Tradução do substantivo alemão Junker

Tradução do substantivo alemão Junker: jovem nobre, junker, nobre, nobre rural, senhor feudal para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Junker, der

Traduções

Inglês nobleman, Junker, donzel, junker, landed gentry, landowner, squire, young noble, ...
Russo дворянин, агра́рий, ба́рич, барчу́к, молодо́й ба́рин, молодой дворянин, поме́щик, поме́щица, ...
Espanhol hidalgo, noble joven, nobleza, señor feudal, terrateniente
Francês hobereau, jeune noble, junker, noble terrien, propriétaire terrien, seigneur, écuyer
Turco asil toprak sahibi, genç toprak ağası, mülk sahibi, toprak ağası
Português jovem nobre, junker, nobre, nobre rural, senhor feudal
Italiano giovane nobile, junker, nobile, nobile terriero, signore, signorotto
Romeno moșier, nobil de țară, tânăr nobil
Húngaro fiatal földesúr, földesúr, ifjú nemes, úriember
Polaco młody szlachcic, pan, szlachcic, szlachta
Grego γαιοκτήμονας, νεαρός ευγενής
Holandês adelige grondbezitter, jonge landadel, junker
Tcheco mladý šlechtic, pansky, šlechtic
Sueco junker, landadlig, ung adelsman
Dinamarquês junker, ungdomsadel
Japonês 地主, 若い貴族, 貴族, 貴族の地主
Catalão jove noble, noble, noble rural, senyor feudal
Finlandês aatelinen maanomistaja, nuori aatelinen
Norueguês landadelsmann, ungdomsadel
Basco jaun noble, noblea
Sérvio gospodar, mladi plemić, plemić, zemljoradnik
Macedônio господар, земјопоседник, млад благородник, млад земјопоседник
Esloveno plemič, gospodar, mladi plemič
Eslovaco šľachtic, mladý šľachtic, pán
Bósnio gospodar, mladi plemić, plemić
Croata gospodar, mladi plemić, plemić
Ucraniano господар, дворянин, молодий землевласник, поміщик
Búlgaro дворянин, млад благородник, млад земевладелец, помещик
Bielorrusso маладыя шляхцічы, помешчык, шляхціч
Indonésio pemilik tanah
Vietnamita địa chủ
Uzbeque er egasi
Hindi जमींदार
Chinês 地主贵族, 容克
Tailandês เจ้าของที่ดิน
Coreano 지주
Azerbaijano torpaq sahibi
Georgiano მიწის მფლობელი
Bengalês জমিদার
Albanês pronar toke
Maráti जमींदार
Nepalês जमीनदार
Telugo భూమి యజమాని
Letão zemes īpašnieks
Tâmil மண் உரிமையாளர்
Estoniano maaomanik
Armênio հողի տեր
Hebraicoאדון צעיר، אציל، אציל צעיר، גוטסביסר
Árabeأرستقراطي شاب، إقطاعي، نبيل شاب
Persaبارون جوان، جوان زمین‌دار، خودخواه
Urduجاگیردار، نوجوان اشرافی، نوجوان جاگیردار

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

ein junger Landadliger oder ein adliger Gutsbesitzer

Traduções

Inglês Junker, landed gentry, young noble
Sueco junker, landadlig, ung adelsman
Russo дворянин, молодой дворянин
Português jovem nobre, nobre rural
Grego γαιοκτήμονας, νεαρός ευγενής
Italiano giovane nobile, nobile terriero
Francês jeune noble, noble terrien
Húngaro fiatal földesúr, ifjú nemes
Espanhol noble joven, señor feudal
Tcheco mladý šlechtic, šlechtic
Ucraniano дворянин, молодий землевласник
Polaco młody szlachcic, szlachcic
Romeno nobil de țară, tânăr nobil
Turco asil toprak sahibi, genç toprak ağası
Holandês adelige grondbezitter, jonge landadel
Norueguês landadelsmann, ungdomsadel
Finlandês aatelinen maanomistaja, nuori aatelinen
Bielorrusso маладыя шляхцічы, шляхціч
Búlgaro млад благородник, млад земевладелец
Croata gospodar, mladi plemić
Basco jaun noble, noblea
Bósnio gospodar, mladi plemić
Japonês 若い貴族, 貴族の地主
Eslovaco mladý šľachtic, šľachtic
Esloveno mladi plemič, plemič
Dinamarquês ungdomsadel
Catalão jove noble, noble rural
Macedônio млад благородник, млад земјопоседник
Sérvio mladi plemić, plemić
Árabeأرستقراطي شاب، نبيل شاب
Persaبارون جوان، جوان زمین‌دار
Urduنوجوان اشرافی، نوجوان جاگیردار
Hebraicoאדון צעיר، אציל צעיר
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

verächtliche Bezeichnung für ostelbische Gutsbesitzer mit selbstsüchtigen agraischen Interessen

Traduções

Inglês landowner, nobleman
Russo дворянин, помещик
Português nobre, senhor feudal
Grego γαιοκτήμονας
Italiano nobile, signore
Francês propriétaire terrien, seigneur
Húngaro földesúr, úriember
Espanhol nobleza, terrateniente
Tcheco pansky
Ucraniano господар, поміщик
Polaco pan, szlachta
Romeno moșier
Turco mülk sahibi, toprak ağası
Holandês junker
Bielorrusso помешчык
Búlgaro дворянин, помещик
Croata gospodar, plemić
Bósnio gospodar, plemić
Japonês 地主, 貴族
Eslovaco pán, šľachtic
Esloveno gospodar, plemič
Catalão noble, senyor feudal
Macedônio господар, земјопоседник
Sérvio gospodar, zemljoradnik
Hindi जमींदार
Coreano 지주
Uzbeque er egasi
Maráti जमींदार
Letão zemes īpašnieks
Bengalês জমিদার
Tâmil மண் உரிமையாளர்
Chinês 地主贵族, 容克
Estoniano maaomanik
Armênio հողի տեր
Telugo భూమి యజమాని
Vietnamita địa chủ
Tailandês เจ้าของที่ดิน
Georgiano მიწის მფლობელი
Nepalês जमीनदार
Azerbaijano torpaq sahibi
Indonésio pemilik tanah
Albanês pronar toke
Árabeإقطاعي
Persaخودخواه
Urduجاگیردار
Hebraicoאציל، גוטסביסר
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês donzel, junker, nobleman, squire, young nobleman
Russo агра́рий, ба́рич, барчу́к, молодо́й ба́рин, поме́щик, поме́щица, ю́нкер
Espanhol hidalgo
Francês hobereau, junker, écuyer
Italiano junker, signorotto
Dinamarquês junker
Polaco młody szlachcic
Português junker

Sinônimos

Declinação

Junkers · Junker

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259674, 259674