Tradução do substantivo alemão Impertinenz

Tradução do substantivo alemão Impertinenz: impertinência, desrespeito para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Impertinenz, die

Traduções

Inglês impertinence, impudence, insolence, rudeness
Russo бестактность, дерзость, наглость
Espanhol impertinencia, desfachatez, procacidad
Francês impertinence, effronterie
Turco cahillik, saygısızlık, terbiyesizlik
Português impertinência, desrespeito
Italiano impertinenza, sfacciataggine, insolenza, scortesia
Romeno impertinență, necuviință
Húngaro pimaszság, szemtelenség
Polaco impertynencja, bezczelność, niesforność
Grego αναίδεια, αυθάδεια, θρασύτητα
Holandês brutaliteit, impertinentie, onbeschoftheid, opdringerigheid
Tcheco neomalenost, nezdvořilost
Sueco impertinens, näsvishet, oförskämdhet, respektlöshet
Dinamarquês impertinens, uforskammethed
Japonês 厚かましさ, 失礼, 無礼
Catalão desvergonyiment, impertinència
Finlandês hävyttömyys, tunkeilevuus
Norueguês påtrengende oppførsel, uforskammethet
Basco ausentzia, itzulpen
Sérvio drskost, nepristojnost
Macedônio безобразие, непристојност
Esloveno brezobzirnost, nepristojnost, vpadljivost
Eslovaco drzost, neprístojnosť, neúcta
Bósnio bezobrazluk, drskost, nepristojnost
Croata drskost, nepristojnost
Ucraniano безсоромність, нахабство, недоречність
Búlgaro безочие, нахалство, непристойност
Bielorrusso беспардоннасць, нахабства
Hebraicoגסות רוח، חוצפה
Árabeتجاوز، عدم احترام، وقاحة
Persaبی‌ادبی، پررویی
Urduبدتمیزی، بے باکی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

aufdringliches, unverschämtes, ungehöriges Verhalten

Traduções

Inglês impertinence, insolence, rudeness
Francês impertinence, effronterie
Italiano impertinenza, sfacciataggine, scortesia
Sueco impertinens, näsvishet, oförskämdhet, respektlöshet
Espanhol impertinencia, desfachatez
Russo бестактность, дерзость, наглость
Português desrespeito, impertinência
Grego αναίδεια, θρασύτητα
Húngaro pimaszság, szemtelenség
Tcheco neomalenost, nezdvořilost
Ucraniano безсоромність, нахабство, недоречність
Polaco bezczelność, impertynencja, niesforność
Romeno impertinență, necuviință
Turco cahillik, saygısızlık, terbiyesizlik
Holandês onbeschoftheid, opdringerigheid
Norueguês påtrengende oppførsel, uforskammethet
Finlandês hävyttömyys, tunkeilevuus
Bielorrusso беспардоннасць, нахабства
Búlgaro безочие, нахалство, непристойност
Croata drskost, nepristojnost
Basco ausentzia, itzulpen
Bósnio bezobrazluk, drskost, nepristojnost
Japonês 厚かましさ, 失礼, 無礼
Eslovaco drzost, neprístojnosť, neúcta
Esloveno brezobzirnost, nepristojnost, vpadljivost
Dinamarquês impertinens, uforskammethed
Catalão desvergonyiment, impertinència
Macedônio безобразие, непристојност
Sérvio drskost, nepristojnost
Árabeتجاوز، عدم احترام، وقاحة
Persaبی‌ادبی، پررویی
Urduبدتمیزی، بے باکی
Hebraicoגסות רוח، חוצפה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês impertinence, impudence
Espanhol impertinencia, procacidad
Francês impertinence
Italiano impertinenza, insolenza
Português impertinência
Grego αναίδεια, αυθάδεια
Holandês brutaliteit, impertinentie
Polaco impertynencja

Sinônimos

Declinação

Impertinenz · Impertinenzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70825