Tradução do substantivo alemão Hit

Hit, der

Traduções

 hit, breakthrough, result, roaring success, sensation, stroke of luck, success, windfall

 хит, успех, шлягер, популя́рная пе́сня, результат, удача, шля́гер

 éxito, golpe, acierto, canción de moda, resultado

 tube, succès, best-seller, coup, hit, must, résultat, trouvaille

 hit, başarı, başarılı ürün, bulgu, sonuç, talih, şans

 sucesso, acerto, megassucesso, resultado, sucesso comercial, êxito, êxito de vendas

 successo, colpo, hit, brano di successo, canzone di successo, occorrenza, risultato, successo musicale

 hit, produs de succes, realizare, rezultat, succes

 fordulat, nagyon sikeres termék, sikeres dal, sláger, szerencse, találat

 hit, przebój, szlagier, przebój sezonu, sukces, traf, trafienie, wynik

 επιτυχία, χτύπημα, εύρημα, μόδα, σουξέ, χιτ

 hit, succes, geluk, gelukkige gebeurtenis, gevonden, kassucces, resultaat

 hit, úspěch, trhák, výsledek, zásah

 hit, träff, succé

 hit, fund, landeplage, resultat, træffer

 ヒット, 成功

 èxit, aconteixement positiu, canço de moda, encert, resultat, èxit musical

 hitti, löytö, menestys, onnistuminen, osuma

 treff, hit, slagsmål, suksess

 arrakasta handiko produktua, arrakastatsua abestia, aurkikuntza, kolpe

 hit, pogođaj, uspeh, uspjeh

 резултат, удар, успех, успешен производ, успешна песна

 uspeh, zadetek, uspešnica

 hit, nájdenie, zásah, úlovok, úspech, úspešný produkt

 hit, uspjeh, pogođaj

 hit, uspjeh, pogođaj, uspješan proizvod, uspješna pjesma

 хіт, знахідка, перемога, результат, успіх

 хит, резултат, успех

 хіт, зной, поспех

להיט، הצלחה، מכה، תוצאה

نجاح، أغنية رائجة، شيء ناجح، ضربة حظ، منتج ناجح، نتيجة

ترانه موفق، ضربه، محصول موفق، نتیجه

کامیابی، نتیجہ، کامیاب واقعہ، کامیاب پروڈکٹ، کامیاب گانا

sehr erfolgreiches Produkt; Kassenerfolg, Kassenschlager, Knüller, Renner, Treffer

Traduções

 hit, success

 hit, przebój, szlagier

 хит

 hit, succé

 hit, trhák, úspěch

 başarılı ürün, hit

 sucesso, sucesso comercial

 επιτυχία, χτύπημα

 colpo, successo

 best-seller, succès

 nagyon sikeres termék

 golpe, éxito

 хіт

 produs de succes

 hit, succes

 suksess, treff

 hitti

 хіт

 хит

 hit, uspješan proizvod

 arrakasta handiko produktua

 hit

 ヒット

 úspešný produkt

 uspeh

 hit

 èxit

 успешен производ

 hit

منتج ناجح، نجاح

محصول موفق

کامیاب پروڈکٹ

להיט

[Kultur] erfolgreiches Lied; Ohrwurm, Schlager

Traduções

 hit

 succès, tube

 canço de moda, èxit, èxit musical

 przebój, hit, szlagier

 хит, шлягер

 hit

 éxito, canción de moda

 hit

 hit

 sucesso

 επιτυχία

 successo

 sikeres dal

 хіт

 hit

 hit

 hit

 hitti

 хіт

 хит

 uspješna pjesma

 arrakastatsua abestia

 hit

 ヒット

 hit

 uspešnica

 hit

 успешна песна

 hit

نجاح

ترانه موفق

کامیاب گانا

להיט

plötzliches eintreffendes, positives Ereignis; Bringer

Traduções

 breakthrough, stroke of luck, windfall

 hit, zásah, úspěch

 удача, успех

 acerto, sucesso

 επιτυχία, χτύπημα

 colpo, successo

 coup

 fordulat, szerencse

 golpe, éxito

 перемога, успіх

 sukces, traf

 realizare, succes

 talih, şans

 geluk, gelukkige gebeurtenis

 slagsmål, treff

 träff

 menestys, onnistuminen

 поспех

 успех, хит

 hit, uspjeh

 kolpe

 hit, uspjeh

 ヒット, 成功

 zásah, úspech

 uspeh, zadetek

 hit

 aconteixement positiu, èxit

 удар, успех

 pogođaj, uspjeh

ضربة حظ

ضربه

کامیاب واقعہ، کامیابی

הצלחה، מכה

[Computer] Treffer bei der Suche; Treffer

Traduções

 hit, result, match

 результат, успех

 acerto, resultado

 εύρημα

 colpo, risultato

 résultat, trouvaille

 találat

 acierto, resultado

 výsledek, úspěch

 знахідка, результат

 trafienie

 rezultat

 bulgu, sonuç

 gevonden, resultaat

 treff

 träff

 löytö, osuma

 зной

 резултат

 pogođaj, uspjeh

 aurkikuntza

 pogođaj, uspjeh

 ヒット

 nájdenie, úlovok

 zadetek

 fund, resultat

 encert, resultat

 резултат

 pogođaj, uspeh

نتيجة

نتیجه

نتیجہ، کامیابی

תוצאה

Traduções

 hit, roaring success

 éxito

 tube, hit, must

 hit, successo, brano di successo, canzone di successo, occorrenza, successo musicale

 hit, przebój, przebój sezonu, wynik

 sucesso, megassucesso, êxito, êxito de vendas

 хит, популя́рная пе́сня, шля́гер, шлягер

 hit

 landeplage, træffer

 επιτυχία, μόδα, σουξέ, χιτ

 sláger

 ヒット

 hit, kassucces, succes

 hit

 hit

 hit

 başarı

أغنية رائجة، شيء ناجح