Tradução do substantivo alemão Inauguration

Tradução do substantivo alemão Inauguration: posse, inauguração, investidura para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Inauguration, die

Traduções

Inglês inauguration, appointment, induction
Russo вступление в должность, инаугура́ция
Espanhol inauguración, toma de posesión
Francês investiture, installation
Turco atanma, göreve başlama, tören
Português posse, inauguração, investidura
Italiano assunzione di ufficio, cerimonia d'insediamento, inaugurazione, nomina
Romeno învestire
Húngaro beiktatás, hivatalba lépés
Polaco objęcie urzędu, inauguracja
Grego αναγόρευση, εγκαίνια, τοποθέτηση
Holandês ambtsaanvaarding, inauguratie, installatie, inwijding
Tcheco ustanovení, jmenování
Sueco installation, invigning, tillträde, ämbetsinvigning
Dinamarquês indsættelse, indvielse
Japonês 任命, 就任, 就任式
Catalão inauguració, instal·lació
Finlandês virkaanastuminen
Norueguês innsettelse
Basco kargu-hartze
Sérvio inauguracija, postavljanje na dužnost, uzimanje dužnosti
Macedônio воведување во функција, инсталација, поставување
Esloveno inauguracija, ustanovitev, vstopek
Eslovaco inaugurácia, menovanie, vymenovanie
Bósnio inauguracija, postavljanje na dužnost, ustoličenje
Croata inauguracija, postavljanje na dužnost, svečano preuzimanje dužnosti
Ucraniano вступ на посаду, інагурація
Búlgaro встъпване в длъжност
Bielorrusso ўступленне ў пасаду
Indonésio pelantikan
Vietnamita nhậm chức
Uzbeque inauguratsiya, tayinlanish marosimi
Hindi पदस्थापन, शपथ ग्रहण
Chinês 就任, 就任典礼
Tailandês พิธีรับตำแหน่ง, รับตำแหน่ง
Coreano 취임, 취임식
Azerbaijano inauqurasiyası, təyin olunması mərasimi
Georgiano ინაუგურაცია
Bengalês পদস্থাপন, শপথ গ্রহণ
Albanês inagurim, inaugurim
Maráti पदस्थापन, शपथग्रहण
Nepalês पदस्थापन, शपथ ग्रहण
Telugo పదస్థాపనం, శపథగ్రహణం
Letão iecelšana, iecelšana amatā
Tâmil பதவி ஏற்றுதல்
Estoniano ametisse astumine, ametisseastumine
Armênio ինաուգուրացիա, պաշտոն ստանձնում
Curdo destpêkirin
Hebraicoהשבעה، מינוי
Árabeتعيين، تنصيب، تولي المنصب
Persaتحلیف، معرفی، نصب
Urduعہدہ دار کی تقرری، عہدہ داری

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Amtseinsetzung; Amtseinführung; Amtseinführung, Amtseinsetzung, Vokation

Traduções

Inglês appointment, inauguration, induction
Francês installation, investiture
Holandês ambtsaanvaarding, inauguratie, installatie, inwijding
Sueco installation, invigning, tillträde, ämbetsinvigning
Espanhol inauguración, toma de posesión
Russo вступление в должность
Português posse, inauguração
Grego αναγόρευση, εγκαίνια, τοποθέτηση
Italiano assunzione di ufficio, inaugurazione, nomina
Húngaro beiktatás, hivatalba lépés
Tcheco ustanovení, jmenování
Ucraniano вступ на посаду, інагурація
Polaco objęcie urzędu, inauguracja
Romeno învestire
Turco atanma, göreve başlama, tören
Norueguês innsettelse
Finlandês virkaanastuminen
Bielorrusso ўступленне ў пасаду
Búlgaro встъпване в длъжност
Croata inauguracija, postavljanje na dužnost, svečano preuzimanje dužnosti
Basco kargu-hartze
Bósnio inauguracija, postavljanje na dužnost, ustoličenje
Japonês 任命, 就任, 就任式
Eslovaco inaugurácia, menovanie, vymenovanie
Esloveno inauguracija, ustanovitev, vstopek
Dinamarquês indsættelse, indvielse
Catalão inauguració, instal·lació
Macedônio воведување во функција, инсталација, поставување
Sérvio inauguracija, postavljanje na dužnost, uzimanje dužnosti
Hindi पदस्थापन, शपथ ग्रहण
Coreano 취임, 취임식
Uzbeque inauguratsiya, tayinlanish marosimi
Maráti पदस्थापन, शपथग्रहण
Letão iecelšana, iecelšana amatā
Curdo destpêkirin
Bengalês পদস্থাপন, শপথ গ্রহণ
Tâmil பதவி ஏற்றுதல்
Chinês 就任, 就任典礼
Estoniano ametisse astumine, ametisseastumine
Armênio ինաուգուրացիա, պաշտոն ստանձնում
Telugo పదస్థాపనం, శపథగ్రహణం
Vietnamita nhậm chức
Tailandês พิธีรับตำแหน่ง, รับตำแหน่ง
Georgiano ინაუგურაცია
Nepalês पदस्थापन, शपथ ग्रहण
Azerbaijano inauqurasiyası, təyin olunması mərasimi
Indonésio pelantikan
Albanês inagurim, inaugurim
Árabeتعيين، تنصيب، تولي المنصب
Persaتحلیف، معرفی، نصب
Urduعہدہ دار کی تقرری، عہدہ داری
Hebraicoהשבעה، מינוי
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês inauguration
Espanhol inauguración
Francês investiture
Português investidura
Russo инаугура́ция
Italiano cerimonia d'insediamento

Sinônimos

Declinação

Inauguration · Inaugurationen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130229