Tradução do substantivo alemão Grasnarbe

Grasnarbe, die

Traduções

 sod, turf, grass sod, sward

 газон, дерно́вый покро́в, травяно́й покро́в, травяной покров

 capa de césped, capa superior del suelo, césped

 couche de sol, herbe, petit gazon, tapis végétal

 sürgün, çim tabakası

 camada de grama, céspede, turfa

 cotica erbosa, prato, tappeto erboso, zolla erbosa

 strat superior de sol

 gyep

 darń, darnina

 γρασίδι, χλοοτάπητας, χορτάρι

 graszode

 trávník, vrchní vrstva půdy

 gräsmatta, gräsytan

 græstæppe, grønsvær

 芝生, 草地

 cap de terra

 nurmi, ruohokerros

 gresslag, gressmatte

 landare-geruza, lurra

 gornji sloj tla, trava

 тревна покривка

 trava, zemeljska plast

 trávna vrstva, trávnik

 gornji sloj tla, trava

 gornji sloj tla, trava

 газон, трав'яний покрив

 тревна настилка, тревна покривка

 травяны пласт

 lapisan tanah atas berakar

 đất mặt có rễ

 ildizli yuqori tuproq

 जड़युक्त ऊपरी मिट्टी

 根系遍布的表土层

 หน้าดินที่มีราก

 뿌리로 뒤덮인 표토

 köklerle dolu üst torpaq

 ზედა ნიადაგი ძირებით

 মূলাযুক্ত ওপরের মাটি

 dheu i sipërm me rrënjë

 जड़युक्त वरची माती

 जरा भएको माथिल्लो माटो

 మూలలతో ఉన్న పై మట్టి

 sakņu pārklāta augšējā augsne

 வேர்களால் நிரப்பப்பட்ட மேற்பரப்பு மண்

 juurtega läbi imbunud pealmine mullakiht

 արմատներով պատված վերին հող

 topraka rizdar

שכבת קרקע עליונה

طبقة العشب

چمن

گھاس کی تہہ

von Wurzeln durchzogene oberste Bodenschicht

Traduções

 sod, turf

 γρασίδι, χλοοτάπητας, χορτάρι

 cotica erbosa, prato, tappeto erboso

 газон, травяной покров

 camada de grama

 couche de sol, tapis végétal

 gyep

 capa superior del suelo

 trávník, vrchní vrstva půdy

 газон, трав'яний покрив

 darń

 strat superior de sol

 sürgün, çim tabakası

 graszode

 gresslag, gressmatte

 gräsmatta, gräsytan

 nurmi, ruohokerros

 травяны пласт

 тревна настилка, тревна покривка

 gornji sloj tla, trava

 landare-geruza, lurra

 gornji sloj tla, trava

 芝生, 草地

 trávna vrstva, trávnik

 trava, zemeljska plast

 græstæppe

 cap de terra

 тревна покривка

 gornji sloj tla, trava

 जड़युक्त ऊपरी मिट्टी

 뿌리로 뒤덮인 표토

 ildizli yuqori tuproq

 जड़युक्त वरची माती

 sakņu pārklāta augšējā augsne

 topraka rizdar

 মূলাযুক্ত ওপরের মাটি

 வேர்களால் நிரப்பப்பட்ட மேற்பரப்பு மண்

 根系遍布的表土层

 juurtega läbi imbunud pealmine mullakiht

 արմատներով պատված վերին հող

 మూలలతో ఉన్న పై మట్టి

 đất mặt có rễ

 หน้าดินที่มีราก

 ზედა ნიადაგი ძირებით

 जरा भएको माथिल्लो माटो

 köklerle dolu üst torpaq

 lapisan tanah atas berakar

 dheu i sipërm me rrënjë

طبقة العشب

چمن

گھاس کی تہہ

שכבת קרקע עליונה

Traduções

 grass sod, sod, sward, turf

 capa de césped, césped

 herbe, petit gazon

 cotica erbosa, zolla erbosa

 darnina, darń

 céspede, turfa

 дерно́вый покро́в, травяно́й покро́в

 grønsvær