Tradução do substantivo alemão Kettenraucher

Kettenraucher, der

Traduções

 chain smoker, chain-smoker

 закуриватель, зая́длый кури́льщик, заядлый курильщик

 fumador empedernido, fumador habitual

 fumeur invétéré, gros fumeur

 aşırı sigara içen, sigara tiryakisi

 chaminé, fumador em série, fumante compulsivo, fumante em série, fumante inveterado

 fumatore accanito, fumatore a catena

 fumător înrăit

 láncfüstölő

 nałogowy palacz, palacz nałogowy

 καπνιστής, μανιώδης καπνιστής

 kettingroker

 neustálý kuřák, náruživý kuřák, závislý kuřák

 kedjerökare

 kæderyger, kæderygere

 ヘビースモーカー

 fumador empedreït

 ketjupolttaja

 kjederøyker

 kettenfumatzaile

 neprekidni pušač, teški pušač

 пушач

 neprekinjen kadilec, odvisnik od cigaret

 nepretržitý fajčiar, ťažký fajčiar

 ovisnik o pušenju, teški pušač

 neprekidni pušač, teški pušač

 завзятого курця, постійний курець

 непрекъснат пушач, постоянен пушач

 кэтэнкурэц

 perokok berantai

 người hút thuốc liên tục

 zanjir chekuvchi

 चेन स्मोकर

 连环吸烟者

 นักสูบบุหรี่ติดกัน

 연쇄 흡연자

 zəncir siqaret çəkən

 ჯაჭვური მწეველი

 চেইন ধূমপায়ী

 duhanpirës me zinxhir

 चेन स्मोकर

 चेन स्मोकर

 చెయిన్ స్మోకర్

 ķēdes smēķētājs

 செயின் ஸ்மோகர்

 ahela suitsetaja

 շղթայական ծխող

 zincirli sigara içen

מעשן כבד

مدخن شره

سیگاری

سگریٹ نوشی کرنے والا

ein Raucher, der überdurchschnittlich viele Zigaretten beinahe ohne Unterlass konsumiert

Traduções

 chain smoker

 ketjupolttaja

 fumeur invétéré, gros fumeur

 закуриватель, заядлый курильщик

 kedjerökare

 fumante compulsivo, fumante em série

 καπνιστής

 fumatore accanito

 láncfüstölő

 fumador empedernido, fumador habitual

 neustálý kuřák, závislý kuřák

 завзятого курця, постійний курець

 nałogowy palacz

 fumător înrăit

 aşırı sigara içen

 kettingroker

 kjederøyker

 кэтэнкурэц

 непрекъснат пушач, постоянен пушач

 neprekidni pušač, teški pušač

 kettenfumatzaile

 ovisnik o pušenju, teški pušač

 ヘビースモーカー

 nepretržitý fajčiar, ťažký fajčiar

 neprekinjen kadilec, odvisnik od cigaret

 kæderygere

 fumador empedreït

 пушач

 neprekidni pušač, teški pušač

 चेन स्मोकर

 연쇄 흡연자

 zanjir chekuvchi

 चेन स्मोकर

 ķēdes smēķētājs

 zincirli sigara içen

 চেইন ধূমপায়ী

 செயின் ஸ்மோகர்

 连环吸烟者

 ahela suitsetaja

 շղթայական ծխող

 చెయిన్ స్మోకర్

 người hút thuốc liên tục

 นักสูบบุหรี่ติดกัน

 ჯაჭვური მწეველი

 चेन स्मोकर

 zəncir siqaret çəkən

 perokok berantai

 duhanpirës me zinxhir

مدخن شره

سیگاری

سگریٹ نوشی کرنے والا

מעשן כבד

Traduções

 chain smoker, chain-smoker

 chaminé, fumador em série, fumante inveterado

 fumatore accanito, fumatore a catena

 зая́длый кури́льщик

 fumador empedernido

 fumeur invétéré

 palacz nałogowy

 náruživý kuřák

 μανιώδης καπνιστής

 kettingroker

 sigara tiryakisi

 kæderyger