Tradução do substantivo alemão Hausmutter

Hausmutter, die

Traduções

 housemother, homemaker, hostel mother, housemistress, large yellow underwing, matron, owl moth

 воспитательница, домохозяйка, мать семе́йства, мать семейства, совка, хозя́йка до́ма, хозяйка хостела, эконо́мка

 madre de familia, ama de casa, directora, directora de albergue, gobernanta, polilla

 mère de famille, directrice de maison, femme au foyer, fiancée, gérante de maison, mère au foyer

 aile annesi, ev hanımı, gece kelebeği, yurt müdürü

 diretora de albergue, dona de casa, mariposa, mãe de família

 madre di famiglia, amministratrice, casalinga, direttrice, falena, responsabile di ostello

 administratoră, casnică, mamă de familie, îngrijitoare

 családfő, háziasszony, ifjúsági szálló vezetője, éjjeli lepke

 gospodyni, gospodyni domowa, matka, matka rodziny

 διευθύντρια ξενώνα, οικοκυρά

 huismoeder, herbergmoeder, huisvrouw, jeugdherbergmoeder, nachtvlinder

 domácí matka, matka v domácnosti, správkyně

 husmor, allmänt bandfly, nattfjäril

 husmor

 主婦, 家庭の母, 宿泊施設の女性管理者

 ama de casa, directora d'alberg juvenil, mare de família

 isomorsiusyökkönen, kotirouva, nuorisohotellin emäntä, perheen äiti, yöperhonen

 husholder, husmor, nattfjær

 etxekoandre, herri-etxeko emakumea

 domacica, kućna majka, noćna leptirica, voditeljka

 домашна мајка, домаќинка, жена дома, управителка на хостел

 domača mati, hišna mati, vodja mladinskega doma

 domáca matka, matka rodiny, správkyňa

 domacica, domarica, kućna majka

 domarica, kućna majka, noćna leptirica, voditeljica

 домогосподарка, керівниця хостелу, матір сім'ї, нічниця

 домашна майка, жена на хостел, стопанка, хостел директорка

 домашняя гаспадыня, кіраўніца маладзёжнага хостэла, ночыца

 pengelola hostel

 quản lý nhà nghỉ

 xostel menejeri

 होस्टल संचालिका

 青年旅舍经营者

 ผู้ดูแลที่พักเยาวชน

 호스텔 관리인

 hostel meneceri

 ჰოსტელის ადმინისტრატორი

 হোস্টেল পরিচালিকা

 menaxhere e hostelit

 होस्टेल व्यवस्थापिका

 होस्टेल व्यवस्थापिका

 హోస్టెల నిర్వాహిక

 noorte hosteļa vadītāja

 ஹோஸ்டல் மேலாளர்

 noortehosteli haldaja

 հոսթելի տնօրինողուհի

 rêvebirê hostêlê

אם בית، מנהלת הוסטל

ربة منزل، مديرة نزل

مادر خانواده، مدیر خوابگاه

گھر کی بیوی، گھر کی ماں، ہاسٹیل کی خاتون

[Tiere] Nachtfalter aus der Familie der Eulenfalter; Noctua pronuba

Traduções

 large yellow underwing, owl moth

 isomorsiusyökkönen, yöperhonen

 fiancée

 huismoeder, nachtvlinder

 allmänt bandfly, nattfjäril

 совка

 mariposa

 falena

 éjjeli lepke

 polilla

 нічниця

 gece kelebeği

 nattfjær

 ночыца

 noćna leptirica

 noćna leptirica

[Haushalt] Familienmutter, die als Hausfrau tätig ist

Traduções

 homemaker, housemother

 femme au foyer, mère au foyer, mère de famille

 домохозяйка, мать семейства

 dona de casa, mãe de família

 οικοκυρά

 casalinga, madre di famiglia

 családfő, háziasszony

 ama de casa, madre de familia

 domácí matka, matka v domácnosti

 домогосподарка, матір сім'ї

 gospodyni domowa, matka rodziny

 casnică, mamă de familie

 aile annesi, ev hanımı

 huismoeder, huisvrouw

 husmor

 husmor

 kotirouva, perheen äiti

 домашняя гаспадыня

 домашна майка, стопанка

 kućna majka

 etxekoandre

 domacica, kućna majka

 主婦, 家庭の母

 domáca matka, matka rodiny

 domača mati, hišna mati

 husmor

 ama de casa, mare de família

 домаќинка, жена дома

 domacica, kućna majka

ربة منزل

مادر خانواده

گھر کی بیوی، گھر کی ماں

אם בית

[Zuhause] weibliche Person, die eine Jugendherberge oder Ähnliches leitet

Traduções

 hostel mother, housemother

 воспитательница, хозяйка хостела

 diretora de albergue

 διευθύντρια ξενώνα

 responsabile di ostello

 directrice de maison, gérante de maison

 ifjúsági szálló vezetője

 directora de albergue

 správkyně

 керівниця хостелу

 gospodyni

 administratoră, îngrijitoare

 yurt müdürü

 herbergmoeder, jeugdherbergmoeder

 husholder

 husmor

 nuorisohotellin emäntä

 кіраўніца маладзёжнага хостэла

 жена на хостел, хостел директорка

 domarica, voditeljica

 herri-etxeko emakumea

 domarica

 宿泊施設の女性管理者

 správkyňa

 vodja mladinskega doma

 husmor

 directora d'alberg juvenil

 домашна мајка, управителка на хостел

 domacica, voditeljka

 होस्टल संचालिका

 호스텔 관리인

 xostel menejeri

 होस्टेल व्यवस्थापिका

 noorte hosteļa vadītāja

 rêvebirê hostêlê

 হোস্টেল পরিচালিকা

 ஹோஸ்டல் மேலாளர்

 青年旅舍经营者

 noortehosteli haldaja

 հոսթելի տնօրինողուհի

 హోస్టెల నిర్వాహిక

 quản lý nhà nghỉ

 ผู้ดูแลที่พักเยาวชน

 ჰოსტელის ადმინისტრატორი

 होस्टेल व्यवस्थापिका

 hostel meneceri

 pengelola hostel

 menaxhere e hostelit

مديرة نزل

مدیر خوابگاه

ہاسٹیل کی خاتون

מנהלת הוסטל

Traduções

 housemistress, housemother, matron

 directora, gobernanta, madre de familia

 mère de famille

 amministratrice, direttrice, madre di famiglia

 мать семе́йства, хозя́йка до́ма, эконо́мка

 gospodyni, matka