Tradução do substantivo alemão Gotteskrieger

substantivo · masculino · regular · -s, -

Gotteskrieger⁵, der

Gotteskriegers⁵ · Gotteskrieger⁵

Traduções

 holy warrior, warrior of God

 боец за веру, религиозный воин

 guerrero de Dios, guerrero religioso, luchador religioso

 croisé, djihadiste

 cihatçı, dini savaşçı

 combatente religioso, guerreiro religioso

 combattente religioso, guerriero di Dio

 cruciat, luptător religios

 Isten harcosa

 krzyżowiec, wojownik religijny

 θεομάχος

 godsdienststrijder, heilige krijger, religieus strijder

 boží bojovník

 gudskrigare

 gudskrigere

 神の戦士

 combatents religiosos, guerrers de déu

 jumalansoturi

 gudskrigere

 gudari, jihadista

 božiji ratnik

 божји војник, религиозен војник

 božji vojščak, verski bojevnik

 bojovník za vieru, náboženský bojovník

 božiji ratnik, vjernik

 božji ratnik

 божий воїн, воїн віри

 божи войник, религиозен воин

 багатыр, святы воін

 pejuang suci

 chiến binh thánh chiến

 muqaddas jangchi

 धार्मिक योद्धा

 圣战士

 นักรบศักดิ์สิทธิ์

 거룩한 전사

 müqəddəs savaşçı

 წმინდა მეომარი

 ধর্মীয় যোদ্ধা

 luftëtar i shenjtë

 धार्मिक योद्धा

 पवित्र सैनिक

 పవిత్ర యోధుడు

 svētais kareivis

 புனித போராளி

 püha sõdalane

 խաչակրավոր

לוחם דתי

محارب ديني

جنگجوی مذهبی

اللہ کے سپاہی، مذہبی جنگجو

⁵ uso coloquial

---

Resumo

---

jemand, der für eine religiöse Überzeugungen bereit ist, in einen bewaffneten Kampf zu ziehen

Traduções

 holy warrior, warrior of God

 gudskrigare

 боец за веру, религиозный воин

 combatente religioso, guerreiro religioso

 θεομάχος

 combattente religioso, guerriero di Dio

 croisé, djihadiste

 Isten harcosa

 guerrero religioso, luchador religioso

 boží bojovník

 божий воїн, воїн віри

 krzyżowiec, wojownik religijny

 cruciat, luptător religios

 cihatçı, dini savaşçı

 godsdienststrijder, heilige krijger

 gudskrigere

 jumalansoturi

 багатыр, святы воін

 божи войник, религиозен воин

 božji ratnik

 gudari, jihadista

 božiji ratnik, vjernik

 神の戦士

 bojovník za vieru, náboženský bojovník

 božji vojščak, verski bojevnik

 gudskrigere

 combatents religiosos, guerrers de déu

 божји војник, религиозен војник

 božiji ratnik

 धार्मिक योद्धा

 거룩한 전사

 muqaddas jangchi

 धार्मिक योद्धा

 svētais kareivis

 ধর্মীয় যোদ্ধা

 புனித போராளி

 圣战士

 püha sõdalane

 խաչակրավոր

 పవిత్ర యోధుడు

 chiến binh thánh chiến

 นักรบศักดิ์สิทธิ์

 წმინდა მეომარი

 पवित्र सैनिक

 müqəddəs savaşçı

 pejuang suci

 luftëtar i shenjtë

محارب ديني

جنگجوی مذهبی

اللہ کے سپاہی، مذہبی جنگجو

לוחם דתי

---

Traduções

 holy warrior

 guerrero de Dios

 religieus strijder