Tradução do substantivo alemão Hochzeitstag

Tradução do substantivo alemão Hochzeitstag: aniversário de casamento, dia de casamento, dia do casamento para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Hochzeitstag, der

Hochzeitstag(e)s · Hochzeitstage

Traduções

Inglês wedding anniversary, wedding day, anniversary
Russo день свадьбы, годовщина свадьбы, годовщи́на сва́дьбы, день сва́дьбы, свадебный день
Espanhol aniversario de boda, aniversario de matrimonio, día de boda
Francês anniversaire de mariage, jour du mariage, jour de mariage, noces
Turco düğün günü, düğün yıldönümü, evlenme yıldönümü, nikah günü, yıldönümü
Português aniversário de casamento, dia de casamento, dia do casamento
Italiano anniversario di matrimonio, anniversario di nozze, giorno del matrimonio, giorno delle nozze
Romeno aniversare, ziua nunții
Húngaro esküvő napja, esküvői évforduló, esküvőnap, házassági évforduló
Polaco rocznica ślubu, dzień ślubu
Grego επέτειος γάμου, ημέρα γάμου, επέτειος του γάμου, ημέρα του γάμου
Holandês huwelijksdag, huwelijksverjaardag, trouwdag
Tcheco výročí svatby, den svatby, svatební den, svatební výročí
Sueco bröllopsdag
Dinamarquês bryllupsdag
Japonês 結婚記念日
Catalão aniversari de noces, dia de casament
Finlandês hääpäivä, häät
Norueguês bryllupsdag
Basco ezkontza eguna, ezkontza urteurrena
Sérvio dan venčanja, godišnjica braka, venčanje, годишњица брака, дан венчања
Macedônio годишнина, годишнина на венчавка, годишница на бракот, денот на венчавката
Esloveno obletnica poroke, poročni dan
Eslovaco výročie svadby, deň svadby
Bósnio godišnjica, godišnjica braka, vjenčanje
Croata dan vjenčanja, godišnjica vjenčanja, godišnjica braka
Ucraniano день весілля, річниця весілля
Búlgaro годишнина, сватба
Bielorrusso гадзіна вяселля, день вяселля
Indonésio hari nikah, hari pernikahan, ulang tahun pernikahan
Vietnamita kỷ niệm ngày cưới, ngày cưới, ngày thành hôn
Uzbeque nikoh kuni, nikohning yilligi, to‘y kuni
Hindi विवाह दिवस, शादी का दिन, शादी की सालगिरह
Chinês 婚礼当天, 结婚日, 结婚纪念日
Tailandês วันครบรอบแต่งงาน, วันแต่งงาน
Coreano 결혼 기념일, 결혼식 날
Azerbaijano evlilik ildönümü, nikah günü, toyun günü
Georgiano ქორწილის დღე, ქორწინების წლისთავი
Bengalês বিবাহবার্ষিকী, বিবাহের দিন, বিয়ের দিন
Albanês dita e dasmës, vjetori i martesës
Maráti लग्नाचा दिवस, लग्नाची वर्षगाठ, विवाहाचा दिवस
Nepalês बिहेको दिन, विवाह वर्षगाँठ, विवाहको दिन
Telugo పెళ్లి రోజు, వివాహ రోజు, వివాహ వార్షికోత్సవం
Letão kāzu diena, kāzu gadadiena
Tâmil கல்யாண நாள், திருமண ஆண்டு, திருமண நாள்
Estoniano abielu aastapäev, pulmapäev
Armênio ամուսնության տարեդարձ, հարսանիքի օրը
Curdo roja arûsî, sala zewacê
Hebraicoיום נישואין
Árabeذكرى الزواج، عيد الزواج
Persaسالگرد ازدواج
Urduشادی کا دن، شادی کی سالگرہ


Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Tag der Hochzeit

Traduções

Inglês wedding day, wedding anniversary
Finlandês hääpäivä, häät
Francês anniversaire de mariage, jour de mariage, jour du mariage, noces
Croata dan vjenčanja, godišnjica vjenčanja
Macedônio годишнина, денот на венчавката
Sueco bröllopsdag
Sérvio dan venčanja, venčanje, дан венчања
Esloveno poročni dan, obletnica poroke
Húngaro esküvő napja, esküvőnap
Russo свадебный день
Português aniversário de casamento, dia do casamento
Grego επέτειος γάμου, ημέρα γάμου
Italiano anniversario di matrimonio, giorno del matrimonio
Espanhol aniversario de boda, día de boda
Tcheco svatební den, výročí svatby
Ucraniano день весілля
Polaco rocznica ślubu
Romeno aniversare
Turco düğün günü, nikah günü
Holandês huwelijksdag
Norueguês bryllupsdag
Bielorrusso день вяселля
Búlgaro годишнина
Basco ezkontza eguna
Bósnio godišnjica
Japonês 結婚記念日
Eslovaco deň svadby, výročie svadby
Dinamarquês bryllupsdag
Catalão aniversari de noces, dia de casament
Hindi विवाह दिवस, शादी का दिन
Coreano 결혼식 날
Uzbeque nikoh kuni, to‘y kuni
Maráti लग्नाचा दिवस, विवाहाचा दिवस
Letão kāzu diena
Curdo roja arûsî
Bengalês বিবাহের দিন, বিয়ের দিন
Tâmil கல்யாண நாள், திருமண நாள்
Chinês 婚礼当天, 结婚日
Estoniano pulmapäev
Armênio հարսանիքի օրը
Telugo పెళ్లి రోజు, వివాహ రోజు
Vietnamita ngày cưới, ngày thành hôn
Tailandês วันแต่งงาน
Georgiano ქორწილის დღე
Nepalês बिहेको दिन, विवाहको दिन
Azerbaijano nikah günü, toyun günü
Indonésio hari nikah, hari pernikahan
Albanês dita e dasmës
Árabeعيد الزواج
Persaسالگرد ازدواج
Urduشادی کا دن
Hebraicoיום נישואין
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Tag, an dem sich die Eheschließung jährt, Jahrestag der Hochzeit

Traduções

Inglês wedding anniversary, anniversary
Finlandês hääpäivä
Francês anniversaire de mariage
Italiano anniversario di matrimonio
Croata godišnjica braka, godišnjica vjenčanja
Macedônio годишнина, годишнина на венчавка, годишница на бракот
Sueco bröllopsdag
Sérvio dan venčanja, godišnjica braka, годишњица брака
Esloveno obletnica poroke, poročni dan
Húngaro esküvői évforduló, házassági évforduló
Russo годовщина свадьбы, день свадьбы
Português aniversário de casamento
Grego επέτειος γάμου, ημέρα γάμου
Espanhol aniversario de boda, aniversario de matrimonio
Tcheco svatební výročí, výročí svatby
Ucraniano річниця весілля
Polaco rocznica ślubu
Romeno aniversare, ziua nunții
Turco düğün yıldönümü, yıldönümü
Holandês huwelijksverjaardag
Norueguês bryllupsdag
Bielorrusso гадзіна вяселля
Búlgaro годишнина, сватба
Basco ezkontza urteurrena
Bósnio godišnjica braka, vjenčanje
Japonês 結婚記念日
Eslovaco výročie svadby
Dinamarquês bryllupsdag
Catalão aniversari de noces
Hindi शादी की सालगिरह
Coreano 결혼 기념일
Uzbeque nikohning yilligi
Maráti लग्नाची वर्षगाठ
Letão kāzu gadadiena
Curdo sala zewacê
Bengalês বিবাহবার্ষিকী
Tâmil திருமண ஆண்டு
Chinês 结婚纪念日
Estoniano abielu aastapäev
Armênio ամուսնության տարեդարձ
Telugo వివాహ వార్షికోత్సవం
Vietnamita kỷ niệm ngày cưới
Tailandês วันครบรอบแต่งงาน
Georgiano ქორწინების წლისთავი
Nepalês विवाह वर्षगाँठ
Azerbaijano evlilik ildönümü
Indonésio ulang tahun pernikahan
Albanês vjetori i martesës
Árabeذكرى الزواج
Persaسالگرد ازدواج
Urduشادی کی سالگرہ
Hebraicoיום נישואין
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês anniversary, wedding anniversary, wedding day
Francês jour du mariage
Italiano anniversario di nozze, giorno delle nozze
Polaco dzień ślubu, rocznica ślubu
Russo годовщи́на сва́дьбы, день сва́дьбы, день свадьбы
Tcheco den svatby, výročí svatby
Dinamarquês bryllupsdag
Grego επέτειος του γάμου, ημέρα του γάμου
Holandês trouwdag
Português aniversário de casamento, dia de casamento
Turco evlenme yıldönümü

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Hochzeitstag(e)s · Hochzeitstage

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126357, 126357