Tradução do substantivo alemão Kabelsalat

Tradução do substantivo alemão Kabelsalat: cabo emaranhado, emaranhado de cabos, emaranhado de fios para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Kabelsalat, der

Traduções

Inglês cable spaghetti, cable tangle, cable clutter, cable mess, tangle of cables
Russo кабельный беспорядок, путаница проводов
Espanhol cables desordenados, enredo de cables, lío de cables, revuelto de cables
Francês câbles emmêlés, câbles en désordre, enchevêtrement de câbles
Turco kablo karmaşası
Português cabo emaranhado, emaranhado de cabos, emaranhado de fios
Italiano groviglio di cavi, disordine di cavi
Romeno cabluri încurcate, haos de cabluri
Húngaro kábelrengeteg, kábelzűrzavar
Polaco kabelowy bałagan, plątanina kabli
Grego μπερδεμένα καλώδια
Holandês kabelchaos, kabelwirwar
Tcheco kabelový chaos, změť kabelů
Sueco kabelhärva, kabelnystan, kabelröra, kabeltrassel
Dinamarquês kabelrod
Japonês ケーブルの乱雑
Catalão enredat de cables, muntanya de cables
Finlandês kaapelipino, kaapelisotku
Norueguês kabelrot
Basco kableen nahasketa
Sérvio kablovska zbrka, zbrka kablova
Macedônio заплетени кабли, кабли во неред
Esloveno zmeda kablov
Eslovaco káblový chaos, neporiadok káblov
Bósnio nered od kablova, zbrka kablova
Croata nered od kabela, zbrka kabela
Ucraniano кабельний безлад
Búlgaro кабелна бъркотия
Bielorrusso беспарадак кабеляў
Indonésio kabel berantakan, kabel kusut
Vietnamita rối dây cáp, rối dây điện
Uzbeque kabellar aralashmasi
Hindi तारों का जाल, तारों की उलझन
Chinês 电线纠缠, 线缆杂乱
Tailandês สายไฟพันกัน, สายไฟยุ่งเหยิง
Coreano 선 엉킴, 케이블 엉킴
Azerbaijano kabel düyünləri, kablo qarışıqlığı
Georgiano კაბელების დაბნეულობა
Bengalês কেবল জট, তারের জট
Albanês kabllët e ngatërruara
Maráti तारांचा गोंधळ, तारांचा जाळ
Nepalês ताराहरूको उलझन
Telugo కేబుల్ గందరగోళం
Letão kabeļu haoss, vadu haoss
Tâmil கேபிள் குழப்பம்
Estoniano juhtmete segadus, kaablite segadus
Armênio կաբելների խառնաշփոթ
Hebraicoערבוב כבלים
Árabeفوضى الكابلات
Persaشلوغی کابل ها، کابل های درهم
Urduکابلوں کا بے ترتیبی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

ungeordnete Ansammlung vieler Kabel; Kabelwirrwarr

Traduções

Inglês cable clutter, cable mess, cable spaghetti, cable tangle
Francês câbles emmêlés, câbles en désordre, enchevêtrement de câbles
Sueco kabelhärva, kabelnystan, kabelröra, kabeltrassel
Russo кабельный беспорядок, путаница проводов
Português cabo emaranhado, emaranhado de cabos
Grego μπερδεμένα καλώδια
Italiano disordine di cavi, groviglio di cavi
Húngaro kábelrengeteg, kábelzűrzavar
Espanhol cables desordenados, enredo de cables
Tcheco kabelový chaos, změť kabelů
Ucraniano кабельний безлад
Polaco kabelowy bałagan, plątanina kabli
Romeno cabluri încurcate, haos de cabluri
Turco kablo karmaşası
Holandês kabelchaos, kabelwirwar
Norueguês kabelrot
Finlandês kaapelipino, kaapelisotku
Bielorrusso беспарадак кабеляў
Búlgaro кабелна бъркотия
Croata nered od kabela, zbrka kabela
Basco kableen nahasketa
Bósnio nered od kablova, zbrka kablova
Japonês ケーブルの乱雑
Eslovaco káblový chaos, neporiadok káblov
Esloveno zmeda kablov
Dinamarquês kabelrod
Catalão enredat de cables, muntanya de cables
Macedônio заплетени кабли, кабли во неред
Sérvio kablovska zbrka, zbrka kablova
Hindi तारों का जाल, तारों की उलझन
Coreano 선 엉킴, 케이블 엉킴
Uzbeque kabellar aralashmasi
Maráti तारांचा गोंधळ, तारांचा जाळ
Letão kabeļu haoss, vadu haoss
Bengalês কেবল জট, তারের জট
Tâmil கேபிள் குழப்பம்
Chinês 电线纠缠, 线缆杂乱
Estoniano juhtmete segadus, kaablite segadus
Armênio կաբելների խառնաշփոթ
Telugo కేబుల్ గందరగోళం
Vietnamita rối dây cáp, rối dây điện
Tailandês สายไฟพันกัน, สายไฟยุ่งเหยิง
Georgiano კაბელების დაბნეულობა
Nepalês ताराहरूको उलझन
Azerbaijano kabel düyünləri, kablo qarışıqlığı
Indonésio kabel berantakan, kabel kusut
Albanês kabllët e ngatërruara
Árabeفوضى الكابلات
Persaشلوغی کابل ها، کابل های درهم
Urduکابلوں کا بے ترتیبی
Hebraicoערבוב כבלים
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês cable spaghetti, cable tangle, tangle of cables
Espanhol lío de cables, revuelto de cables
Italiano groviglio di cavi
Português emaranhado de fios

Sinônimos

a.≡ Kabelwirrwarr

Sinônimos

Declinação

Kabelsalat(e)s · Kabelsalate

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151649