Tradução do substantivo alemão Hausgemeinschaft

Hausgemeinschaft, die

Traduções

 household, house community

 домашнее сообщество, домоча́дцы, жилищное сообщество, коллекти́в жильцо́в, чле́ны семьи́

 cohabitación, comunidad de techo, comunidad de vivienda, comunidad doméstica

 maisonnée, colocation, communauté de logement

 apartman komşuluğu, ev ortaklığı, ev topluluğu

 comunidade residencial, condomínio

 comunità, comunità abitativa, condominio, conviventi, convivenza

 comunitate de locuitori

 házközösség

 domowa wspólnota, domownicy, wspólnota domowa, wspólnota mieszkaniowa, wspólnota rodzinna

 συγκάτοικοι, κοινότητα κατοίκων

 huiselijke gemeenschap, huisgemeenschap, woongemeenschap

 společenství obyvatel

 husgemenskap

 husfællesskab

 住居共同体, 共同生活

 comunitat de veïns, convivència

 asuin yhteisö

 husfellesskap

 etxebizitza komunitatea

 kućna zajednica

 домска заедница

 stanovalci

 domová komunita, obyvateľstvo domu

 kućna zajednica

 kućna zajednica

 житлова громада, спільнота

 домашна общност, жилищна общност

 жыллёвая супольнасць

קהילת דיירים

مجتمع سكني

زندگی مشترک، هم‌خانه‌گی

گھر کی کمیونٹی، گھر کے رہائشی

[Zuhause] Gesamtheit von Personen oder Parteien, die zugleich in einem Haus wohnen

Traduções

 house community, household

 colocation, communauté de logement, maisonnée

 домашнее сообщество, жилищное сообщество

 comunidade residencial

 κοινότητα κατοίκων, συγκάτοικοι

 comunità abitativa, convivenza

 házközösség

 cohabitación, comunidad de vivienda

 společenství obyvatel

 житлова громада, спільнота

 domowa wspólnota, wspólnota mieszkaniowa

 comunitate de locuitori

 ev ortaklığı, ev topluluğu

 huisgemeenschap

 husfellesskap

 husgemenskap

 asuin yhteisö

 жыллёвая супольнасць

 домашна общност, жилищна общност

 kućna zajednica

 etxebizitza komunitatea

 kućna zajednica

 住居共同体, 共同生活

 domová komunita, obyvateľstvo domu

 stanovalci

 husfællesskab

 comunitat de veïns, convivència

 домска заедница

 kućna zajednica

مجتمع سكني

زندگی مشترک، هم‌خانه‌گی

گھر کی کمیونٹی، گھر کے رہائشی

קהילת דיירים

Traduções

 household

 comunidad de techo, comunidad doméstica

 maisonnée

 comunità, condominio, conviventi

 домоча́дцы, коллекти́в жильцо́в, чле́ны семьи́

 συγκάτοικοι

 huiselijke gemeenschap, woongemeenschap

 domownicy, wspólnota domowa, wspólnota rodzinna

 condomínio

 apartman komşuluğu