנוכת כנסייה

تدشين الكنيسة

مراسم افتتاح کلیسا

چرچ کی افتتاحی تقریب

[Religion] die feierliche Einweihung eines Kirchengebäudes für seine gottesdienstliche Bestimmung durch den Bischof

Traduções

 church consecration, church dedication

 освящение церкви

 dedicação, inauguração da igreja

 εκκλησιαστική εορτή

 dedica della chiesa, festa della chiesa

 consécration

 templomavatás

 consagración, dedicación

 posvěcení kostela

 освячення церкви

 konsekracja, poświęcenie

 inaugurare, sărbătoare

 kilise açılışı

 kerkwijding

 kirkeinnvielse

 kyrkinvigning

 kirkkojuhla, kirkon vihkiminen

 асвячэнне царквы

 освещаване на църква

 crkvena posvećenja, posvećenje crkve

 eliza inaugurazioa

 posvećenje

 教会の奉献

 posviacka

 posvetitev

 kirkeindvielse

 consagració, inauguració

 осветување на црква

 posvećenje

تدشين الكنيسة

مراسم افتتاح کلیسا

چرچ کی افتتاحی تقریب

חנוכת כנסייה

Traduções

 church anniversary, country fair, fair, parish fair

 fiesta mayor, romería

 fête patronale

 sagra

 odpust, poświęcenie kościoła

 ки́рмес, освяще́ние хра́ма, я́рмарка

 posvícení

 markedsfest

 quermesse