Tradução do substantivo alemão Grundbedürfnis

Grundbedürfnis, das

Traduções

 basic need, fundamental need

 основная потребность, ба́зовая потре́бность, основна́я потре́бность, перви́чная потре́бность

 necesidad básica

 besoin fondamental

 temel ihtiyaç

 necessidade básica

 bisogno fondamentale, bisogno primario, necessità essenziale

 necesitate esențială

 alapvető szükséglet

 podstawowa potrzeba

 βασική ανάγκη

 basisbehoefte, eerste behoefte

 základní potřeba

 grundläggande behov

 grundlæggende behov

 基本的な欲求

 necessitat bàsica

 perustarve

 grunnleggende behov

 behar

 osnovna potreba

 основна потреба

 osnovna potreba

 základná potreba

 osnovna potreba

 osnovna potreba

 основна потреба

 основна нужда

 асноўная патрэба

 kebutuhan dasar, kebutuhan pokok

 nhu cầu căn bản, nhu cầu thiết yếu

 asosiy ehtiyojlar

 बुनियादी आवश्यकताएं

 基本需求, 生存必需品

 ความต้องการพื้นฐาน

 생존에 필요한 기본 욕구

 əsas ehtiyaclar, əsas tələblər

 ძირითადი საჭიროებები

 মূল প্রয়োজনীয়তা, মৌলিক প্রয়োজনীয়তা

 nevojat themelore

 आधारभूत गरजा, मूळ आवश्यकताः

 आधारभूत आवश्यकताहरू, बुनियादी आवश्यकताहरू

 ప్రాథమిక అవసరాలు, మూల అవసరాలు

 dzīvībai nepieciešamās vajadzības, pamatvajadzības

 அடிப்படை தேவைகள், அத்தியாவசிய தேவைகள்

 eluks vajalikud vajadused, põhivajadused

 հիմնական կարիքներ

 bingehên pêdivî, pêdivîyên bingehîn

צרכים בסיסיים

احتياج أساسي

نیاز اساسی

بنیادی ضرورت

Bedürfnis, ohne das ein Leben kaum möglich ist

Traduções

 basic need, fundamental need

 основная потребность

 necessidade básica

 βασική ανάγκη

 bisogno fondamentale, necessità essenziale

 besoin fondamental

 alapvető szükséglet

 necesidad básica

 základní potřeba

 основна потреба

 podstawowa potrzeba

 necesitate esențială

 temel ihtiyaç

 basisbehoefte

 grunnleggende behov

 grundläggande behov

 perustarve

 асноўная патрэба

 основна нужда

 osnovna potreba

 behar

 osnovna potreba

 基本的な欲求

 základná potreba

 osnovna potreba

 grundlæggende behov

 necessitat bàsica

 основна потреба

 osnovna potreba

 बुनियादी आवश्यकताएं

 생존에 필요한 기본 욕구

 asosiy ehtiyojlar

 आधारभूत गरजा, मूळ आवश्यकताः

 dzīvībai nepieciešamās vajadzības, pamatvajadzības

 bingehên pêdivî, pêdivîyên bingehîn

 মূল প্রয়োজনীয়তা, মৌলিক প্রয়োজনীয়তা

 அடிப்படை தேவைகள், அத்தியாவசிய தேவைகள்

 基本需求, 生存必需品

 eluks vajalikud vajadused, põhivajadused

 հիմնական կարիքներ

 ప్రాథమిక అవసరాలు, మూల అవసరాలు

 nhu cầu căn bản, nhu cầu thiết yếu

 ความต้องการพื้นฐาน

 ძირითადი საჭიროებები

 आधारभूत आवश्यकताहरू, बुनियादी आवश्यकताहरू

 əsas ehtiyaclar, əsas tələblər

 kebutuhan dasar, kebutuhan pokok

 nevojat themelore

احتياج أساسي

نیاز اساسی

بنیادی ضرورت

צרכים בסיסיים

Traduções

 basic need

 necesidad básica

 bisogno primario

 ба́зовая потре́бность, основна́я потре́бность, основная потребность, перви́чная потре́бность

 basisbehoefte, eerste behoefte

 necessidade básica