Tradução do substantivo alemão Gleichstellung

Tradução do substantivo alemão Gleichstellung: equiparação, igualdade, igualdade de direitos para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gleichstellung, die

Traduções

Inglês equality, coordination, equal footing, equal opportunities, equal ranking, equal treatment, equalisation, equalization, ...
Russo координа́ция, согласова́ние, ура́внивание, уравне́ние, уравнивание, равноправие
Espanhol equiparación, trato de igualdad, igualdad
Francês égalité, assimilation, parité
Turco eşitlik
Português equiparação, igualdade, igualdade de direitos
Italiano uguaglianza, assimilazione, equiparazione, parificazione, parità, uguagliamento
Romeno egalitate de drepturi
Húngaro egyenlőség
Polaco równouprawnienie, zrównanie, równość, wyrównanie praw
Grego εξίσωση, εξασφάλιση ίσων δικαιωμάτων, ισοτιμία, ισότητα δικαιωμάτων
Holandês gelijkheid, gelijkstelling, gelijke rechten, gelijkwaardigheid
Tcheco rovnoprávnost, rovnost práv
Sueco jämställdhet, samordning, jämlikhet, likabehandling
Dinamarquês ligestilling
Japonês 平等
Catalão igualtat de drets
Finlandês tasa-arvo
Norueguês likestilling
Basco berdintasun
Sérvio изједначавање, ravnopravnost
Macedônio равноправност
Esloveno enakopravnost
Eslovaco rovnosť práv
Bósnio jednakost prava
Croata ravnopravnost
Búlgaro равноправие
Bielorrusso роўнасць правоў
Hebraicoשוויון זכויות
Árabeمساواة الحقوق
Persaبرابری حقوق
Urduبرابری

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gewährung gleicher Rechte

Traduções

Inglês equality, equal rights
Italiano uguaglianza
Sueco jämställdhet, jämlikhet, likabehandling
Sérvio изједначавање, ravnopravnost
Russo равноправие
Português igualdade de direitos
Grego ισότητα δικαιωμάτων
Francês égalité
Húngaro egyenlőség
Espanhol igualdad
Tcheco rovnost práv
Polaco równość, wyrównanie praw
Romeno egalitate de drepturi
Turco eşitlik
Holandês gelijke rechten, gelijkwaardigheid
Norueguês likestilling
Finlandês tasa-arvo
Bielorrusso роўнасць правоў
Búlgaro равноправие
Croata ravnopravnost
Basco berdintasun
Bósnio jednakost prava
Japonês 平等
Eslovaco rovnosť práv
Esloveno enakopravnost
Dinamarquês ligestilling
Catalão igualtat de drets
Macedônio равноправност
Árabeمساواة الحقوق
Persaبرابری حقوق
Urduبرابری
Hebraicoשוויון זכויות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês coordination, equal footing, equal opportunities, equal ranking, equal treatment, equalisation, equalization, equation, equivalence
Espanhol equiparación, trato de igualdad
Francês assimilation, parité, égalité
Italiano assimilazione, equiparazione, parificazione, parità, uguagliamento
Polaco równouprawnienie, zrównanie
Português equiparação, igualdade
Russo координа́ция, согласова́ние, ура́внивание, уравне́ние, уравнивание
Tcheco rovnoprávnost
Dinamarquês ligestilling
Grego εξίσωση, εξασφάλιση ίσων δικαιωμάτων, ισοτιμία
Holandês gelijkheid, gelijkstelling
Sueco samordning

Sinônimos

Declinação

Gleichstellung · Gleichstellungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281606