Tradução do substantivo alemão Gurke

Tradução do substantivo alemão Gurke: pepino, incapaz, incompetente, frango para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gurke, die

Traduções

Inglês cucumber, gherkin, conk, cucumber plant, dick, hooter, incompetent group, incompetent person, ...
Russo огурец, длинный нос, маринованный огурец, недоумок, неудачник, огуре́ц
Espanhol pepino, cohombro, inepto, inútil, pepinos, pepónide, tipo raro
Francês concombre, bagnole, blair, chignole, cornichon, guimbarde, incompétent, nul, ...
Turco salatalık, hıyar, beceriksiz şey, yetersiz grup, yetersiz kişi
Português pepino, incapaz, incompetente, frango
Italiano cetriolo, carretta, cocomero, inadeguato, incompetente, nappa, peperone
Romeno castravete, incompetent, nas lung, nepriceput
Húngaro uborka, buta dolog, hosszú orr, tehetségtelen csoport, tehetségtelen személy
Polaco ogórek, nieudacznik, fajtłapa, grat, kinol, korniszon, nieudolny, nochal
Grego αγγούρι, ανίκανος, μακριά μύτη
Holandês komkommer, augurk, kokkerd, lange neus, lul, mislukking, onbekwaamheid, pik, ...
Tcheco okurka, dlouhý nos, nemehlo, nemehloška
Sueco gurka, dumhuvud, gurksläkte, klantskalle, lång näsa, långnäsa, snok
Dinamarquês agurk, klodsmajor, lange næse
Japonês きゅうり, 胡瓜, 黄瓜, キュウリ, 無能なもの, 無能な人, 無能な集団
Catalão cogombre, pepino, incompetent, inept, nas llarga
Finlandês kurkku, kyvyttömyys, pitkä nenä
Norueguês agurk, kloss, lang nese, tulling
Basco ezin, galdutako, mendia, murtxika, pepino, sabai luze
Sérvio krastavac, краставац, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Macedônio краставица, долг нос, непотполн, неуспешен
Esloveno kumara, dolga nos, nesposobna oseba, nesposobna skupina, nesposobna stvar
Eslovaco uhorka, ugorka, nemehlo, nešika
Bósnio krastavac, duga nos, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Croata krastavac, duga nos, nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Ucraniano огірок, огурчик, довгий ніс, недолуга група, недолуга особа, недолуга річ
Búlgaro краставица, дълъг нос, некадърник
Bielorrusso агурок, гурок, агурка, доўгі нос, недарэка
Indonésio Cucumis, hidung panjang, mentimun, pecundang, rongsokan, timun
Vietnamita dưa chuột, Cucumis, dưa leo, mũi dài, đồ dỏm, đồ vô dụng
Uzbeque bodring, Cucumis, uquvsiz, uzun burun, yaroqsiz
Hindi खीरा, ककड़ी, खटारा, निकम्मा, लंबी नाक
Chinês 黄瓜, 废物, 破烂, 长鼻子
Tailandês แตงกวา, กาก, ของห่วย, จมูกยาว
Coreano 오이, 긴 코, 꽝, 루저
Azerbaijano xiyar, Cucumis, bacarıqsız, döküntü, uzun burun
Georgiano კიტრი, გრძელი ცხვირი, უვარგისი, წუნიანი
Bengalês শসা, Cucumis, নালায়েক, ভাঙারি, লম্বা নাক
Albanês kastravec, Cucumis, humbës, hundë e gjatë, skrap
Maráti काकडी, खटारा, नालायक, लांब नाक
Nepalês काकडी, काक्रो, नालायक, रद्दी, लामो नाक
Telugo పనికిమాలినవాడు, పొడవాటి ముక్కు, రద్దీ, వెల్లరి కాయ, వెల్లరికాయ
Letão gurķis, Cucumis, brāķis, garš deguns, lūzeris
Tâmil வெள்ளரிக்காய், குப்பை, திறமையற்றவன், நீண்ட மூக்கு
Estoniano kurk, Cucumis, luuser, pikk nina, praak
Armênio վարունգ, անպիտան, երկար քիթ, խոտան
Curdo xiyar, Cucumis, bêkêr, pûzê dirêj
Hebraicoמלפפון، אף ארוך، כישלון
Árabeخيار، خيارة، عاجز، خِيار
Persaخیار، بی‌عرضه
Urduکھیرے، ناکام شخص، ناکام چیز، ناکام گروہ، گھٹنا

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] eine Pflanzengattung in der Familie der Kürbisgewächse

Traduções

Inglês cucumber, gherkin
Bielorrusso агурок, гурок
Bósnio krastavac
Dinamarquês agurk
Finlandês kurkku
Francês concombre
Grego αγγούρι
Italiano cetriolo
Japonês きゅうり, 胡瓜, 黄瓜
Catalão cogombre, pepino
Croata krastavac
Macedônio краставица
Holandês komkommer, augurk
Norueguês agurk
Polaco ogórek
Português pepino
Romeno castravete
Russo огурец
Sueco gurka, gurksläkte
Sérvio krastavac, краставац
Eslovaco uhorka, ugorka
Esloveno kumara
Espanhol pepino, pepinos
Tcheco okurka
Turco salatalık, hıyar
Ucraniano огірок, огурчик
Húngaro uborka
Búlgaro краставица
Basco murtxika
Uzbeque Cucumis
Letão Cucumis
Curdo Cucumis
Bengalês Cucumis
Estoniano Cucumis
Vietnamita Cucumis
Azerbaijano Cucumis
Indonésio Cucumis
Albanês Cucumis
Árabeخيار
Persaخیار
Urduکھیرے
Hebraicoמלפפון
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] eine Art innerhalb der Gattung der Gurken

Traduções

Inglês cucumber, gherkin
Bielorrusso агурка, агурок, гурок
Bósnio krastavac
Dinamarquês agurk
Finlandês kurkku
Francês concombre
Grego αγγούρι
Italiano cetriolo
Japonês きゅうり, 胡瓜, 黄瓜
Catalão cogombre, pepino
Croata krastavac
Macedônio краставица
Holandês komkommer, augurk
Norueguês agurk
Polaco ogórek
Português pepino
Romeno castravete
Russo огурец
Sueco gurka
Sérvio krastavac, краставац
Eslovaco uhorka, ugorka
Esloveno kumara
Espanhol pepino
Tcheco okurka
Turco salatalık, hıyar
Ucraniano огірок, огурчик
Húngaro uborka
Búlgaro краставица
Basco mendia
Hindi खीरा
Coreano 오이
Uzbeque bodring
Maráti काकडी
Letão gurķis
Curdo xiyar
Bengalês শসা
Tâmil வெள்ளரிக்காய்
Chinês 黄瓜
Estoniano kurk
Armênio վարունգ
Telugo వెల్లరికాయ
Vietnamita dưa chuột, dưa leo
Tailandês แตงกวา
Georgiano კიტრი
Nepalês काक्रो
Azerbaijano xiyar
Indonésio mentimun
Albanês kastravec
Árabeخيار
Persaخیار
Urduکھیرے
Hebraicoמלפפון
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Pflanzen] längliche, als Gemüse verwendete Frucht, die an der gleichnamigen Pflanze wächst; Kukumer

Traduções

Inglês cucumber, gherkin
Bielorrusso агурок, гурок
Bósnio krastavac
Dinamarquês agurk
Finlandês kurkku
Francês concombre
Grego αγγούρι
Italiano cetriolo
Japonês きゅうり, 胡瓜, 黄瓜
Catalão cogombre, pepino
Croata krastavac
Macedônio краставица
Holandês komkommer, augurk
Norueguês agurk
Polaco ogórek
Português pepino
Romeno castravete
Russo огурец
Sueco gurka
Sérvio krastavac, краставац
Eslovaco uhorka, ugorka
Esloveno kumara
Espanhol pepino
Tcheco okurka
Turco salatalık, hıyar
Ucraniano огірок, огурчик
Húngaro uborka
Búlgaro краставица
Basco pepino
Hindi ककड़ी, खीरा
Coreano 오이
Uzbeque bodring
Maráti काकडी
Letão gurķis
Curdo xiyar
Bengalês শসা
Tâmil வெள்ளரிக்காய்
Chinês 黄瓜
Estoniano kurk
Telugo వెల్లరి కాయ
Vietnamita dưa chuột
Tailandês แตงกวา
Georgiano კიტრი
Nepalês काकडी
Azerbaijano xiyar
Indonésio timun
Albanês kastravec
Armênio վարունգ
Árabeخيار
Persaخیار
Urduکھیرے
Hebraicoמלפפון
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine lange Nase; Zinken

Traduções

Inglês cucumber
Sueco lång näsa, långnäsa, snok
Russo длинный нос
Português pepino
Grego μακριά μύτη
Italiano cetriolo
Francês concombre
Húngaro hosszú orr
Espanhol pepino
Ucraniano довгий ніс
Polaco ogórek
Romeno nas lung
Turco salatalık
Holandês lange neus
Norueguês lang nese
Finlandês pitkä nenä
Bielorrusso доўгі нос
Búlgaro дълъг нос
Croata duga nos
Basco sabai luze
Bósnio duga nos
Japonês きゅうり
Eslovaco uhorka
Esloveno dolga nos
Dinamarquês lange næse
Catalão nas llarga
Macedônio долг нос
Sérvio krastavac
Hindi लंबी नाक
Coreano 긴 코
Uzbeque uzun burun
Maráti लांब नाक
Letão garš deguns
Curdo pûzê dirêj
Bengalês লম্বা নাক
Tâmil நீண்ட மூக்கு
Chinês 长鼻子
Estoniano pikk nina
Tcheco dlouhý nos
Armênio երկար քիթ
Telugo పొడవాటి ముక్కు
Vietnamita mũi dài
Tailandês จมูกยาว
Georgiano გრძელი ცხვირი
Nepalês लामो नाक
Azerbaijano uzun burun
Indonésio hidung panjang
Albanês hundë e gjatë
Árabeخيار
Persaخیار
Urduگھٹنا
Hebraicoאף ארוך
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

eine unfähige Sache, Person oder Gruppe

Traduções

Inglês incompetent group, incompetent person, incompetent thing
Espanhol inepto, inútil, tipo raro
Russo недоумок, неудачник
Português incapaz, incompetente
Grego ανίκανος
Italiano inadeguato, incompetente
Francês incompétent, nul
Húngaro buta dolog, tehetségtelen csoport, tehetségtelen személy
Tcheco nemehlo, nemehloška
Ucraniano недолуга група, недолуга особа, недолуга річ
Polaco nieudacznik, nieudolny
Romeno incompetent, nepriceput
Turco beceriksiz şey, yetersiz grup, yetersiz kişi
Holandês mislukking, onbekwaamheid
Norueguês kloss, tulling
Sueco dumhuvud, klantskalle
Finlandês kyvyttömyys
Bielorrusso недарэка
Búlgaro некадърник
Croata nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Basco ezin, galdutako
Bósnio nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Japonês 無能なもの, 無能な人, 無能な集団
Eslovaco nemehlo, nešika
Esloveno nesposobna oseba, nesposobna skupina, nesposobna stvar
Dinamarquês klodsmajor
Catalão incompetent, inept
Macedônio непотполн, неуспешен
Sérvio nesposobna grupa, nesposobna osoba, nesposobna stvar
Hindi खटारा, निकम्मा
Coreano 꽝, 루저
Uzbeque uquvsiz, yaroqsiz
Maráti खटारा, नालायक
Letão brāķis, lūzeris
Curdo bêkêr
Bengalês নালায়েক, ভাঙারি
Tâmil குப்பை, திறமையற்றவன்
Chinês 废物, 破烂
Estoniano luuser, praak
Armênio անպիտան, խոտան
Telugo పనికిమాలినవాడు, రద్దీ
Vietnamita đồ dỏm, đồ vô dụng
Tailandês กาก, ของห่วย
Georgiano უვარგისი, წუნიანი
Nepalês नालायक, रद्दी
Azerbaijano bacarıqsız, döküntü
Indonésio pecundang, rongsokan
Albanês humbës, skrap
Árabeعاجز
Persaبی‌عرضه
Urduناکام شخص، ناکام چیز، ناکام گروہ
Hebraicoכישלון
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês conk, cucumber, cucumber plant, dick, hooter, knob, pickle, cuke, gherkin
Espanhol cohombro, pepino, pepónide
Francês bagnole, blair, chignole, concombre, cornichon, guimbarde, tacot
Italiano carretta, cetriolo, cocomero, nappa, peperone
Polaco fajtłapa, grat, kinol, korniszon, nieudacznik, nochal, ogórek
Português pepino, frango
Russo маринованный огурец, огуре́ц
Japonês キュウリ
Holandês kokkerd, lul, pik, voorgevel
Árabeخيار، خيارة

Sinônimos

c.≡ Kukumer
d.≡ Zinken

Sinônimos

Declinação

Gurke · Gurken

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27447, 27447, 27447, 27447, 27447