Tradução do substantivo alemão Heiserkeit

Tradução do substantivo alemão Heiserkeit: rouquidão, voz rouca para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Heiserkeit, die

Traduções

Inglês hoarseness, croakiness, gargle, huskiness, rough voice
Russo охри́плость, си́плость, хрипота, хрипота́, охриплость
Espanhol ronquera, carraspeo, tajada, afonía
Francês enrouement
Turco kısıklık, boğukluk
Português rouquidão, voz rouca
Italiano raucedine, raucità, voce rauca
Romeno răgușeală, raguseală
Húngaro rekedtség
Polaco chrypa, chrypka
Grego βραχνάδα
Holandês heesheid
Tcheco chrapot
Sueco heshet
Dinamarquês hæshed
Japonês 嗄声, 声がかすれること
Catalão afonia, veu rasposa
Finlandês karheus, äänikato
Norueguês heshet
Basco ahots leun, ahots txarra
Sérvio hripavost, promuklost
Macedônio задушеност, хрипавост
Esloveno hripavost
Eslovaco chrapot
Bósnio hripavost, promuklost
Croata hripavost, promuklost
Ucraniano осиплість, хрипота
Búlgaro дрезгавост, гласова дрезгавост
Bielorrusso хрыпота
Hebraicoצרידות
Árabeبحة
Persaصدای خشن، گلو درد
Urduکھنک

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Zustand der rauen oder schwachen Stimme

Traduções

Inglês hoarseness, rough voice
Russo охриплость
Português rouquidão, voz rouca
Grego βραχνάδα
Italiano raucità, voce rauca
Francês enrouement
Húngaro rekedtség
Espanhol ronquera, afonía
Tcheco chrapot
Ucraniano осиплість, хрипота
Polaco chrypka
Romeno raguseală
Turco kısıklık
Holandês heesheid
Norueguês heshet
Sueco heshet
Finlandês karheus, äänikato
Bielorrusso хрыпота
Búlgaro дрезгавост, гласова дрезгавост
Croata hripavost, promuklost
Basco ahots leun, ahots txarra
Bósnio hripavost, promuklost
Japonês 嗄声, 声がかすれること
Eslovaco chrapot
Esloveno hripavost
Dinamarquês hæshed
Catalão afonia, veu rasposa
Macedônio задушеност, хрипавост
Sérvio hripavost, promuklost
Árabeبحة
Persaصدای خشن، گلو درد
Urduکھنک
Hebraicoצרידות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês croakiness, gargle, hoarseness, huskiness
Espanhol carraspeo, ronquera, tajada
Francês enrouement
Italiano raucedine
Polaco chrypa
Português rouquidão
Russo охри́плость, си́плость, хрипота, хрипота́
Tcheco chrapot
Dinamarquês hæshed
Grego βραχνάδα
Húngaro rekedtség
Norueguês heshet
Romeno răgușeală
Sueco heshet
Turco boğukluk, kısıklık
Árabeبحة

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Heiserkeit · Heiserkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum