Tradução do substantivo alemão Grau

Grau, das

Traduções

 grey, gray, drabness, dullness, grayness, greyness, indeterminate, unclear

 безликость, неопределенность, неясность, се́рость, серость, серый, серя́тина

 gris, dificultad, distancia, grisura, monotonía

 gris, flou, grisaille, vague

 belirsiz durum, gri, kötü durum, renksizlik, solgunluk

 cinza, cinzento, monotonia, tonalidade cinza, tédio

 grigio, grigiore, bigio, indeterminatezza, monotonia, oscurità

 gri, lipsă de stimulare, nuanțe de gri, vopsea gri

 szürkeség, szürke

 szarość, odcień szarości, popiel, szary kolor, szarzyzna

 γκρι, ακαθόριστος, αχρωμία, αόριστος, γκρίζο, ζοφερότητα, μονοτονία, φαιό

 grijs, kleurloosheid, saaiheid

 šedivost, šedivý, šedá, šedý, šeď

 grå färg, gråhet, grånyanser, grått

 grå, gråhed

 灰色, グレー, 不明瞭な状態, 曖昧な状態, 無気力, 退屈

 aburriment, distància, estat, gris, monotonia

 epäselvä, harmaa, harmaus, hämärä, värittömyys

 gråhet, grånyanser, malefarge

 gris, grisaltasun, urrun

 daljina, dosada, neodređenost, siva boja, sivi tonovi, sivilo

 безживост, далечина, нејаснотија, сива боја, сиви нијанси

 nejasen, siva, sivina, slab

 bezfarebnosť, nejasnosť, nepresnosť, nudnosť, šedá

 siva, dosada, sivilo

 nejasnoća, neodređenost, siva, sivilo

 безбарвність, незрозумілий стан, неясний стан, нудьга, сірий

 безжизненост, безцветност, неопределен, неясен, сива боя, сиви нюанси

 неясны, нудота, размыты, шэры

 abu-abu, kebosanan, monotoni

 nhàm chán, tẻ nhạt, xám

 kulrang, monotonlik, yoqimsizlik

 उबाऊपन, ग्रे, निरसता

 乏味, 无趣, 灰色

 จืดชืด, น่าเบื่อ, เทา

 단조로움, 지루함, 회색

 boz, sıxıcılıq

 ნაცრისფერი, სიცარიელება

 উদাসতা, ধূসর, নিরসতা

 gri, mërzi

 धूसर, निरसता, निरसपणा

 धूसर, निरसता

 ఉదాస్యత, నిరసత్వం, బూడిద రంగు

 garlaicība, pelēks

 சாம்பல், நிராசம்

 hall, igavus

 գրեյ, ձանձրույթ

 monotonî, rez

אפור، מרחק، שעמום

رمادي، رمادية، عدم وضوح، غموض

بی‌روحی، خاکستری، غیرقابل درک، وضعیت، کسل‌کنندگی

بے رنگی، دھندلا پن، سیاہ و سفید رنگ، مبہم حالت

[Farben] Name grauer Farbtöne, die überwiegend nur schwarze und weiße Anteile haben, Malfarbe, Streichfarbe

Traduções

 gray, grey

 серый

 cinza, tonalidade cinza

 γκρι

 grigio

 gris

 szürke

 gris

 šedá

 сірий

 odcień szarości, szarość

 nuanțe de gri, vopsea gri

 gri

 grijs

 grånyanser, malefarge

 grå färg, grånyanser

 harmaa

 шэры

 сива боя, сиви нюанси

 siva

 gris

 siva

 グレー, 灰色

 šedá

 siva

 grå

 gris

 сива боја, сиви нијанси

 siva boja, sivi tonovi

 ग्रे

 회색

 kulrang

 धूसर

 pelēks

 rez

 ধূসর

 சாம்பல்

 灰色

 hall

 գրեյ

 బూడిద రంగు

 xám

 เทา

 ნაცრისფერი

 धूसर

 boz

 abu-abu

 gri

رمادي

خاکستری

سیاہ و سفید رنگ

אפור

Reizlosigkeit

Traduções

 drabness, dullness

 безликость, серость

 αχρωμία

 grigiore

 grisaille

 szürkeség

 grisura, monotonía

 šedivost

 безбарвність, нудьга

 szarość

 lipsă de stimulare

 renksizlik, solgunluk

 kleurloosheid, saaiheid

 gråhet

 gråhet

 harmaus, värittömyys

 нудота

 безжизненост, безцветност

 sivilo

 grisaltasun

 dosada, sivilo

 無気力, 退屈

 bezfarebnosť, nudnosť

 sivina

 gråhed

 безживост

 dosada, sivilo

 उबाऊपन, निरसता

 monotonia, tédio

 단조로움, 지루함

 monotonlik, yoqimsizlik

 निरसता, निरसपणा

 garlaicība

 monotonî

 উদাসতা, নিরসতা

 நிராசம்

 乏味, 无趣

 igavus

 ձանձրույթ

 ఉదాస్యత, నిరసత్వం

 nhàm chán, tẻ nhạt

 จืดชืด, น่าเบื่อ

 სიცარიელება

 निरसता

 sıxıcılıq

 kebosanan, monotoni

 aburriment, monotonia

 mërzi

رمادية

بی‌روحی، کسل‌کنندگی

بے رنگی

שעמום

schlecht erfassbarer, wahrnehmbarer Zustand, meist zeitliche Ferne

Traduções

 gray, indeterminate, unclear

 неопределенность, неясность

 ακαθόριστος, αόριστος

 grigio

 flou, vague

 szürkeség

 dificultad, distancia

 šedivý, šedý

 незрозумілий стан, неясний стан

 szarość

 gri

 belirsiz durum, kötü durum

 grijs

 epäselvä, hämärä

 неясны, размыты

 неопределен, неясен

 nejasnoća, neodređenost

 urrun

 siva

 不明瞭な状態, 曖昧な状態

 nejasnosť, nepresnosť

 nejasen, slab

 grå

 distància, estat

 далечина, нејаснотија

 daljina, neodređenost

عدم وضوح، غموض

غیرقابل درک، وضعیت

دھندلا پن، مبہم حالت

מרחק

Traduções

 grey, drabness, grayness, greyness, gray

 gris

 gris

 grigiore, bigio, grigio, indeterminatezza, monotonia, oscurità

 popiel, szarość, szary kolor, szarzyzna

 cinzento

 се́рость, серя́тина

 šedivost, šeď

 γκρίζο, γκρι, ζοφερότητα, μονοτονία, φαιό

 灰色

 grått