Tradução do substantivo alemão Hoffnungslosigkeit

Tradução do substantivo alemão Hoffnungslosigkeit: falta de esperança, desesperança, desespero, perda de esperança para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Hoffnungslosigkeit, die

Traduções

Inglês hopelessness, despair, desperateness, irredeemability
Russo безнадежность, безнадёга, безнадёжность, безысхо́дность, безысходность, отча́яние
Espanhol desesperanza, pérdida de esperanza
Francês désespoir, désespérance, absence d'espoir, caractère désespéré
Turco umutsuzluk, ümitsizlik
Português falta de esperança, desesperança, desespero, perda de esperança
Italiano disperazione, assenza di speranza, inesorabilità, senza speranza
Romeno deznădejde
Húngaro reménytelenség
Polaco beznadzieja, beznadziejność
Grego απελπισία
Holandês hopeloosheid, wanhoop
Tcheco beznadějnost, beznaděj, beznaděje
Sueco hopplöshet
Dinamarquês håbløshed
Japonês 絶望
Catalão desesperança
Finlandês toivottomuus
Norueguês håpløshet
Basco itxaropenik ez
Sérvio beznađe, očaj
Macedônio безнадежност
Esloveno brezupnost
Eslovaco beznádejnosť
Bósnio beznađe
Croata beznađe, gubitak nade
Ucraniano безнадійність
Búlgaro безнадеждност
Bielorrusso безнадзейнасць
Indonésio keputusasaan
Vietnamita tuyệt vọng, vô vọng
Uzbeque umidsizlik
Hindi निराशा, हताशा
Chinês 无望, 绝望
Tailandês ความสิ้นหวัง, สิ้นหวัง, หมดหวัง
Coreano 절망
Azerbaijano ümidsizlik
Georgiano იმედის დაკარგვა, იმედის სიმცირე
Bengalês আশাহীনতা, হতাশা
Albanês pa shpresë
Maráti निराशा
Nepalês निराशा, हताशा
Telugo ఆశాహీనత, నిరాశ
Letão bezcerība
Tâmil நிராசை
Estoniano lootusetus
Armênio հուսահատություն
Curdo bê hêvî, bêhêvî
Hebraicoייאוש
Árabeيأس
Persaناامیدی، یأس
Urduمایوسی، ناامیدی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Hoffnungslossein; hoffnungslose Eigenschaft oder Situation; Verzweiflung, Ausweglosigkeit, Aussichtslosigkeit

Traduções

Inglês hopelessness
Francês absence d'espoir, désespoir, désespérance
Italiano disperazione, assenza di speranza, senza speranza
Polaco beznadziejność, beznadzieja
Sueco hopplöshet
Russo безнадежность
Português falta de esperança, desesperança
Grego απελπισία
Húngaro reménytelenség
Espanhol pérdida de esperanza, desesperanza
Tcheco beznaděj, beznadějnost
Ucraniano безнадійність
Romeno deznădejde
Turco umutsuzluk
Holandês hopeloosheid, wanhoop
Norueguês håpløshet
Finlandês toivottomuus
Bielorrusso безнадзейнасць
Búlgaro безнадеждност
Croata beznađe, gubitak nade
Basco itxaropenik ez
Bósnio beznađe
Japonês 絶望
Eslovaco beznádejnosť
Esloveno brezupnost
Dinamarquês håbløshed
Catalão desesperança
Macedônio безнадежност
Sérvio beznađe, očaj
Hindi निराशा, हताशा
Coreano 절망
Uzbeque umidsizlik
Maráti निराशा
Letão bezcerība
Curdo bê hêvî, bêhêvî
Bengalês আশাহীনতা, হতাশা
Tâmil நிராசை
Chinês 无望, 绝望
Estoniano lootusetus
Armênio հուսահատություն
Telugo ఆశాహీనత, నిరాశ
Vietnamita tuyệt vọng, vô vọng
Tailandês ความสิ้นหวัง, สิ้นหวัง, หมดหวัง
Georgiano იმედის დაკარგვა, იმედის სიმცირე
Nepalês निराशा, हताशा
Azerbaijano ümidsizlik
Indonésio keputusasaan
Albanês pa shpresë
Árabeيأس
Persaناامیدی، یأس
Urduمایوسی، ناامیدی
Hebraicoייאוש
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês despair, desperateness, hopelessness, irredeemability
Espanhol desesperanza
Francês caractère désespéré, désespoir, désespérance
Italiano disperazione, inesorabilità
Polaco beznadzieja
Português desespero, falta de esperança, perda de esperança
Russo безнадёга, безнадёжность, безысхо́дность, безысходность, отча́яние
Tcheco beznaděje, beznadějnost
Dinamarquês håbløshed
Grego απελπισία
Holandês hopeloosheid
Turco umutsuzluk, ümitsizlik

Sinônimos

Declinação

Hoffnungslosigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167666