Tradução do substantivo alemão Hilfsbereitschaft

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Hilfsbereitschaft, die

Hilfsbereitschaft · Hilfsbereitschaften⁴

Traduções

 helpfulness, willingness to help, cooperativeness

 готовность помочь, гото́вность помо́чь, доброжелательность

 disponibilidad, solidaridad, altruismo

 disponibilité, entraide, serviabilité

 yardımseverlik, destek olma isteği, yardima hazir olma

 boa vontade, disponibilidade, prestabilidade, solicitude, solidariedade

 disponibilità, disponibilità ad aiutare, prontezza ad aiutare, prontezza nell'aiutare

 disponibilitate de ajutor, spirit de ajutor

 segítőkészség

 gotowość do pomocy, gotowość niesienia pomocy, pomocność, uczynność

 εξυπηρετικότητα, προθυμία βοήθειας, προθυμία για βοήθεια

 hulpvaardigheid, bereidheid om te helpen

 ochota pomoci, ochota pomoct, podpora

 hjälpsamhet, villighet att hjälpa

 hjælpsomhed

 助け合い, 協力

 disposició d'ajuda, solidaritat

 auttavaisuus, avuliaisuus

 hjelpsomhet, villighet til å hjelpe

 laguntzaile

 pomoć, spremnost na pomoć

 спремност за помош

 pripravljenost pomagati

 ochota na pomoc, pomocnosť

 spremnost na pomoć

 pomoćnost, spremnost na pomoć

 готовність допомагати, допомога

 готовност за помощ, отзивчивост

 гатоўнасць дапамагчы

 kesediaan membantu

 sẵn sàng giúp đỡ

 yordam berishga tayyorlik

 सहायता की तत्परता

 乐于助人

 ความเต็มใจช่วยเหลือ

 도움 주려는 의지

 kömək etməyə hazır olmaq

 დახმარებისთვის მზადყოფნა

 সহায়তার প্রস্তুতি

 gatishmëri për të ndihmuar

 मदत करण्याची तत्परता

 सहायताको तयारी

 సహాయించేందుకు సిద్ధత్వం

 gatavība palīdzēt

 உதவுவதற்கான தயார்

 abivalmidus

 աջակցության պատրաստակամություն

 amadebûna alîkariyê

נכונות לעזור

استعداد للمساعدة، الاستعداد للمساعدة

آمادگی کمک

مدد کرنے کا جذبہ، مدد کی خواہش

⁴ uso raro ou incomum

---

Resumo

---

Einstellung, jemanden oder andere unterstützen zu wollen

Traduções

 helpfulness, willingness to help

 hjälpsamhet, villighet att hjälpa

 готовность помочь, доброжелательность

 disponibilidade, solidariedade

 προθυμία βοήθειας

 disponibilità ad aiutare, prontezza ad aiutare

 disponibilité, entraide

 segítőkészség

 disponibilidad, solidaridad

 ochota pomoci, podpora

 готовність допомагати, допомога

 gotowość do pomocy, pomocność

 disponibilitate de ajutor, spirit de ajutor

 destek olma isteği, yardımseverlik

 bereidheid om te helpen, hulpvaardigheid

 hjelpsomhet, villighet til å hjelpe

 auttavaisuus, avuliaisuus

 гатоўнасць дапамагчы

 готовност за помощ, отзивчивост

 pomoćnost, spremnost na pomoć

 laguntzaile

 spremnost na pomoć

 助け合い, 協力

 ochota na pomoc, pomocnosť

 pripravljenost pomagati

 hjælpsomhed

 disposició d'ajuda, solidaritat

 спремност за помош

 pomoć, spremnost na pomoć

 सहायता की तत्परता

 도움 주려는 의지

 yordam berishga tayyorlik

 मदत करण्याची तत्परता

 gatavība palīdzēt

 amadebûna alîkariyê

 সহায়তার প্রস্তুতি

 உதவுவதற்கான தயார்

 乐于助人

 abivalmidus

 աջակցության պատրաստակամություն

 సహాయించేందుకు సిద్ధత్వం

 sẵn sàng giúp đỡ

 ความเต็มใจช่วยเหลือ

 დახმარებისთვის მზადყოფნა

 सहायताको तयारी

 kömək etməyə hazır olmaq

 kesediaan membantu

 gatishmëri për të ndihmuar

استعداد للمساعدة

آمادگی کمک

مدد کرنے کا جذبہ، مدد کی خواہش

נכונות לעזור

---

Traduções

 cooperativeness, helpfulness, willingness to help

 altruismo

 serviabilité

 disponibilità, prontezza nell'aiutare

 gotowość niesienia pomocy, uczynność

 boa vontade, prestabilidade, solicitude

 гото́вность помо́чь, готовность помочь

 ochota pomoct

 hjælpsomhed

 εξυπηρετικότητα, προθυμία για βοήθεια

 hulpvaardigheid

 yardımseverlik

الاستعداد للمساعدة