Tradução do substantivo alemão Kerl

Tradução do substantivo alemão Kerl: cara, cabra, gajo, sujeito, tipo, homem, rapaz para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s, -s

Kerl, der

Traduções

Inglês fellow, guy, bloke, chap, fella, beggar, bugger, cove, ...
Russo парень, кре́ндель, ма́лый, малый, мужи́к, па́рень, паца́н, пе́рец, ...
Espanhol tipo, tío, andoba, andobas, elemento, hombre, maromo
Francês gars, type, bougre, gaillard, gus, jules, loustic, mec, ...
Turco adam, hergele, herif, oğlan, erkek
Português cara, cabra, gajo, sujeito, tipo, homem, rapaz
Italiano tipo, uomo, arnese, articolo, cristo, individuo, tipetto, ragazzo
Romeno tip, bărbat
Húngaro fickó, férfi, srác
Polaco facet, chłop, mężczyzna
Grego τύπος, βλάκας, γκόμενος, λεβέντης, παλιάνθρωπος, παλικάρι, άνδρας
Holandês kerel, aardig of flink persoon, kanjer, meid, meisje, pik, prachtexemplaar, snuiter, ...
Tcheco chlap, muž, kluk
Sueco karl, kille, man, snubbe
Dinamarquês karl, fyr, mand
Japonês , 男の人
Catalão home
Finlandês kaveri, jätkä, mies
Norueguês fyr, kar, mann
Basco gizon, mutil
Sérvio muškarac, tip
Macedônio мушкарац
Esloveno moški, tip
Eslovaco chlap, chlapec, muž
Bósnio muškarac, tip
Croata muškarac, tip
Ucraniano хлопець, парубок, чоловік
Búlgaro мъж, тип
Bielorrusso мужчына, хлопец
Hebraicoגבר
Árabeرجل، مخلوق، شخص
Persaمرد، پسر
Urduآدمی، مرد

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s, -s

[Personen] eine männliche Person

Traduções

Inglês fellow, guy, chap, cove, fella, man
Francês type, gars, mec, homme
Holandês kerel, pik, man
Polaco facet, chłop, mężczyzna
Português cara, homem, rapaz
Sueco karl, kille, man, snubbe
Eslovaco chlap, chlapec, muž
Tcheco chlap, muž, kluk
Turco adam, herif, oğlan, erkek
Russo парень, мужчина
Grego τύπος, άνδρας
Italiano tipo, uomo, ragazzo
Húngaro férfi, srác
Espanhol tipo, hombre
Ucraniano парубок, чоловік
Romeno tip, bărbat
Norueguês fyr, mann
Finlandês kaveri, mies
Bielorrusso мужчына, хлопец
Búlgaro мъж, тип
Croata muškarac, tip
Basco gizon, mutil
Bósnio muškarac, tip
Japonês , 男の人
Esloveno moški, tip
Dinamarquês fyr, mand
Catalão home
Macedônio мушкарац
Sérvio muškarac, tip
Árabeرجل، شخص
Persaمرد، پسر
Urduآدمی، مرد
Hebraicoגבר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s, -s

Traduções

Inglês bloke, beggar, bugger, chap, fella, feller, fellow, geezer, guy, josser, lad, person, stiff
Espanhol tipo, tío, andoba, andobas, elemento, maromo
Francês gars, bougre, gaillard, gus, jules, loustic, type, zig
Italiano tipo, uomo, arnese, articolo, cristo, individuo, tipetto
Polaco facet
Português cabra, cara, gajo, sujeito, tipo
Russo кре́ндель, ма́лый, малый, мужи́к, па́рень, парень, паца́н, пе́рец, субъе́кт, чува́к
Tcheco muž
Dinamarquês karl
Grego βλάκας, γκόμενος, λεβέντης, παλιάνθρωπος, παλικάρι, τύπος
Finlandês jätkä, kaveri
Húngaro fickó
Holandês aardig of flink persoon, kanjer, meid, meisje, prachtexemplaar, snuiter, vent
Norueguês fyr, kar
Romeno tip
Turco hergele
Árabeرجل، مخلوق

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Kerls · Kerle/Kerls

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71205