Tradução do substantivo alemão Hagel

Tradução do substantivo alemão Hagel: granizo, chuva de pedra, chuva de pedras, saraiva para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Hagel, der

Traduções

Inglês hail, shower, torrent
Russo град, грубая дробь, дробь, карте́чь, поток, ячме́нь
Espanhol granizo, pedrisco, turbión
Francês grêle
Turco dolu, dondurulmuş yağmur, taneli mısır
Português granizo, chuva de pedra, chuva de pedras, saraiva
Italiano grandine, bombardamento, gragnola, granaglie, grandinata
Romeno grindină, grămadă, grăunțe mari, mulțime
Húngaro durva sörét, jég, jégdara, sok dolog
Polaco grad, gruboziarnisty śrut
Grego χαλάζι, χοντρό σιτάρι
Holandês hagel, regen
Tcheco krupobití, hrubé šrot, kroupy, náraz
Sueco hagel, skur, störtskur
Dinamarquês hagl, byge
Japonês あられ, ひょう, 打撃, 粗い粒, 衝撃, 雹
Catalão granissada, granulat, granís, pedra de gel
Finlandês karkeat pillerit, rae, raekuuro, rakeet, sateet, tulva
Norueguês hagl, grovt korn, mengde
Basco hail, harea, kolpe, txingor
Sérvio grad, grmljavina, krupni šrot, tuča, град
Macedônio град, груба пченка, многу работи
Esloveno groba zrna, hail, kamenje, snežinke
Eslovaco krupobitie, hromada, hrubé šrot, ľadovec
Bósnio grad, grmljavina, grubo zrno, tuča
Croata tuča, grmljavina, grubo zrno
Ucraniano град, грубе дроблення
Búlgaro град, градушка, дъжд от лед, едър хляб
Bielorrusso град, грубае шрот, шквал
Indonésio hujan es
Vietnamita mưa đá
Uzbeque grad
Hindi ओला
Chinês 冰雹
Tailandês ลูกเห็บ
Coreano 우박
Bengalês ওলা
Albanês breshëri
Maráti ओला
Nepalês ओला
Letão krusa
Estoniano rahe
Curdo dolu
Hebraicoברד، גרגרי תבואה، מטר
Árabeبرد، حبيبات كبيرة، صاعقة، هجوم، وابل
Persaتگرگ، باران تگرگ، سنگ ریزه
Urduبرفباری، بڑے دانے، بہت سی چیزیں

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Wetter] aus meist kleinen Eisklumpen bestehender Niederschlag

Traduções

Inglês hail
Basco hail, txingor
Dinamarquês hagl
Finlandês rae, raekuuro, rakeet
Francês grêle
Grego χαλάζι
Italiano grandine
Japonês ひょう, 雹
Macedônio град
Holandês hagel
Norueguês hagl
Polaco grad
Português granizo
Russo град
Sueco hagel
Sérvio grad, град
Espanhol granizo
Turco dolu, dondurulmuş yağmur
Húngaro jégdara
Tcheco kroupy, krupobití
Ucraniano град
Romeno grindină
Bielorrusso град
Búlgaro град
Croata tuča
Bósnio grad
Eslovaco krupobitie, ľadovec
Esloveno hail
Catalão granís
Hindi ओला
Coreano 우박
Uzbeque grad
Maráti ओला
Letão krusa
Curdo dolu
Bengalês ওলা
Chinês 冰雹
Indonésio hujan es
Albanês breshëri
Vietnamita mưa đá
Tailandês ลูกเห็บ
Estoniano rahe
Nepalês ओला
Árabeبرد
Persaتگرگ
Urduبرفباری
Hebraicoברד
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

eine Menge Dinge, die etwas oder jemanden treffen

Traduções

Inglês hail, shower
Sueco störtskur
Espanhol granizo
Russo град
Português chuva de pedras, granizo
Grego χαλάζι
Italiano grandine
Francês grêle
Húngaro sok dolog
Tcheco krupobití, náraz
Ucraniano град
Polaco grad
Romeno grămadă, mulțime
Turco dolu
Holandês hagel, regen
Norueguês hagl, mengde
Finlandês sateet, tulva
Bielorrusso шквал
Búlgaro градушка, дъжд от лед
Croata grmljavina, tuča
Basco kolpe
Bósnio grmljavina, tuča
Japonês 打撃, 衝撃
Eslovaco hromada, krupobitie
Esloveno kamenje, snežinke
Dinamarquês hagl
Catalão granissada, pedra de gel
Macedônio многу работи
Sérvio grmljavina, tuča
Árabeصاعقة، هجوم
Persaباران تگرگ
Urduبہت سی چیزیں
Hebraicoמטר
c. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Tiere] grobes Schrot

Traduções

Inglês hail
Sueco hagel
Russo грубая дробь
Português granizo
Grego χοντρό σιτάρι
Italiano granaglie
Francês grêle
Húngaro durva sörét
Espanhol granizo
Tcheco hrubé šrot
Ucraniano грубе дроблення
Polaco gruboziarnisty śrut
Romeno grăunțe mari
Turco taneli mısır
Holandês hagel
Norueguês grovt korn
Finlandês karkeat pillerit
Bielorrusso грубае шрот
Búlgaro едър хляб
Croata grubo zrno
Basco harea
Bósnio grubo zrno
Japonês 粗い粒
Eslovaco hrubé šrot
Esloveno groba zrna
Dinamarquês hagl
Catalão granulat
Macedônio груба пченка
Sérvio krupni šrot
Árabeحبيبات كبيرة
Persaسنگ ریزه
Urduبڑے دانے
Hebraicoגרגרי תבואה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês torrent
Espanhol granizo, pedrisco, turbión
Francês grêle
Italiano bombardamento, gragnola, grandinata, grandine
Polaco grad
Português chuva de pedra, granizo, saraiva
Russo град, дробь, карте́чь, поток, ячме́нь
Tcheco krupobití
Dinamarquês byge
Húngaro jég
Japonês あられ
Romeno grindină
Sueco skur
Árabeبرد، وابل

Sinônimos

Declinação

Hagels · Hagel

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10595, 10595, 10595