Tradução do substantivo alemão Kelle

Kelle, die

Traduções

 ladle, trowel, dipper, scoop, beaver tail, jug, mortar, paddle, ...

 кельма, ковш, черпак, бобровый хвост, ке́льма, лопа́тка, мастерок, поварёшка, ...

 paleta, cucharón, llana, Pala, Raqueta, Signalstab, cola de castor

 louche, truelle, Schläger, Signalstab, palette, queue

 kepçe, kunduz kuyruğu, mala, malzeme, mortar aracı, raket başlığı, sinyal çubuğu

 concha, Sinalizador, cauda, colher de pedreiro, colher de servir, espátula, pá, raquete de tênis de mesa

 cazzuola, mestola, cazza, cucchiaione, mestolo, Schaufel, Signalstab, coda di castoro, ...

 mistrie, coada de castor, polonic, răzătoare, semnalizator, spatulă

 merőkanál, hód farka, hódfarok, jelzőtábla, kőműveskanál, merítőkanál, mázolókanál, pingpongütő, ...

 chochla, kielnia, lizak, narzędzie murarskie, ogon bobra, paca, rakieta do tenisa stołowego, sygnalizator, ...

 κουτάλα, ρακέτα, κοντάρι, μπαστούνι, μυστρί, ουρά, σήμα, σπάτουλα

 scheplepel, aanhoudingslicht, beverstaart, pollepel, schepnet, signaalstok, spaan, spiegelei, ...

 naběračka, bobří ocas, hladítko, lžíce, pálka, signalizační tyč, výpravka, zednická lžíce

 slev, bäverns svans, bäversvans, murarslev, murslev, polisspade, putsverktyg, signalflagga, ...

 bæverhal, gseske, ketcher, murske, mørtelspatel, pudseværktøj, signalstav, skefuld

 おたま, コテ, ビーバーの尾, ラケット, 信号棒

 bastó de senyalització, cua de castor, cullera de morter, cullerot, pala de tennis de taula, paleta

 kauha, lasta, lastalla, liikennepoliisin signaalikeppi, majava, muurauslasta, pöytätennismaila

 bjelke, mørtelverktøy, signalstang, signalstav, skje, sparkel, øse

 behi-buztana, paleta, seinale, trowel, zartagailu

 beaver tail, kuhinja, malter, raketa, signalna palica, кутлача

 боброва опашка, малтерска кала, падобран, сигнална палка, шуплива лажица

 beaver tail, kela, kuhalnica, lopar, malarska kela, signalna palica

 bobrie chvost, hladidlo, murovacie náradie, naberačka, raketa, signálny prút

 beaverov rep, kuhača, malter, reketa, signalna palica, signalna štap

 beaverov rep, kuhača, malarska lopatica, raketa, signalna palica

 бобровий хвіст, кельма, ракетка, сигнальний стержень, черпак, шпатель

 боброва опашка, държач, келе, сигнална пръчка, черпак, шпакла

 бобровы хвост, ракетка, чарпак, шпатель

 raket tenis meja, sendok sayur

 thìa múc, vợt bóng bàn

 qoshiq, tenis stoli raketkasi

 चम्मच, पिंग पोंग रैकेट

 乒乓球拍, 汤勺

 ทัพพี, ไม้ปิงปอง

 국자, 탁구 라켓

 masa tenisi raketi, qaşıq

 მაგიდის ტენისის რაკეტა

 চামচ, টেবিল টেনিস র‍্যাকেট

 lugë, raketë ping-pong

 चमचा, टेबल टेनिस रॅकेट

 चम्मच, टेबल टेनिस राकेट

 టేబుల్ టెనిస్ రాకెట్

 galda tenisa rakete, karote

 டேபிள் டெனிஸ் ராக்கெட்

 lauatennise reket, supilusikas

 սեղան թենիսի ռակետ

 qaşık, rakêtê tenisê tabîl

זנב של בונה، כף הגשה، מַשְׁחָק טִיּוּל، מַשְׁחָר، סימן

مغرفة، إشارة، ذيل القندس، مالج، مسطرين، مضرب تنس الطاولة، مِجْرَفَة

دم بیبر، سیگنال، ملاقه، پرتابگر، کفگیر

بیور کا دم، سگنل اسٹک، موری، پتھر کا ہتھیار، پنگ پونگ بیٹ، چمچ

ein Schöpflöffel; Schöpfkelle

Traduções

 ladle, dipper, scoop

 kauha

 louche

 κουτάλα

 cazza, cucchiaione, mestola, mestolo

 mistrie, polonic

 черпак, ковш, половник

 slev, soppslev

 kuhinja, кутлача

 cucharón

 naběračka

 merőkanál

 colher de servir, concha

 черпак

 szumówka, łyżka cedzakowa

 kepçe

 scheplepel, schepnet

 skje

 чарпак

 черпак

 kuhača

 zartagailu

 kuhača

 おたま

 naberačka

 kuhalnica

 skefuld

 cullerot

 шуплива лажица

 चम्मच

 국자

 qoshiq

 चमचा

 karote

 qaşık

 চামচ

 汤勺

 supilusikas

 thìa múc

 ทัพพี

 चम्मच

 qaşıq

 sendok sayur

 lugë

مغرفة

ملاقه

چمچ

כף הגשה

[Werkzeuge] ein Werkzeug eines Maurers zum Verputzen sowie Auftragen, Verteilen von Mörtel; Maurerkelle, Traufel

Traduções

 trowel

 lasta, lastalla, muurauslasta

 truelle

 μυστρί, σπάτουλα

 cazzuola, mestola

 cullera de morter, paleta

 кельма, мастерок, шпатель

 murarslev, murslev, putsverktyg

 paleta, llana

 hladítko, lžíce

 kőműveskanál, mázolókanál, vakolatkanál

 colher de pedreiro, espátula

 кельма, шпатель

 narzędzie murarskie, paca

 mistrie, spatulă

 malzeme, mortar aracı

 spaan

 mørtelverktøy, sparkel

 шпатель

 келе, шпакла

 malarska lopatica

 trowel

 malter

 コテ

 hladidlo, murovacie náradie

 kela, malarska kela

 mørtelspatel, pudseværktøj

 малтерска кала

 malter

مِجْرَفَة

کفگیر

موری، پتھر کا ہتھیار

מַשְׁחָר

Signalstab eines Verkehrspolizisten, Bahnhofsvorstehers oder Schaffners; Signalstab

Traduções

 signal baton, signal stick

 polisspade, signalflagga, signalstav, spade, stinsspade

 сигнальный жезл

 Sinalizador

 σήμα

 Signalstab

 Signalstab

 jelzőtábla

 Signalstab

 signalizační tyč

 сигнальний стержень

 sygnalizator

 semnalizator

 sinyal çubuğu

 signaalstok, verkeersstok

 signalstang, signalstav

 liikennepoliisin signaalikeppi

 сигнална пръчка

 signalna palica

 seinale

 signalna palica, signalna štap

 信号棒

 signálny prút

 signalna palica

 signalstav

 bastó de senyalització

 сигнална палка

 signalna palica

إشارة

سیگنال

سگنل اسٹک

סימן

[Tiere] Schwanz des Bibers; Biberschwanz

Traduções

 beaver tail

 bäverns svans, bäversvans

 hód farka, hódfarok

 бобровый хвост

 cauda

 κοντάρι, ουρά

 coda di castoro

 queue

 cola de castor

 bobří ocas

 бобровий хвіст

 ogon bobra

 coada de castor

 kunduz kuyruğu

 beverstaart

 bjelke

 majava

 бобровы хвост

 боброва опашка

 beaverov rep

 behi-buztana

 beaverov rep

 ビーバーの尾

 bobrie chvost

 beaver tail

 bæverhal

 cua de castor

 боброва опашка

 beaver tail

ذيل القندس

دم بیبر

بیور کا دم

זנב של בונה

für Tischtennisschläger

Traduções

 paddle, racket

 pingpongütő, ütő

 ракетка

 raquete de tênis de mesa

 ρακέτα

 Schaufel

 Schläger

 Pala, Raqueta

 pálka

 ракетка

 rakieta do tenisa stołowego

 răzătoare

 raket başlığı

 tafeltennisbat

 pöytätennismaila

 ракетка

 държач

 raketa

 paleta

 reketa

 ラケット

 raketa

 lopar

 ketcher

 pala de tennis de taula

 падобран

 raketa

 पिंग पोंग रैकेट

 탁구 라켓

 tenis stoli raketkasi

 टेबल टेनिस रॅकेट

 galda tenisa rakete

 rakêtê tenisê tabîl

 টেবিল টেনিস র‍্যাকেট

 டேபிள் டெனிஸ் ராக்கெட்

 乒乓球拍

 lauatennise reket

 սեղան թենիսի ռակետ

 టేబుల్ టెనిస్ రాకెట్

 vợt bóng bàn

 ไม้ปิงปอง

 მაგიდის ტენისის რაკეტა

 टेबल टेनिस राकेट

 masa tenisi raketi

 raket tenis meja

 raketë ping-pong

مضرب تنس الطاولة

پرتابگر

پنگ پونگ بیٹ

מַשְׁחָק טִיּוּל

Traduções

 dipper, jug, ladle, mortar, scoop, signalling disc, trowel

 llana, paleta

 louche, palette, truelle

 cazza, cazzuola, cucchiaione, mestola, mestolo, paletta, ramaiolo

 chochla, kielnia, lizak, łyżka wazowa

 concha, pá

 ке́льма, ковш, лопа́тка, поварёшка, поло́вник, разлива́тельная ло́жка, разливательная ложка, сигнальный диск

 výpravka, zednická lžíce

 gseske, murske

 μπαστούνι, ρακέτα

 merítőkanál, vakolókanál

 aanhoudingslicht, pollepel, scheplepel, spiegelei, troffel, truweel, vertrekstaf

 øse

 kepçe, mala

مالج، مسطرين، مغرفة