Tradução do substantivo alemão Jahrhundertsommer

Jahrhundertsommer, der

Traduções

 exceptional summer, heatwave summer

 жаркое лето, сухое лето

 verano excepcionalmente caluroso y seco

 été du siècle, été caniculaire

 yüzyıl yazı

 verão excepcionalmente quente

 estate eccezionale

 vară caniculară

 század nyara

 upalne lato

 καύσωνας

 hittegolf

 extrémní léto

 het sommar

 hedebølge

 異常な暑さの夏

 estiu excepcionalment calorós i sec

 poikkeuksellisen kuuma ja kuiva kesä

 ekstrem sommer

 mende-berri beroa

 izuzetno vruće i suvo leto

 екстравагантно жешко лето

 izjemno vroče poletje

 extrémne horúce leto

 izuzetno vruće ljeto

 izvanredno vruće ljeto

 екстремально спекотне літо

 изключително горещо и сухо лято

 незвычайна гарачае і сухое лета

 panas dan kering yang luar biasa

 mùa hè cực nóng và khô

 juda issiq va quruq yoz

 सदी की गर्मी

 史上最热且干燥的夏天

 ฤดูร้อนที่ร้อนจัดและแห้งแล้ง

 역대급으로 덥고 건조한 여름

 son dərəcə isti və quru yay

 საშინლად ცხელი და მშრალი ზაფხული

 খুব উষ্ণ ও শুকনো গ্রীষ্ম

 verë shumë i nxehtë dhe i thatë

 खूप गरम शुष्क उन्हाळा

 अत्यन्त तातो र शुष्क गर्मी

 చాలా వేడి మరియు వర్షం లేని వేసవి

 ļoti karsta un sausa vasara

 மிகவும் சூடான மற்றும் உலர் கோடை

 ekstreemselt kuum ja kuiv suvi

 չափազանց տաք և չոր ամառ

 havînê germ û xer

קיץ חם ויבש

صيف استثنائي حار وجاف

تابستان بی‌نظیر

بہت گرم اور خشک موسم گرما

außergewöhnlich heißer und trockener Sommer

Traduções

 exceptional summer, heatwave summer

 жаркое лето, сухое лето

 verão excepcionalmente quente

 καύσωνας

 estate eccezionale

 été caniculaire

 század nyara

 verano excepcionalmente caluroso y seco

 extrémní léto

 екстремально спекотне літо

 upalne lato

 vară caniculară

 yüzyıl yazı

 hittegolf

 ekstrem sommer

 het sommar

 poikkeuksellisen kuuma ja kuiva kesä

 незвычайна гарачае і сухое лета

 изключително горещо и сухо лято

 izvanredno vruće ljeto

 mende-berri beroa

 izuzetno vruće ljeto

 異常な暑さの夏

 extrémne horúce leto

 izjemno vroče poletje

 hedebølge

 estiu excepcionalment calorós i sec

 екстравагантно жешко лето

 izuzetno vruće i suvo leto

 सदी की गर्मी

 역대급으로 덥고 건조한 여름

 juda issiq va quruq yoz

 खूप गरम शुष्क उन्हाळा

 ļoti karsta un sausa vasara

 havînê germ û xer

 খুব উষ্ণ ও শুকনো গ্রীষ্ম

 மிகவும் சூடான மற்றும் உலர் கோடை

 史上最热且干燥的夏天

 ekstreemselt kuum ja kuiv suvi

 չափազանց տաք և չոր ամառ

 చాలా వేడి మరియు వర్షం లేని వేసవి

 mùa hè cực nóng và khô

 ฤดูร้อนที่ร้อนจัดและแห้งแล้ง

 საშინლად ცხელი და მშრალი ზაფხული

 अत्यन्त तातो र शुष्क गर्मी

 son dərəcə isti və quru yay

 panas dan kering yang luar biasa

 verë shumë i nxehtë dhe i thatë

صيف استثنائي حار وجاف

تابستان بی‌نظیر

بہت گرم اور خشک موسم گرما

קיץ חם ויבש

Traduções

 été du siècle